Nő, 1974 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1974-10-04 / 40. szám
KRÓNIKA A Szövetségi Gyűlés meghívására hivatalos baráti látogatáson járt hazánkban a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége. A küldöttséget Vlagyimir Vasziljevics Scserbicicij, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja vezette. „Az önök látogatása — mondotta Alois Indra, о CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, a Szövetségi Gyűlés épületében megtartott baráti találkozón — jó alkalom népünk számára, hogy kifejezésre juttassa testvérbaráti kapcsolatait a Szovjetunió népeivel, háláját az ország felszabadításáért és Csehszlovákia szocialista építésében nyújtott sokoldalú segítségért." A Magyar Népköztársaság Vörös Zászló érdemrendjének II. fokozatával tüntették ki Egri Viktort. A magas kitüntetést a neves csehszlovákiai magyar írónak Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete adta át a bratislavai magyar főkonzulátuson. Az ünnepélyen mind magyar, mind szlovák részről számos közéleti személyiség volt jelen. Egri Viktor a kitüntetést a két ország irodalmát gazdagító sok esztendős munkásságáért kapta. A csehszlovák sajtó, a rádió és a televízió dolgozói hagyományosan minden szeptemberben megünneplik a kommunista sajtó napját. Ebben az évben a köztársasági elnök magas kitüntetéssel jutalmazta Bohus Trávníceket, a Pravda főszerkesztőjét, és Kvétoslav Falxot, a Csehszlovák Rádió központi politikai és publicisztikai szerkesztősége igazgatóját, sok évi és önfeláldozó munkájáért. Egyébként az Idén is megtartották a Rudé právo hagyományos nemzetközi futóversenyét, amelynek győzteseit látjuk felvételünkön. Balról jobbra: G. Roelanta (Belgium), a győző S. Hoffman (Csehszlovákia) és W. Ci.erpinszk! (NDK). Egészségügyi és orvosi ellátástól fosztja meg a chileiek millióit a fasiszta önkény. A hatalom fasiszta bitorlói Chilében új jelszót adtok ki: Az egészség jólét, amely nem adható, hanem megvásárolható!" Bejelentették, hogy felszámolják a lakosság ingyenes, állami egészségügyi gondozási rendszerét, amelyet a Népi Egység kormánya vezetett be. Már korábban leállította azokat az egészségügyi építkezéseket, amelyeket a Népi Egység kormánya kezdett, s tömeges megtorlást alkalmazott azokkal az egészségügyi dolgozókkal szem ben (több mint őO orvost lőttek agyon), akik a demokratikus uralom hívei voltak. Felvételünkön a chilei szolidaritás mellett tüntetnek a brit főváros lakosai a Trafalgar téren. A több mint tízezres tömeghez Dél-Wales és Yorkshire bányászküldöttsége is csatlakozott. Címlapunkon: Családi kör (Riport a 8—9. oldalon) Feró Spáéil felvétele A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Haraszti-Mészáros Erzsébet — Főszerkesztőhelyettes: Jandáné Hegedűs Magda — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB 2ivena kiadóvállalata, Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség: 801 00 Bratislava, Praíská 5 — Telefon: főszerkesztő: 458-21, szerkesztőség: 475-00 - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy a kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona — A külföldi megrendeléseket n Posta Központi Sajtókiviteli Szolgálata — PNS, Üstredná expedicia tlaée, Bratislava, Gottwaldcvo nám. 48/VII. intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest V., Józseí-nádor tér 1.) — Előfizetési díj egyéni: évi 180,- Ft, közületi: 220,— Ft. Csekkszámlaszám: MNB. 215-95162 - A SÜTI 5/28 engedélyével. Huszonöt éve csikorgatják a havat, verik fel nyaranta a port, s dagasztják őszök és tavaszok kerékmarasztaló sarát közutainkon a CSAD — a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat — autóbuszai és tehergépkocsijai. Okos számítógépek pillanatokon belül meg is mondanák, hogy azóta hány embert, mennyi árut szállítottak, mennyi is az összesen megtett kilométerek száma, és ezek félelmetesen hosszú csillagászati számok lennének! Vagy képzeljük el, hogy holnaptól szünetelnének a személyszállító autóbuszjáratoki Megállna az élet az iskolákban, a munkahelyeken, a kórházakban, a földeken ... s ha a fuvarozó gépkocsik is szünetelnének, megbénulna az élelmiszerellátás, az ipar és az építkezések, az áruszállítás s még mi mindent