Nő, 1976 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1976-06-14 / 23-24. szám
N£g4W/ tál, Schmidttel, Scheellel folytatott tárgyalásai az egyéb állami kapcsolatokkal együtt lehetővé teszik... az együttműködés minőségileg magasabb szintre történő emelését“ — állapítja meg a nyilatkozat. A dokumentum utal a Szovjetunió és az NSZK gazdasági kapcsolatainak fejlődésére is — a két ország árucsereforgalma öt év alatt ötszörösére emelkedett. A már elért eredmények alapján szó lehet arról is, hogy a két ország egyesíti erőfeszítéseit európai jelentőségű programok végrehajtásában, például az energetika, a környezetvédelem, a közlekedés terén. Ehhez azonban az szükséges, hogy az NSZK népe az európaiak millióival együtt a békéért szálljon síkra a háborúval szemben. XXX A szovjet kormány nyilatkozatot adott ki, amely külpolitikai kérdésekben, elsősorban a békeprogrammal, az enyhülés folyamatával és az NSZK-val kapcsolatban szögezi le a szovjet álláspontot. A kormánynyilatkozat a leghatározottabban kimondja, hogy a szovjet békepolitika változatlan, s amint azt az SZKP XXV. kongresszusa is megerősítette, a Szovjetunió külpolitikájának vezérfonala a kapitalista országok irányában „a Dékés egymás mellett élés elveinek megszilárdítása a tartós békéért, az új világháború veszélyének a csökkentéséért, távlatilag pedig az új világháború kitörésének megakadályozásáért vívott harc“. A nyilatkozat a továbbiakban megállapítja: „Fel kell figyelni arra, hogy az NSZK bizonyos körei, amelyek mindeddig a „hidegháború“ dogmái szerint éltek és változatlanul hadilábon állnak a valósággal, megpróbálják tönkretenni mindazt a jót, ami az utóbbi időben a szovjet—nyugatnémet kapcsolatban történt. Ezek a körök rágalmazzák a Szovjetunió külpolitikáját, meghamisítják következetes irányvonalát. Márpedig, s ezt a nyilatkozat külön kiemeli, hogy az NSZK és Szovjetunió fontos nemzetközi partnere és együttműködésükben valóban jelentős lépések történtek és nem lehetetlen a további előrehaladás. „Brezsnyevnek Brandt-Az Európa-Parlament határozattal fordult a madridi kormányhoz, amelyben követeli, hogy a spanyol kormány ismerje el az országban működő összes politikai pártot, beleértve a kommunista pártot is. Továbbá követelte, hogy általános amnesztiával engedjék szabadlábra a politikai foglyokat. ' V x Ismét letartóztatási hullám söpört végig Chilén. Havannai tudósítás szerint letartóztatták Victor Diazt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárhelyettesét és tizenkét más kommunista vezetőt. A chilei börtönökben szenvedők száma ma megközelíti a nyolcezret. Közülük több mint háromszáz 14 éven aluli. Az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezetének adatai szerint Latin-Amerikában 42 millió ember az éhezés állandó rémének van kitéve. A legtöbb latin-amerikai országban ugyanis annyira felszökött az élelmiszerek ára, hogy a lakosság nagy része nem képes biztosítani a minimumot sem. XXX Pekingben aláírták az idei szovjet—kínai árucsereforgalmi és fizetési megállapodást. Grisin külkereskedelmi miniszterhelyettest fogadta Li Csiang kínai külkereskedelmi miniszter. EB Címlapunkon Huszár Tibor felvitele A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Haraszti-Mészáros Erzsébet — Főszerkesztőhelyettes: Jandáné Hegedűs Magda — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB Zivena kiadóvállalata, Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség: 801 00 Bratislava, Prazská 7 — Telefon: főszerkesztő: 408-21, szerkesztőség: 475-00 