Nő, 1971 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1971-12-24 / 51-52. szám
ELŐZETES KÖVETKEZŐ, JUBILEUMI 1972. JANUAR 1-1 SZAMUNK TARTALMÁBÓL: 20 éves a Nő Jubileumi versenyeink értékelése Vélemények, kívánságok Olvasóink kérésére Akarja tudni mit hoz a jövő? Olvassa lapunkban a HOROSZKÓP-ot! AZ ATOM AZ EMBER SZOLGÁLATÁBAN Tízezerszámra vonzotta a látogatókat a Szovjet Technika Napjai keretében megrendezett kiállítás a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában december 1 és 21 között, amely bemutatta a szovjet műszaki tudománynak azt a hatalmas sikerét, amelyet az elmúlt időszakban az atom békés célokra történő felhasználásában elért. Képünkön a Lunohod I. látható. Több mint egyéves tárgyalások után 1971. december 11-én a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya Berlinben, az NDK kormányhivatalában parafálta a polgári személyek és a teherszállítmányok vasúti szállításáról szóló egyezményt. Ugyancsak egyezmény született a Német Demokratikus Köztársaság kormánya és a nyugat-berlini szenátus között az utasforgalom és a látogatások rendezéséről. A kormányok közötti egyezményt (1. kép) az NDK kormánya nevében dr. Micha''1 Kohl államtitkár, az NSZK kormánya nevében Egon Bahr államtitkár írták alá. A másik egyezményt az NDK részéről (2. kép) Günther Kohrt, külügyi államtitkár, a nyugat-berlini szenátus Ulrich Müller, a szenátus hivatalfőnöke parafálta. Mély aggodalommal töltötte el a világ békeszerető népeit az indiai-keletpakisztáni határon kialakult súlyos hadihelyzet, amellyel az ENSZ Biztonsági Tanácsa is foglalkozott. Indira Gandhi, indiai miniszterelnök-asszony az újdelhi egyetemen mondott beszédében a válságos helyzetről szólva kijelentette, hogy bízik India győzelmében, amely csak akkor lesz teljes, ha a most Indiában élő tízmillió pakisztáni menekült visszatér hazájába és otthonába. Kedves Olvasóink! Megjelent a Barátnő 6. száma. Szerezze be még idejében, mert hasznát veszi az ünnepek előtt is. Tanácsot ad: Az olvasók kérésére Az illemszabályok ismertetésével Hogyan öltözködjünk Az 1972-es évben divatnaptárral Hogyan lehetünk szépek Segít: Az ügyes kezűeknek subaszőnyeget készíteni Italkeverékek, édességek és finom ételek receptjeinek közlésével A szép frizura kiválasztásában A Barátnő minden két hónapban megjelenik, tehát évente hatszor szeraz örömet olvasóinknak. Kérjék a kézbesítőtől. Megvásárolható a hírlapárusoknál. Megrendelhető minden postahivatalban és kézbesítőnél, valamint közvetlenül szerkesztőségünkben, levélben is. Példányonként ára 6.— korona, előfizetési díja egy évre 36.— korona. A barátság nevében vetélkedő 4. fordulójának helyes megfejtése: 1. Az értékes szkíta leleteket a Kijevi Történelmi Múzeumban helyezték el. 2. A bratislavai CSSZBSZ Háza rendezvényeinek 10 év alatt 4,5 millió látogatója volt. Nyertesek: Németh Katalin, Topolníky (Nyárasd) 137; Jakub Mária, Koáice (Kassa), Bajzová 14. A barátság nevében vetélkedő 5. fordulójának helyes megfejtése: 1. A Szovjetunióban az 1966 —70-es ötéves terv évei alatt 4,5 millió ember végezte el tanulmányait a különböző szakiskolákban. 2. 80 millió szovjet állampolgárnak van főiskolai és középiskolai végzettsége. Nyertesek: Almássy Mária, Trstice (Nádszeg); Farkas Rózsa, Áj (Háj) 80. A Madách Könyv- és Lapkiadó n. v. közli, hogy az ön is nyerhet nevű, karácsonyi nyereményakciójának 1971. december 7-én, közjegyző jelenlétében megtartott második nyereménysorsolásán a következők nyerték a díjakat: 1. díj: Süke Károly, Cilistov (Csölösztő) 2. díj: Bóna Jolán, Vojnice (Bátorkeszi) 3. díj: Homonnai Zoltánná, Jahodná (Párkányeperjes) 4. -5. díj: Kelemen Tiborné, Vrbovka (Varbó) 6.—10. díj: Román Anna, Matúákovo (Taksony) Bodnár Erzsébet, Somotor (Szomotor) Hraty József, MálaS (Málas) Jobbágy Miklós, Modrany (Madar) Szenesi Gizella, Vojnice (Bátorkeszi). iVIlÍGKU békére VMSlIttSttE A háború pusztulás, a béke élet ßs fejlődés. Nincs nép, amely a pusztulást választaná. Ám a földkerekség néhány pontján mégis dörögnek a fegyverek, gyilkolnak és pusztítanak, városokat és falvakat törölnek el a föld színéről, milliók munkájának a gyümölcsét semmisítik meg. Tudjuk: az imperializmus, az embereket, népeket kizsákmányoló tőke fegyverei ezek; a monopóliumok, a gazdogok érdekeiben dörögnek a jogaikért küzdő elnyomottak ellen. A népi felszabadító mozgalom elnyomásáért folyik az amerikaiak háborúja Indokínában, azonos cél eszköze Izrael a Közel- Keleten, s hasonló érdekből mesterkedik az imperializmus Ázsia, Afrika és Latin-Amerika számos más országában. „Minden népnek békére van szüksége" — mondotta Brezsnyev elvtárs a LEMP nemrég lezajlott VI. kongresszusán. Még rágondolnl Is rossz, mi lenne a haladó szocialista mozgalmak, a népek nemzeti felszabadító harcának sorsa, ha nem lennének államférfiak és országok, akik és amelyek ismerik és tiszteletben tartják a népek békeóhaját, sőt semmi erőfeszítést sem sajnálva elszántan küzdenek érvényesüléséért is. