Nő, 1971 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1971-03-15 / 11. szám
ASSZONYAIHOZ • Elvtársnők ezért felszólítunk mtndanny lótokat: hazánknak szüksége van dolgos kezünkre, erőnkre, értelmünkre, gondolatainkra, Ötleteinkre, hogy gyermekeinknek, a felnövő nemzedéknek Javakban gazdag JOvőt biztosítsunk. Oj élet hordozói vagyunk a szó szoros értelmében. A haladó szellemű nők nemegyszer nyújtották fényes bizonyítékát a múltban és a Jelenben is annak, hol a helyük és milyen töretlen az erejük. Sokan közülük a Szlovákiai NOszOvetség tagjaként elismerésre méltó tettekkel segítették elO a politikai és gazdasági konszolidációt, éjt nappalé téve, pihenésük rovására termelték a milliós értékeket. Aktivitásunk a Jövőben se lankadjon I Szocialista társadalmunk, Kommunista Pártunk nagyra becsüli és értékeli a nők tevékenységét, és ezekben a történelmi pillanatokban Ismét hozzánk fordul. Tegyük még hatékonyabbá munkánkat a munkahelyeken, minden ténykedésünket hassa át a szocialista — kommunista munkabrigád megtisztelő cím elnyeréséért folyó verseny, amely egyben megszilárdítja a munkához és az emberekhez való jó viszonyt! Legyünk a szovjet nők, a szovjet és a hazai kitüntetett dolgozó nők, élenjáró újítók kOvetői. Legyünk példaadók a munkafeladatok teljesítésében, a gondolkodásban és az ifjú nemzedék nevelésében. Kommunista Pártunk félévszázados jubileumi évében bizonyítsuk be, hogy a nők és anyák nemcsak az előállított értékekkel gazdagítják az ötéves tervet, hanem öntudatosan elősegítik a szocializmus további fejlődését. Hatékonyan Járuljunk hozzá Csehszlovákia Kommunista Pártja távlati tervének megvalósításához, amely szocialista hazánk és a szocialista nemzetek társadalmának erősödését szolgálja, és gyermekeinknek, a jövő nemzedékének értékes öröksége lesz. Értelmünkkel és dolgos kezünkkel segítsük elő drága hazánk — a Csehszlovák Szocialista Köztársaság felvirágoztatását. A munkásnők aktívájának résztvevői Bratislava, 1971. február 26-án. EGY HÉT A 1-z ASSZONYÁVAL nénk. Ha ez a nap a nők és a család problémája megoldásának igazi nyitánya lenne, ha visszatérne e jelentős ünnep forradalmi jellege, ha egyenjogúságunk érdekében egy nagy és fontos lépést tehetnénk ismét előre. Sok rejtett tartalékunk van még, amelynek feltárásával hathatósan segíthetnénk e problémák megoldásában. Szeretnénk felhívni polgártársaink, s különösen asszonyaink figyelmét, hogy ötleteikkel, azután pedig konkrét intézkedésekkel segítsenek a szolgáltatások fejlesztésében. Bízunk abban, hogy felhívásunk széles körben visszhangra talál falun és városon egyaránt. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy egyik legfontosabb igényünk: a nők nagyobb arányú részvétele a társadalmi szervek és a termelés irányításában, szintén a közvetlen megoldás előtt áll. Kommunista Pártunk nemrég pozitívan foglalkozott ezzel a kérdéssel. A vezető helyen dolgozó emberek feminizálása nem fenyeget, ettől nem kell tartania senkinek. Annyi azonban bizonyos, hogy a jelenlegi arányon javítani kell, ha igazságosan ítéljük meg a nők termelésből kivett részét. Beszélnünk kell szülői-nevelői kötelességünkről is, amellyel formáljuk az utánunk következő generáció személyiségét. Az elmúlt időszak politikai hibái jelentős mértékben megtévesztették ifjúságunkat. Sok helyrehozni valónk van: a családban, iskolában, egész közösségünkben. Tudjuk jól, az új ember világnézetének fejlődésében milyen döntő szerepe van a családnak, s mindenekelőtt az anya nevelő munkájának. Neveljük hát gyermekeinket mi anyák munkaszeretetre, mert ez ad értelmet életünknek, ennek köszönhetjük felemelkedésünket. Neveljük Őket példamutatásra, becsületes helytállásra, őszinteségre, hogy sohase váljanak belőlük