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy a kézbesítőnél — Előfizetési díj az I. és a III. negyedévre 21,60 Kcs, a II. és a IV. negyedévre 25,20 Kcs — A külföldi megrendeléseket a Posta Központi Sajtókiviteli- és behozatali Szolgálata — PNS, Ústredná expedíció a dovoz tlace, 88419 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. — intézi el. — Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180,— Ft. közületi 220,— Ft. Csekkszámlaszám MNB. 215-96 162 — A SÜTI 6/28 engedélyével. — Szedés és fotoretusálás: Vychodoslovenské tlaciarne, n. p.. 042 67 Kosice, Svermova 49 — Nyomja: Polygrafické závody, n. p., Bratislava-Krasnany, Indexszám: 49413. 2 (§, AZ INCHEBA 76 ELŐTT Azt mszem, ma már egyetlen nő sem tudná elképzelni az életét a vegyipar termékei nélkül. Harmincnegyven éve még a növényeknek a tápanyagot az istállótrágya adta, a ruhanemű kenderből, lenből, gyapjúból készült. A szappant zsiradékból főzték és azokról a törhetetlen, színes háztartási kellékekről, amelyek a mai háziasszony konyháját kitöltik, még csak álmodoztak. Csehszlovákia vegyipara a második világháború után rendkívül gyors fejlődésnek indult. Az egyes termelési ágazatok — mezőgazdaság, gépészet, építészet, könnyűipar — követeléseikkel szinte rákényszerítették a vegyipart az ugrásszerű előretörésre. 1948-ban már elérte a háború előtti színvonalat, 1955-ben megkétszereződött, s azóta évente tíz százalékkal növekedik a vegyipar termelése. Az ötödik ötéves terv időszakában a vegyipari termékek 55 százalékos emelkedést értek el, s jelenleg az összipari termelésnek a 12 százalékát képezik. Am a kereslet még mindig fölülmúlja a kínálatot. Nem is csoda, hiszen például a mezőgazdaságban az egyre nagyobb terméshozam eléréséhez állandóan növelni kell a tápanyagot is, amit elsősorban a műtrágya biztosít. Es mi nők, vajon meg tudnánk lenni a gyűrhetetlen ruhaneműk, műszálas pulóverek, vasalást nem igénylő függönyök, törhetetlen edények nélkül? ... Aligha. Mennyivel több lenne a dolgunk, ha nem lennének jó minőségű mosóporok, zsiradékoldó tisztítószerek! Es ugyancsak hiányozna az a sok kozmetikai készítmény, amelyekkel nemcsak szépségünket, de egészségünket is védjük. Nem is szólva a gyógyszerekről! Hogy az egyes termelési ágazatokban konkrétan milyen jelentősége van a vegyiparnak, és a KGST országai között milyen az együttműködés, azt az illetékes szakemberektől kérdeztem meg. MEZŐGAZDASAG Németh Jenő mérnök, a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese. A mezőgazdaságban elsősorban a növények tápanyagellátása és a növényi valamint az állati eredetű betegségek elleni védekezés miatt van szükség vegyiparunk termékeire. Az utolsó tizenöt év alatt lényegesen növekedett a mezőgazdaságban felhasznált vegyi anyagok mennyisége. Amíg 1960-ban Szlovákiában egy hektár mezőgazdasági területre 64,6 kg műtrágya jutott, addig 1975-ben már elértük a 215 kg-ot és 1980-ban ez a mennyiség meghaladja a 262 kg-ot. A növényvédelemre idén 360 millió korona értékű vegyszert fordítunk. A műtrágyáknak a magas hektárhozamok elérésében van nagy jelentőségük, a vegyszereknek pedig a növényvédelemben. A vegyszerek segítségével sikerült több növény ápolásánál kiküszöbölni a nehéz kézi munkát — kapálást, egyelést stb. Ezzel főleg a női dolgozók munkája lett könynyebb. A vegyszerek csökkentik a veszteséget is. A gyakorlatban a gabonanemúek gyomirtásában ma már sikeresen alkalmazzuk az Aminexet, az Aniten Kombit, a Bandex N-t és a Keropur N-t. A kukoricatermesztésnél jól bevált a Zeazin készítmény, a cukor-
