Nő, 1975 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1975-08-07 / 31-32. szám

► félelmetes oriasronqo rongo írás

A szigetet őrző szobrok és a i

„Küldje gyermekeit a gyermekklubba! Játszhatnak, sportolhatnak, film és színielőadásokkal szórakoztatjuk őket!" — hívogatja kedves rajzával a plakát a római gyerekeket. Persze, kérdés, hogy ki küldheti Rómában „clubbinoba" a gyermekét? Azok a nyomorgó anyák, akiknek egyike kicsinyével éppen ez alatt a plakát alatt pihent meg, semmiesetre sem — hol venné a rávalót? A gazdag szülő, aki megtehetné, viszont gyermekét nem meri elküldeni, mert egyre gyakrabbak a gyermekrablások. Szaporodó gyermekrablasok, gazdasági és politikai fejetlenség, neofasiszta terrorista merényletek, infláció, nyomorba döntött, sokgyermekes családok - ez a mai Olaszország képe.

A városok szépsége is múlandó, ha nem óvják és ápolják. Prága ebben az évben valóban sokat tett patinás szépségének felfrissítése érdekében: összesen 3300 négyzetméternyi új virágágyást ültettek, továbbá 28 ezer orgonabokrot, 50 000 kü^nféle más díszcserjét, fél millió tulipánt és ugyanannyi árvácskát. A fasorok összesen 2134 új fával gazdagodtak, a parkokban felújították a pázsitot és új virágtartókat helyeztek el. Prága éjszakai fényei is gyarapodtak: új megvilágításban tündököl a Vencel tér, a Köztársaság tere, az Óvárosi tér, Strahov és még jónéhány utca, városrész. Számtalan ház kapott új „köntöst", s ezúttal nemcsak a műemlékeket frissítették fel, hanem a bérházak is sorra kerültek. A főváros szépítésével nemcsak az illetékes hivatalok törődtek, hanem maguk a prágaiak is megszámlálhatatlan brigádórával járultak hozzá.

iLUB PER BAMBIN! IÁI 3 A! 12 ANNI

EL 8271407

V! TENIAM0 IL VS. 8JMBQ Ml

ARCHE PER 1 ÓRA IMNTfRROTTAMENTE * M BALL! 8 ALLE 20

VIA EMILIO PRAG

(VIA UCQ OJITTI l

Csaknem minden évben „körülfutja" a földgolyót egy-egy influenza járvány. Minden alkalommal százmilliók betegednek meg, sok ezren válnak munkaképtelenné, sokszor hosszabb időre. Például az NDK-ban 1974 75 telén 2,5 millió volt a betegek száma. A megelőzés érdekében alakultak meg egyes országokban az influenza kutatóintézetek, amelyek szoros együttműködést folytatnak. Felvételünk az NDK influenza-centrumának vezetője, dr. Ingeborg Konstantinow-Siebelist és a csehszlovák influenza kutató intézet vezetője, dr. Béla Tumanová a legutóbbi járványhullámok „útvonalait" vizsgálják. Az 1973-as hullám útját, amely Üj-Zélandban kezdődött a piros vonal, az 1974-es járványét a sárga vonal jelzi az utóbbinak Japán volt a bölcsője.

„A VILÁG TEREMTÉSE BALETT-SZÍNPADON

fésűkkel. „Az írásjelek megfejtésénél csak azoknak belső logikájából lehetett kiindulni — mondja dr. Fedorova — ugyanis még egyetlen soruk sem volt lefordítva valamely ismert nyelvre, amivel össze lehetett volna hasonlítani. Mielőtt hozzáfogtam volna a megfejtéshez, évekig tanulmányoztam a ma használatos nyelvet, a népszokásokat, az életmódot. A következő lépés az írás rendszerének a megtalálása volt s csak ezután kerülhetett sor a tartalom megfejtésére . . ." Kutatásainak eredményéről a szerző könyvben számol be, amely a jövő évben fog megjelenni.

Az emberiség egyetemes történelmének ismét megoldódott egyik nagy titka. A Húsvét-szigetek civilizációjának és kultúrájának rejtélye hosszú-hosszú évtizedek óta foglalkoztatja a kutatókat. Különösen az ún. „beszélő fák" írásjelei állták makacsul az íráskutatók minden ostromát. Ebben az évben végre 20 évi tanulmányozás után, dr. Irina Fedorovának, a leningrádi Néprajzi Múzeum dolgozójának sikerült megfejtenie az írást. Az írásjeleket, amelyeket a bennszülöttek másoltak le néhány füzetbe, 1962-ben Thor Heyerdahl vitte el a Jeningrádi múzeumba, s ettől kezdve több szovjet kutató foglalkozott megfej-A pragai színházi évad utolsó bemutatója a világhírű francia karikaturista, Jean Effel „A világ teremtése" című rajzsorozatának nyomán készült balett volt. Ennek a balettnek ősbemutatója 1971- ben Leningrádban volt. A librettót V. Vasziljev és N. Kaszatkin írta, a zenét Andrej Petrov szerezte. A prágai bemutató színppdképe Eduard Hofman műve (ö volt a könyv nyomán készült cseh rajzfilm alkotója is). A nagyszerű, ízigvérig „effeli" előadásnak átütő sikere volt.