Nő, 1980 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1980-10-21 / 43. szám

A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettesek: NESZMÉRI SÁNDOR JANDANÉ HEGEDŐS MAGDA Szerkesztőségi titkár: DUSZA ISTVÁN Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nő­szövetség KB 2IVENA kiadóvállalata, 897 19 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanovi­­cova 20. Telefon: köz­pont: 585 02, titkárság: 58519, főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat - Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfize­tési díj negyedévre 23,30 Kcs. - Külföldi megrendelések: a Pos­ta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgá­lat - PNS, Ústredná expedíció a dovoz tla­­ce, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nán 6. Ma­gyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizet­hető bármely postahi­vatalnál. a kézbesítő­nél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) - Előfizetési díj: egyéni, évi 180.— Ft. — közü­leti 220.- Ft. Csekk­számlaszám MNB 215— 96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodosloven­­ské tlaciarne, n. p., 042 67 Kosice, Svermova 47. indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: Csengery Adrienne operaénekes Fotó: Moldován Domokos 1980.____________ OKTÓBER 7. ÉS 9. KÖZÖTT_________ TARTOTTA 18. ÜLÉSÉT A CSKP_________ KÖZPONTI BIZOTTSÁGA KÖZÖS ERŐFESZÍTÉSSEL - JÖVÖNKERT „Pártunk és egész társadalmunk mun­kájának eredményeit mérlegelve elmond­hatjuk, hogy a XV. kongresszus által kitűzött célokat egészében véve sikeresen valósítjuk meg. Az elmúlt évek során kitartó küzdelmet folytattunk; minden kommunista és dolgozó áldozatos munkát végzett társadalmunk további felvirágoz­tatásáért. Számos jó eredményt értünk el, nem egy akadályt és nehézséget küz­döttünk le. Szembe kellett és kell néz­nünk munkánk fogyatékosságaival is. A szocialista építés történetében a het­venes évek a gyümölcsöző építőmunka, a stabil, békés fejlődés, népünk boldog, békés életének évtizede. A társadalom politikai, gazdasági és szellemi életének valamennyi területén további haladást értünk el. Ezért pártunk az elért ered­mények feletti jogos büszkeséggel készül a XVI. kongresszusra, s ugyanakkor tu­datosítja az előttünk álló feladatok igé­nyességét. Eltökélt szándéka, hogy a jö­vőben is eleget tegyen szocialista hazánk további sikeres fejlődéséért vállalt fele­lősségének.“ Gustáv Husák elvtárs beszédének rész­lete a sajtóértekezleten is elhangzott, ahol Josef Kempny elvtárs, a CSKP KB Elnökségének titkára boncolgatta a meg­tett utat, az előttünk álló feladatok igé­nyességét — a 18. ülés szellemében, a kö­vetkező ötéves terv feladatainak tükré­ben, a párt XVI. kongresszusának és az új ötéves terv előkészítésének fontosságát figyelembe véve. Röviden így is fogal­mazhatnánk; a jövőnkről volt (van) szó. Jövőnkről, melyért valamennyien fele­lősek vagyunk: kommunisták és párton kívüliek, vezető beosztású emberek és munkások, földrfiűvesek, tudományos dolgozók, társadalmunk minden tagja. Mert tudatosítanunk kell — mint Husák elvtárs is kiemelte —, hogy a hetvenes években a világgazdaságban beállt mély­reható kedvezőtlen változások hazánk népgazdaságára is hatással vannak, s közömbösíteni csak közös erőfeszítéssel tudjuk. Nem az objektív nehézségek ki­zárásáról van szó — ez lehetetlen —, ha­nem a meglévő feltételek teljes kihasz­nálásáról, a tudományos-műszaki forra­dalom folyamatának hatékonyabbá téte­léről, szervező és irányító munkánk szín­vonalának emeléséről, a munkaidő jobb kihasználásáról — a politikai, gazdasági és társadalmi életünk bármely területén tevékenykedő emberek felelősségtudatá­nak emeléséről. És mindezt — mint Kempny elvtárs többször hangsúlyozta — nem holnap, ma kell elkezdenünk. Minél gyorsabban ki kell zárnunk gazdasági és társadalmi életünkből azokat a problé­mákat, amelyekről a CSKP KB 18. ülé­sén Husák elvtárs így