Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1969-09-07 / 36. szám

(EVESEK Darált húsból készült leves zöldpetrezselyemmel Hozzávalók: 1 Vi liter víz, só, kevés darált fekete­­bors, apróra vagdalt zöldpetrezselyem, 5 dkg füs­tölt hús, 5 dkg sertéshús, 10 dkg marhahús, 1 tojás. A háromféle húst megdaráljuk és a zöldpetre­zselyemmel, a darált borssal együtt hideg, sós víz­ben feltesszük főni. Kb. 20—25 percig főzzük, az­után kevés liszttel széthabart tojást csurgatunk bele. Burgonyaleves virslivel Hozzávalók: 1 lA liter víz, só, 1 kisebb fej vörös­hagyma, 1 kiskanál pirospaprika, 3 nagyobb bur­gonya, 4 dkg vaj, 1 kanál sima liszt, vagdalt zöld­petrezselyem, 1 pár virsli. Az apróra vagdalt vöröshagymát a vajon kissé megpirítjuk, majd belekeverjük a kockákra vágott virslit, paprikával meghintjük, liszttel megszórjuk, és az egészet még egy kicsit pirítjuk, majd vízzel fölengedjük. Azután beletesszük az apró kockákra vágott burgonyát és a zöldpetrezselymet. Májleves Hozzávalók: 1 Vé liter víz, só, 20 dkg sertés- vagy marhamáj, 1 gerezd fokhagyma, egy csipetnyi ma­joránna, kevés törött bors, finomra vagdalt zöld­petrezselyem, kevés zsír vagy olaj. A májat megdaráljuk vagy lekaparjuk, azután a forró zsírra dobjuk, ezen kissé megpirítjuk, hozzá­keverjük a fűszereket, hideg vízzel felöntjük és rö­vid ideig forraljuk. A kész levest megsózzuk, és pirított zsemlekockákkal tálaljuk. KULAJDA (dél-csehországi étel) Hozzávalók: 1 liter víz, 25 dkg friss gomba, 3 na­gyobb burgonya, köménymag, kapor, só, Vi liter tejföl, 2 egész tojás, 1 kanál sima liszt. Az apróra vagdalt gombát sós, köménymagos víz­ben főzzük. Ha félpuha, hozzáadjuk a kockákra vágott burgonyát. A levest tejfölben elhabart liszt­tel besűrítjük, és jól felforraljuk. A kész levesbe beleöntjük a széthabart tojást, beleszórjuk a finom­ra vágott kaprot és kevés ecettel ízesítjük. A leves­nek elég sűrűnek kell lennie. Zabpehelyleves élesztővel Hozzávalók: 1 Vi liter víz, só, 8 dkg zabpehely, 10 dkg vegyes leveszöldség, egy fél fej vöröshagyma, 4 dkg vaj, 4 dkg élesztő, 1 tojássárgája, zöldpetre­zselyem. A zabpelyhet sós vízzel leöntjük, beletesszük a vaj felét és forralni kezdjük. A megmaradt vajon megpirítjuk az apróra vagdalt vöröshagymát, bele­öntjük a vízben feloldott élesztőt, és az egészet to­vább pirítjuk. Amikor az élesztő pirulni kezd, rá­öntjük a forrásban levő levest és hozzáadjuk az apró kockákra vágott vagy megreszelt zöldséget, megsózzuk és kb. 10 percig forraljuk. A kész leves­be belekeverjük a tojássárgáját és a finomra vag­dalt zöldpetrezselymet. Hús mellé Azok a háziasszonyok, akik szeretnek főzni, gyakran törik a fejüket, miképpen tehetnék vál­tozatosabbá a napi étrendet. Nekik ajánljuk mai receptjeinket. A hagyományos burgonya-, rizs-, makaróni- és spagettiköreten kívül sok ízletes, húshoz valót készíthetünk. Ilyen például a burgonyás tésztából készült körítés is (lásd a képen). KÖRÍTÉSKÉNT TALÁLHATÓ SÜLT BURGONYARUDAK Hozzávalók: 20 dkg liszt, 20 dkg vaj, 20 dkg héjában főtt, áttört burgonya, 1 tojás, só. A megtisztított, áttört burgonyát a liszttel, a vajjal, a sóval és a tojássárgájával össze­gyúrjuk, és hideg helyen V2 óráig pihentetjük. Azután hosszabb rudat formálunk belőle, majd vékony csíkokra vagdaljuk, és ezeket nudli­­szerűen kisodorjuk. Megzsirozott tepsibe rakjuk, a tetejét tojásfehérjével megkenjük és arany­sárgára sütjük. Húshoz és mártáshoz egyaránt ízletes. DARALT HÚSSAL KEVERT PIRÍTOTT TARHONYA A családtagok számának megfelelő mennyisé­gű taihonyát zsíron vagy olajon szép sárgára megpirítunk, azután vízzel fölengedjük, meg­sózzuk, kevés majoránnával, apróra vagdalt zöldpetrezselyemmel ízesítjük és fedő alatt pá­roljuk. Közben bármilyen főtt vagy sült húst meg­darálunk, és a már majdnem kész tarhonyához keverjük, jól átforrósítjuk és paradicsommártás­sal tálaljuk. Adhatjuk áttört borsófőzelékhez is. ZÖLDSÉGES RIZS Vegyes zöldséget apró kockákra vágunk, zsír­ban kissé megpirítjuk, majd hozzákeverjük a megmosott, leforrázott rizst, megsózzuk, kevés majoránnával ízesítjük, majd langyos vízzel föl­öntjük, és fedő alatt puhára pároljuk. Bármilyen hússal tálalhatjuk. EMBLÉMAMINTÁKKAl HÍMZETT VASZONABROSZ Laza szövésű lenvászonra vagy pamutkelmére hímezzük az emb­lémákat a megnagyított minta szerint, élénk színösszeállításban. A színeket ízlésünknek megfele­lően módosíthatjuk. — Egyszerű vagy kettős keresztöltéssel dolgo­zunk. Az abrosz szélét azsúrozzuk. A „parasztszoba" modern változata Az ún. „parasztszoba“ ma már a városon is divatba jött. Ennek a szobaberendezés­nek leglényegesebb bútordarabja a sarok­ban elhelyezett lóca, a hozzátartozó asz­tallal és székekkel. Ez általában magán viseli a hagyományos parasztbútorok jelle­gét, azonban bizonyos mértékben moderni­zálták. Például színes huzattal bevont hab­­gumipárnákat tesznek a lóca ülésére, és ezekkel teszik kényelmesebbé a fatámlá­kat és a székeket is. Képünkön ilyen szobarészletet mutatunk be olvasóinknak.

Next

/
Thumbnails
Contents