gyenge jellemű megalkuvók. Tiszteljék elődeiket, szeressék szülőföldjüket, népünket, nemzetiségeinket. Oltsunk beléjük szeretetet Kommunista Pártunk, valamint az egész internacionalista nemzetközösség iránt. Mi, asszonyok, nem félünk a munkától, a felelősségtől. Erőnket és kitartásunkat áldozzuk hazánk még gazdagabb, szebb felvirágoztatásáért. ELENA LITVAJOVA elvtársnő a Szlovákiai Nőszövetség elnöknőjének beszámolójából Zászlódíszben, zenével, virógözönnel, kenyérrel és sóval fogadták Cífer — trnavai járás — községének lakói kedves vendégüket, Valentyina Nyikolajeva- Tyereskovát 1971 februárjának utolsó szombatján. Cífer apraja-nagyja külön megtiszteltetésnek tartotta, hogy a világ első űrhajósnője, a Szovjetunió hőse, kétnapos szlovákiai tartózkodása során éppen az ő falujukat látogatta meg. Valentyina Tyereskova és kísérete — neves szovjet és hazai közéleti személyiségek — a meghatóan szívélyes fogadtatás után megtekintették a helyi egységes földművesszövetkezetet, ahol népviseletbe öltözött párok tüzes ritmusú tánca fogadta őket. A pattogó muzsikának a vendégek sem tudtak ellenállni, együtt táncoltak a fiatalokkal. Ebéden a cíferi Baromfifeldolgozó Özem látta vendégül a küldöttséget és a helyi vezetőséget. A pohárköszöntő után szót kértek Elena Litvajová, a Szlovákiai Nőszövetség elnöke, Valentyina Tyereskova, Gusta Fuőíková, a Csehszlovák Nőtanács elnöke, és többen a helybeli vezetők közül. Az elhangzott felszólalásokban kifejezésre jutott hozónk, a Szovjetunió és a többi szocialista ország közötti őszinte baráti viszony. Meqlepetés volt oz ebéd során egy megnyerő külsejű férfi felszólalása, akiről azt gondolták, hogy járási tisztségviselő, ö mondta el magáról, hogy neve Szemjon Vlagyimlrovics Dubinszkij, kijevi lakos, aki Plesfanyban gvógykezeltetl magát. Már több ízben volt Szlovákiában, régi emlékek szálai fűzik Ide, még a Szlovák Nemzeti Felkelés idejéből. Arra kérte a jelenlevőket, tolmácsolják a szlovákiai nőknek és édesanyáknak őszinte jókívánságait a nemzetközi nőnap alkalmával, és köszönetét is azért az áldozatos segítőkészségért, amelyet a partizánoknak nyújtottak a német fasiszták elleni harcban. Valentyina Tyereskova cíferi látogatásának csúcspontját a helybeli moziban megrendezett ünnepi összejövetel Jelentette. A termet színültig megtöltötték a helybeli lakosok és a trnavoi járás községeinek képviselői. Eljött mindenki, aki látni, köszönteni akarta a legendás hírű hősnőt, korunk első asszonyát. Jozef Drahos, a SzKB JB titkárának üdvözlő beszéde után mindenki izgalommal várta és figyelmesen hallgatta Valentyina Tyereskova beszédét, aki keresetlen szavakkal mondott köszönetét Cífer lakóinak a megtisztelő, baráti fogadtatásért, háláját fejezte ki a Csehszlovák Nőtanácsnak és a Szlovákiai Nőszövetségnek azért a figyelmességért, hogy ebben a jelentős történelmi időszakban, amikor hazánk népe a CSKP megalapításának félévszázados jubileumát és a Februári Győzelem 23. évfordulóját ünnepli, két napot tölthetett Szlovákiában. Hangsúlyozta, hogy a szovjet nép figyelemmel kíséri munkánkat, osztozik problémáinkban és eredményeink örömmel töltik el. Ez nem is lehet másképpen, hiszen a nemzeteink közötti barátság vérrel pecsételődött meg. Nehéz szavakba foglalni a szeretetnek és a tiszteletnek azt a sokrétű megnyilatkozását, amely a szovjet űrhajósnőt és a többi vendéget az úttörők, az ifjúság, a nőszövetségek, a helyi és a járási szervezetek, az üzemek, szövetkezetek tagjai részéről körülvette. Az ajándékba kapott színpompós trnavai népviselet mindig emlékeztetni fogja Vdlentyina Tyereskovát arra a Cíferen töltött felejthetetlen napra, amely a szovjet és a csehszlovák nép őszinte barátságának manifesztációja volt. Lila Hojíová