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV. Kongresszusán elhangzott békeprogram, a kongresszus óta eltelt időszakban tapasztalt szovjet békeoffenzíva meggyőzően bizonyítja az egész világ számára, hogy a Szovjetunió következetesen és aktívan követi a lenini békepolitikát, s hogy e békepolitijta jegyében vált a nemzetközi helyzetet döntő mértékben befolyásoló tényezővé. A Szovjetunió és a békepolitikáját támogató szocialista országok a békeharc legaktívabb és legnagyobb erői; befolyásuk a világ eseményeire nemcsak azért nagy, mert erősek, hanem azért is, mert elvszerű és következetes békepolitikájuk a világ minden táján vonzó a békeszerető népek számára. A Szovjetunió és a szocialista országok békeprogramja a békéért, a nemzetközi együttműködésért, a népek szabadságáért és függetlenségéért vívott harc programja. Nem alaptalanul keltett tehát rendkívüli nemzetközi visszhangot. Egy osztrák újság például ezt írta: „Brezsnyev béketerve elbűvölő, mert felébresztette az emberiségben a félelem és a háború nélküli világ utáni vágyat". Tegyük hozzá: a szovjet békepolitika, amelyet hazánk is teljesen a magáénak vall, nemcsak vágyakat ébreszt, hanem tevékenyen hozzá is járul a vágyak, a félelem és háború nélküli világ, az igazságos és haladó világ megvalósításához. A világ népei egyre világosabban látják, hogy napjaink békeharcónak egyik legfőbb tényezője az egymással szilárd internacionalista szövetségben álló szocialista országok határozott ellenállása az imperializmus agreszszív és hódító törekvéseivel szemben. S a világ népei ezt nemcsak látják, hanem támogatják is: a békeszerető és haladó tömegek egyre erőteljesebben követelik országaik kormányától, hogy pozitív választ adjanak a szocialista országok békekezdeményezésére. A Szovjetuniónak és a szocialista országoknak a nemzetközi kapcsolatok javítására irányuló erőfeszítése eredményezte a nemzetközi feszültség 1971-ben tapasztalt enyhülését, a Szovjetunió és az NSZK, valamint a Lengyelország és az NSZK között megkötött szerződést, a Nyugat-Berlin helyzetéről szóló négyhatalmi egyezményt, a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának a felújítását s a szocialista országok kezdeményezte európai békekonferencia ügyének kedvező alakulását is. Az európai helyzet reményekre jogosít fel bennünket. A feszültség enyhülése egy új történelmi időszak lehetőségét teremtette meg, olyan időszakét, amelyre a békés együttélés és a kölcsönösen előnyös együttműködés jellemző. Ennek az időszaknak a küszöbét jelenthetné a békekonferencia, qmelynek kontinensünk s az egész világ békéjének a megszilárdulását kellene eredményeznie. A Szovjetunió békeoffenzívája döntő mértékben járult hozzá ahhoz, hogy számos nyugat-európai ország — a szocialista országok véleményével egybehangzóan — már a legközelebbi jövőben lehetségesnek tartja az európai békéről és biztonságról szóló tanácskozás konkrét előkészítését, majd megtartását. Reméljük, az 1972-es esztendő ebben a kérdésben — mint ahogy a nemzetközi kapcsolatok javulásának minden más vonatkozásában is — jelentős előrehaladást és kívánt eredményt hoz. B. P. I. SIKEREK éve Egy esztendő emberöltőnyi távlatból sem nagy idő. Telnek-múlnak a napok, s egyszer csak azt vesszük észre, hogy ismét új évet köszöntünk. Ha összegezzük, mit hozott az eltelt év, elmondhatjuk, békés, biztonságos, jó esztendő volt. Természetesen ; nem véletlenül és nem alaptalanul. Békés, nyugodt esztendő volt; mert a politikailag megállapodott és bizakodó légkörben elsősorban ismét a gyümölcsöző termelőmunkára esett a hangsúly. Persze, ennek is voltak feltételei, s ezek a feltételek sem teremtődtek meg önmaguktól. A termelőmunka fellendülése válasz volt a kommunista pártunk szervezte és irányította politikai-társadalmi konszolidációra, az ország belpolitikai életének rendes kerékvágásba-lendülésére. A párt megalakulása 50. évfordulójának, a párt XIV. kongresszusának és az általános választásoknak a tisztele-