Mondhatnám úgy is némi túlzással, hogy megállna az élet, hiszen autóbuszhálózatunk sűrűsége az elsők közé tartozik Európában, sőt az egész világon! Am most szemléltednek mégis néhány számadat: a 25 év alatt a vállalat forgalma a tízszeresére növekedett, jelenleg az autóbuszjáratok hossza összesen 94 000 kilométer, s ezeken több mint 3500 autóbusz közlekedik, érintve hazánk csaknem valamennyi faluját. Csehszlovákiában csupán 24 községbe nem jár autóbusz! Ez a sűrűség az ország gazdasági életében óriási előny, de a gazdasági értéknél még egy másik, fontos jelentősége is van: az embereket nemcsak munkába szállítják a buszok, hanem színházba, sportolni, kiállításokra és üdülni is. S ez — a gazdasági érdek és a kulturális felemelkedés — összevetve jelenti az igazi, sokszor számokban ki sem mutatható haladást. A haladásról szólva hadd jegyezzem meg itt, hogy 1949. szeptember 1-én, amikor a vállalat megalakult (addig ugyanis a vasúthoz tartoztak) a kocsiparkban szép számban lovak és szekerek is voltak, s még pár évig néhány útvonalon bizony használták is őket. A történelmi áttekintésnél azonban jobban érdekel bennünket, hogy mi a helyzet ma. Ma, amikor aligha akad országunkban állampolgár, aki — ne szidta volna már az autóbuszközlekedést, a vállalatot, a sofőrt, a jegyszedőt, a menetrendet. Tény, hogy a vállalatnak nagy nehézségekkel kell jóformán nap mint nap megküzdenie. Legidőszerűbb gondjuk például a géppark állományának korszerűsítése, ami ugyan állandó folyamat, de miután milliárdos értékekről van szó, a javulás mégsem olyan szembetűnő, mint a szükségletek és igények növekedése. Csak kevesen tudják például, hogy a legegyszerűbb modern autóbusz félmillióba, s az, amelyik már több követelménynek felel meg, — luxuskövetelménynek is — körülbelül másfél millióba kerüli A korszerűsítés követelménye nemcsak a személyszállításban sürgető, hanem az áruszállításban is. A világszínvonal ma már a kontaineres áruszállítás — s erre átállni egyik napról a másikra MUNKAHELYÜK nem lehet. Éppen úgy, mint a személyszállításnál a gépesített jegykezelésre ... mert a jegykezelő gépek is százezrekbe kerülnek. Az új gépek, az új technikai megoldások új embereket is követelnek. S ez is azok közé az égető gondok közé tartozik, amelyeket a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalatnak minél gyorsabban, de főleg minél igényesebben kell megoldania. A munkaerő kérdése — az emberek. A vállalat munkaerőhiánnyal küzd, főleg ami a gépkocsivezetőket illeti. Kevéssé vonzó, nehéz munka gépkocsivezetőnek lenni, órák hosszat ülni a kormánykerék mellett, sokszor túlórázva, motorzúgás közepette. Anna Fabianová az elesett hősök emlékének virágcsokorral tiszteleg Ha ezt a szót halljuk: Dukla, önkéntelenül is elindul bennünk a történelmet visszapergető filmtekercs. Mert ennek a földrajzi fogalomnak a jelentéstartalma megváltozott, hazánk történelmében már harminc éve a szabadság eljövetelét is jelenti. Ez az a hely, ahol 1944. október б-án hazánk földjére léptek a felszabadító Vörös Hadsereg és az I. Csehszlovák Hadtest katonái. Egy ország lélegzett föl ekkor bizakodva, és a hegyekben harcoló partizánok még elszántakban szálltak szembe a fasisztákkal. A felszabadulást hozó évforduló alkalmából a Szlovákiai Nőszövetség Svidniki Járási Bizottsága a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének Járási Bizottságával együtt találkozót rendezett a II. világhábo-A katonai feladatát mindig pontosan teljesítő Sofia Klasová rúban és a kárpát-duklai hadműveletben résztvevő asszonyok számára. Szlovákia járásaiból több mint száz küldött járta végig a harcok színhelyeit, kegyelettel adózva helyezték el virágcsokraikat a szabadságunkért életüket áldozó hősök sírján és az emlékművek előtt. Este a szimbólikus partizán őrtüzet Elena Litvajová, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke és az SZLKP KB Elnökségének tagja gyújtotta meg. Felcsendültek a harminc évvel ezelőtt énekelt katona- és partizándalok, melyek felejthetetlen emlékeket idéztek fel mindannyiukban. Ezen az estén a beszélgetések, visszaemlékezések a helytállásról vallottak. Minden résztvevő akár fegyverrel harcolt, akár az élvonalban hall> О to X э