Nő, 1979 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1979-11-14 / 46. szám
m A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja Főszerkesztő: HARASZTI-MÉS7ÁROS ERZSÉBET Főszerkesztöhelyettes: JANDANÉ HEGEDŰS MAGDA Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nő szövetség KB 2IVENA kiadóvállalata, 897 19 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanovicova 20. Telefon: köz pont: 585 02, titkárság: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat - Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előlire tési díj negvedévre 23,30 Kcs. - Külföld; megrendelések: a Pos ta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgá lat — PNS, Ost'edná expedíció a dovoz t'o ce, 884 19 Bratislava. Gottwaldovo n-’m 6 Ma gyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) -Előfizetési díj: egyéni, évi 180.- Ft. - közületi 220.- Ft. Csekkszámlaszám MNB 215- 96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaciorne, n. p„ 042 67 Kosice, Svermova 47. indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon Nagy László felvétele SZÜLETÉSNAPI KÖSZÖNTŐ Túri Mária, lopunk első főszerkesztője, hetvenotödik születésnapját ünnepli. Az ő irányításával indult a kezdetben csupán néhány ezer példányban megjelenő Dolgozó Nő az olvasók, nőszövetségi tagok, a dolgozó nők felé. Legfontosabb feladatának a levelezők hálózatának kiépítését tekintette, mivel segítségükkel válhatott egyre. népszerűbbé nőszövetségünk magyar nyelvű lapja. Túri Mária kora és egészségi állapota ellenére nem lankadó érdeklődéssel olvassa, figyeli lapunkat, szerkesztőségünk munkáját. Mindazok nevében, akik ismerik, akik szívesen hallgatták előadásait, valamint minden olvasónk és szerkesztőségünk nevében — további örömteli éveket kívánva — szeretettel köszöntjük születésnapján. TAKARÉKOSAN MINDENÜTT Az októberi takarékossági napoknak hagyománya van. Nemcsak nálunk, világszerte is. Jó alkalom felmérni, hogyan bánunk a pénzzel; takarékosan osztjuk-e be jövedelmünket, kihasználjuk-e az állami bank nyújtotta lehetőségeket. Szlovákia lakossága jövedelmének jó részét idén is megtakarította. Az állami takarékpénztárban elhelyezett betétállomány már meghaladta a 44 milliárd koronát. Ez az összeg csupán a hatodik ötéves terv időszakában több mint 11 millió koronával gyarapodott. Előrelátó, megfontolt takarékosság ez. Mert vannak célok, melyek nem érhetők ef mindjárt. Például a bútort, az autót nem lehet egyhavi keresetből megvenni. Szükséges hozzá a józan beosztás, a rendszeres takarékosság. Közkedvelt nálunk a vállalati takarékosság: ezt a formát eddig több mint 715 ezer dolgozó választotta jövedelme egy részének rendszeres megőrzésére. A fiatalok jutalékos takarékossága elérte a 2 milliárd 217 millió koronát. A KGST többi országaihoz hasonlóan 1972-ben nálunk is bevezették a készpénzkímélő fizetési formát: a zsírószámlát. Ennek az előnye, hogy a munkahely a takarékpénztárba utalja a dolgozó fizetésének egy részét, ahol a számlatulajdonos kérésére rendszeresen kifizetik belőle az ismétlődő havi kiadásokat: a lakbért, telefont stb. A számla tulajdonosa — amíg az összeg fedezi - csekkel fizethet az üzletekben is. A számlán elhelyezett pénzre két százalékos kamatot adnak, ugyanúgy mint a betétkönyvnél. Ezzel a takarékossági formával Szlovákiában eddig több mint hatvanezren éltek. A takarékpénztárban elhelyezett pénzösszeg társadalmi szempontból nem holt tőke. Ebből •folyósítják a lakosságnak nyújtott kölcsönöket is, ami idén már meghaladta a 10 milliárd 924 millió koronát. Ebből 38,7 százalékot a fiatal házasok kölcsöne, 36,3 százalékot a lakásépítkezésre nyújtott kölcsön, 14,5 százalékot az áruvásárlási kölcsön képez. Hat év alatt, amióta érvénybe lépett a fiatal házasok kölcsöne, több mint 304 ezer fiatal pár élt a lehetőséggel. Az állami bank segítségét eddig 326 700 lakásépítő vette igénybe; csupán a hatodik ötéves te.v időszakában nyújtott lakásépítési kölcsön meghaladja a 2 milliárd 378 millió koronát. Lakosságunk többsége takarékosan bánik a pénzzel — amíg az a saját pénztárcáját illeti. De vajon hasonlóan járunk-e el a közös értékekkel is? Mert a munkahelyi takarékosság éppen olyan fontos, mint az otthoni. Az anyag - amellyel dolgozunk - megtakarítható pénzbeli értéke milliós összegeket jelenthet számunkra. Otthon és a közös háztartásban egyaránt. H. ZSEBIK SAROLTA VÉLEMÉNYÜNK SZERINT . . . korunkban a nemzetközi helyzet legfőbb vonósa és meghatározója a béke sorsdöntő kérdése, s ezen belül az a tény, hogy az erőviszonyok a második világháborút követően a béke, a szocializmus javára változtak meg. Az enyhülés és a béke ügyének sikerei mellett azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni az imperializmus legreakciósabb köreinek p óbálkozásait. Ennek tudatában október utolsó hetében, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezete leszerelési világhétnek hirdetett meg. a világ csaknem minden államában, kis- és nyagyvárosában a legkülönbözőbb fórumokon a legfelsőbb szintű és helyi jelentőségű akciókon a legkülönbözőbb szervek és szervezetek, mozgalmak, egyházak, egyesületek, ligák ítélték el a háborút, a fegyverkezési hajszát és követelték a békét, síkra szálltak a leszerelésért, a SALT—II. ratifikálásáért, üdvözölték a legújabb igen jelentős szovjet kezdeményezést, s kifejezésre juttatták félreérthetetlen elvárásaikat a „másik oldal" eagálását illetően. New York-ban például nagygyűlést ttírtottak az amerikai békevédők. Az akció több mint ezer küldötte hangsúlyozta, hogy az egyszerű ameriakaiak döntő többsége a világbéke megszilárdítása és az enyhülés felé hajlik, s hogy a leghatározottabban nyugtalanítják őket a Pentagonnak, az amerikai hadügyminisztériumnak az atomfegyverek értelmetlen gyarapítását szorgalmazó veszélyes tervei. Ezzel egyidejűleg, a leszerelési világhéten is tovább folyt a vita az Egyesült Államok szenátusában a SALT—II. ratifikálásáról. Ha az ezen a héten megtartott békevédő akciókat és a szenátusi vitát nem is lehet semmiképpen közös nevezőre hozni, mégsem lehet közöttük kategorikusan választó vonalat húzni. Ugyanis nyilván másokra is döbbenetes hatással volt az a tény, és jogos visszatetszést váltott ki, hogy az amerikai szenátusban a SALT—II. „kiegészítése" mellett kardoskodók csoportjában többek között ott van egy demokrata párti szenátor is, John Glenn, az Egyesült Államok űrhajósa . . Az elsők egyike, aki elé a kozmoszból ugyanaz a látvány tárait, mint Volentyina Tyereskovova elé: a tündöklő Föld, fajunk, az emberiség bölcsője. John Glenn űrhajós tudván tudja, hogy ez a szép bölcső egy óra alatt darabokra hullhat. És így annál riasztóbb, hogy John Glenn, a szenátor mégis a katonai fölény híve, s hogy nem ott van, ahol lennie kellene, nem ott halad, ahol szovjet kollégái haladnak - hazája békevédőinek élén ... LANG ÉVA A 44. hét a nagyvilágban Héttő: — La Pazban. Bolívia fővárosában folytatódott az Amerikai Államok Szervezete közgyűlésének 9. ülésszaka. Az ülésszak az emberi jogokkal foglalkozó Amerika-közi bizottság beszámolójával és a chilei különjelentéssel foglalkozott. A határozat élesen elítéli a gyilkosságokat, letartóztatásokat, a megtorlásokat, az emberi jogok durva megsértését Chilében, Paraguayban és Uruguayban. A vitában felszólalók bírálták az Amerikai Államok Szervezetét, amelyben az Egyesült Államoknak döntő szava van. Kedd: — Harold Brown amerikai hadügyminiszter televíziós beszédében közölte, hogy az USA új katonai költségvetést készít elő, amely az évi költségvetés háromszázalékos emelésével számol. Beismerte, hogy az Egyesült Államok 7000 atomrobbanófejet szándékozik elhelyezni Nyugat-Európában. Hogy ez merő ellentétben áll a SALT—II. határozataival, arról nem beszélt. Szerda: — Bukarestben befejeződött a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői katonai tanácsának 20. rendes ülése. A három napig tartó tanácskozást Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés fegyveres erőinek főparancsnoka vezette. A katonai tanács értékelte az idei hadműveleti és harci felkészülés eredményeit és megvitatta a jövő évi feladatokat. Az ülés a barátság és az- együttműködés légkörében zajlott le. Csütörtök: — Az iráni papság és Khomeini ajatollah híveinek kezdeményezésére többezres tömeg tüntetett Teheránban az ellen, hogy az Egyesült Államok kormánya lehetővé tette a megdöntött sah beutazását az országba. A tüntetés résztvevői, az amerikai nagykövetség előtt Amerika-ellenes jelszavakat kiáltoztak, és követelték, hogy adják ki a sahot. akit egy New York-i kórházban gyógykezelnek. Péntek: — Jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Tanácsának elnöke találkozott Georges Marchais-val. a Francia Kommunista Párt főtitkárával. Az Algírban létrejött találkozóról kiadott közös nyilatkozat megállapítja, hogy a palesztin kérdés megoldása a közel-keleti válság kultísa. A közlemény továbbá hangsúlyozza, hogy a Camp David-i megállapodások nem veszik figyelembe a reális közel-keleti helyzetet, ezért kudarcra vannak ítélve. Szombat: — Szöulban eltemették Pák Csöng Hi diktátort, akit egy héttel korábban kémszolgálatának főnöke gyilkolt meg. Ez alkalomból Dél-Kóreába érkezett Vance, az Egyesült Államok külügyminisztere, aki elutazása előtt kijelentette, hogy „az USA továbbra is fenntartja szilárd barátságát Dél-Kóreával". Washington azon fáradozik, hogy ismét olyan bábrezsimet ültessen a dél-koreai nép nyakába, amely megfelel az USA elképzeléseinek. Vasárnap: — Bukarestben befejeződtek a jugoszláv—román államfői tárgyalások. Joszip Broz Tito és Nicolae Ceasescu időszerű nemzetközi kérdésekről és a két ország hagyományosan jó baráti kapcsolatainak és együttműködésének további elmélyítéséről tárgyalt. CHjlJ
