Nő, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-06-16 / 25. szám
pop-dal versenye, amelynek általában kiegyenlített, színvonalas mezőnye volt. A bírálóbizottság végül is így díjazott: az Arany Lírát ismét Marat —Postulka Tou dálkou c. dala nyerte Pavel Bartoö előadásában. Az Ezüst Líra Djordji Peruzovic jugoszláv énekesé, míg a Bronz Líra Margarita Chranova bolgár énekesnőé lett. A SZISZ díját az NDK egyik legnépszerűbb énekesnője: Regina Toss kapta és ezzel küldötti belépőt is az idei berlini VIT-re; a Szlovák Szakszervezeti Tanács diját a rokonszenves Szvetlána Rezanova szovjet énekesnő, a Művelődésügyi Minisztérium diját Igor Granov, a szovjet Kék gitárok együttes szólistája, a hangszerelés és a zeneszerzés díját Marat és Postulka, a Tou dálkou c. dal szerzőpárosa, a legjobb előadó díját pedig Omara Portuondo kubai énekesnő nyerte el. L. GÁLY OLGA kebizottság két dalt jutalmazott meg: Z. Hanzlová és J. Lidmil Kdo velel té válce (Ki parancsnokolt abban a háborúban I és Karol Elbert —Alojz Cober Mier vsetkym vám (Mindenkinek békét) c. dalát Zuzana Hanzlová. illetőleg Dusán Grún előadásában. * * * Ezzel pénteken, június 1-én lezárult a Líra hazai versenyzőinek vetélkedése. Minden esti program meghozta a maga meglepetését, mindig akadt olyan dal, amelyről szakértők és műkedvelők úgy vélhették: sláger lesz. A három este külföldi művészei ugyancsak változatos felfogású műsort hoztak. Amit produkáltak, az mind zenekari, mind énekes-előadói szempontból magas színvonalú volt, tartalmilag azonban nem mind simult bele a pop-zene fogalmába. A vendégek többsége viszont közismert, mondhatni világhírű pop-együttes és énekes volt, akiknek egyéni felfogása már stílust jelent a dalok tolmácsolásában. Köztük találtuk a lengyel Urszula Szipinszkát, az NDK-ból a Gerd Michaelis Chor nevű tíztagú vokális csoportot, a Bangla Desh-i Rocky Shahant, a francia Daniel Gérad-t, a világhírűvé lett Butterfly (Kismadár) dal szerzőjét, a négytagú angol Settlers együttest, az olasz „bomba“-énekesnőt, Rita Pavonet, a kubai Omara Portuondot és másokat. * * * Szombaton, június 2-án este zajlott le a szocialista országok nemzetközi 1. A COOL BREEZE trio Angliából 2. A vendégszereplők között találhattuk a lengyel Ursula Szipinszkát is 3. Pavel Bartoő, az ez idei Lira győztese, aki elnyerte a legjobb előadó diját is 4. A Gerd Michaelis Chor tíztagú vokális csoportja az NDK-ból. 5. Alei Ulm, a Bronz Líra tulajdonosa A KGST 27. ülésszakát Prágában tartották meg közös ERŐVEL Az pen A KGST rövidítés nem ismeretlen olvasóink előtt. Tudjuk, hogy a szocialista társadalom olyan jelentős gazdasági tevékenységét foglalja magába, mely közvetlenül mindnyájunkat is érint vagy mint a gazdasági értékek termelőit, vagy mint magát a fogyasztót. Nem közömbös tehát egyikünknek sem, milyen irányban halad e gazdasági társulás munkája, milyen az elért eredmény az egyes termelési ágazatokban. Ahogy egy ember nem képes annyira, mint egy kollektíva, ugyanúgy egy állam sem tud olyan sokoldalúan, minden téren helvt állni, mintha több állam összefog. Közösen, kölcsönös segítséggel könnyebb előre jutni, összefogással, a tudás, az erő egyesítésével nagyobb teljesítményt lehet elérni. Ez a célja a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának is, melynek a szocialista államok: a Szovjetunió, Csehszlovákia, Bulgária, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Lengyelország, a Mongol Népköztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és Kubai Köztársaság a tagjai. A Tanács munkájában részt vesz még Jugoszlávia és a Vietnami Demokratikus Köztársaság, valamint a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság is. Vagyis több mint 382 millió ember munkájának eredménye fonódik össze, hogy azután a leggazdaságosabban, célszerűen kerüljön újból elosztásra. A KGST munkájának sikerét legjobban a tagállamok nemzeti jövedelmének dinamikus növekedése bizonyítja, melynek következményeképpen állandóan emelkedik a lakosság anyagi és kulturális színvonala is. Amíg az 1951 — 1971-es időszak alatt Amerikában a nemzeti jövedelem kétszeresével növekedett, addig a KGST államaiban ez a ülésen résztvevő magyar küldöttség, közé- FOCK Jenő a minisztertanács elnöke növekedés sokkal nagyobb; Bulgáriában 6,3-szor, Magyaroszágon 3,2-szer, az NDK-ban 4,2-szer, Lengyelországban 4-szer, Romániában 6,7-szer, a Szovjetunióban 5,6-szor, Csehszlovákiában 3,3- szór nagyobb. Ezek a számok magukban véve is világosan bizonyítják a szocialista gazdasági rendszer helyességét és előnyét. A KGST államaiban az egyes ágazatok termelési eredményeiben is évről évre jelentős növekedés mutatkozik. Például 1972-ig a munkatermelékenység növekedése következtében a Szovjetunióban 80 százalékkal, Csehszlovákiában 91 százalékkal, Magyarországon 100 százalékkal emelkedett az ipari termelés. A termelés állandó növekedésének eredménye, hogy a KGST államai egyre szilárdabb helyet foglalnak el a világpiacon. Habár a világ lakosságának csupán az egy tizedrésze él és dolgozik ezekben a szocialista államokban, a világ ipari termékeinek mégis az egyharmadát állítják elő. A KGST 27. ülésszaka június 5-én kezdődött Prágában. Ezen a gyűlésen meghatározták a tagállamok gazdasági, tudományos-technikai együttműködésének és továbbfejlesztésének útját. Jóváhagyták a munkaprogramot, mely a nemzetgazdaságok fejlődési tervének koordinálásával függ össze, s elkezdték az 1990-ig szóló hosszúlejáratú kölcsönös gazdasági tervnek a kidolgozását is. Ez a 27. ülésszak egy olyan új szakaszt nyitott meg a tagállamok együttműködésének fejlődésében, mely megköveteli kihasználását s a tagállamok gazdasági színvonalának olyan emelkedését segíti elő, melyet csak a szocialista társadalmi rendszer képes megteremteni. Zs. S. Sarder Swaran Singh indiai miniszterelnök Csehszlovákiába látogatása alkalmával Bratislavábar megtekintette az új hidat