beszélt: „Bizonyos eltérések tapasztalhatók a 6. ötéves terv célkitűzéseitől. Különösen nem kielégítő a helyzet a beruházások területén. Lé­nyegesen határozattabban kell megvaló­sítanunk a külkereskedelem feladatait, gyorsabb ütemben kell tökéletesítenünk a termékszerkezetet, ésszerűsítenünk a tüzelőanyag, az energia, a fémek, más nyersanyagok és alapanyagok felhaszná­lását. (...) Nem egyszer rámutattunk arra, hogy a kereskedelemben és a szol­gáltatásokban sok a fogyatékosság és a rendetlenség, aminek helyrehozása gyak­ran elsősorban az illetékes dolgozók na­gyobb felelősségtudatától, következete­sebb ellenőrző tevékenységétől és ese­tenként becsületességétől függ. Vonatko­zik ez a szállítói-megrendelői kapcsola­tokra, a pótalkatrészek gyártására, az építőipari kapacitás aránytalanul sok be­ruházásra való szétforgácsoltságára, a ta­karmánnyal történő jobb gazdálkodásra, az állatállomány elhullásának, a betaka­rítási veszteségeknek a csökkentésére stb. Különösképpen súlyosak a lakosság mindennapi életét érintő és jogos bírála­tot kiváltó fogyatékosságok. (...) Sok irányító szerv és dolgozó nem elég kez­deményező, nem tanúsít kellő felelőssé­get és határozottságot az irányvonal alkotó érvényesítése során. Az irányvo­nalat határozottabban kell érvényesíte­nünk az életben, energikusabban kell megoldanunk a termelés, a tudományos­műszaki fejlődés, a gazdaságosság terü­letén a fontos elméleti és gyakorlati kérdéseket, gyorsabban kell leküzdenünk a rutinmunkát és a maradiságot.“ Elgondolkodtató, irányadó szavak, gon­dolatok. Rövidesen véget ér a 6. ötéves terv időszaka, s az új, a 7. ötéves tervet gazdaságilag és társadalmilag még bo­nyolultabb feltételek között kell kezdeni, igényes feladatait megoldani. Eddigi te­vékenységünk józan, kritikus és önkriti­kus értékelésére van szükség, hogy az említett hibák ne ismétlődjenek. Távol kell tartani azonban magunkat minden szélsőségtől, a túlzott optimizmustól épp­úgy, mint a romboló hatású vádaskodá­soktól, hogy a szocialista társadalom épí­tésének távlataiba vetett hit tovább erő­södjék', a fejlődés iránya és üteme töret­len legyen. Tudatosítanunk kell, hogy egy-egy időszak zárása-kezdése elválaszt­hatatlan egymástól, s a tervidőszakok váltása nem hoz egyik napról a másikra újat. Az elért eredmények és a meglévő problémák az új tervidőszak kezdetével nem semmisülnek meg. Az egyikre épí­teni, támaszkodni kell,' a másik kiküszö­bölésén — talán hosszabb ideig — közö­sen kell fáradoznunk. A CSKP KB 18. ülése elhatározta, hogy a pártalapszabályzattal összhangban 1981. április 6-ra összehívja Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. kongresszusát. Olyan időszakban lesz hát a társadal­munk további fejlődését meghatározó kongresszus, amikor várhatóan sokszoro­­zódik az aktivitás, hiszen pártunk meg­alakulásának 60. évfordulójára emléke­zünk majd, amikor az új ötéves terv si­keres teljesítésének alapjait rakjuk majd le. Az addigi időszak feladatait így fogal­mazta meg Husák elvtárs: „A XVI. kong­resszus előkészítése nemcsak a kommu­nisták, hanem a dolgozók millióinak ügye is lesz, akik pártunk politikájával összekapcsolják életüket és munkájukat, reményeiket és távlataikat. Ezért az elő­készítést úgy szervezzük meg, hogy ebbe a munkásosztály, a szövetkezeti paraszt­ság, az értelmiség, társadalmunk vala­mennyi rétege aktívan, alkotóan bekap­csolódhasson. El akarjuk érni, hogy az előkészületek során tovább szilárduljon a párt és a nép kapcsolata, a dolgozók mélyebben megértsék az előttük álló új feladatokat és követelményeket.“ Ennek szellemében kell cselekednie társadalmunk minden tagjának. Mert a tisztességes, a becsületes, a hatékony munka az alapja sikereinknek, társadal­munk töretlen fejlődésének. Jövőnkről volt (van) szó. A mély felelősségtudat, a közös akarat biztosíthatja csak annak örömteli voltát. — ns —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents