Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-11-04 / 44. szám
1EN NYIT BARÁTNŐINK fTÉRÖL tanács terveiről, hogy csak néhány dolgot említsek. Megismerni, tisztelni egymás vívmányait, közeledni egymáshoz, formalitások nélkül, a legemberibb módon. Valóban elmélyíteni a szocialista együttélést a szocialista államok polgárai között. Ez volt a fő célunk. S ez a mi kereteinken belül nagymértékben sikerült is, melyet bizonyít az a 2251 levél, melyekben 318 a szovjet 337 a lengyel 337 az NDK 332 a magyar 303 a bolgár 317 a román 307 a Jugoszláv kérdésekre válaszoltak. Ez azonban távolról sem sikerült volna ilyen Jól, ha nem talált volna ez az eszme visszhangra barátnőinknél és barátainknál. A fent említett országok nagykövetségei és konzuli hivatalai teljes mértékben segítséget nyújtottak nekünk. A legérdekesebb anyagot Juttatták el hozzánk vagy egyenesen vagy pedig egyes országok nőszövetségein, vagy női lapjain keresztül. ' Ezenkívül külön köszönet jár a bolgár és lengyel konzulátusoknak a gyönyörű tárgyi ajándékokért, valamint az NDK nagykövetségének. Amint kinyújtottuk kezünket barátaink felé, mindjárt volt, aki megfogja, szép akciónkat pártfogolja. A Magyar Országos Nőtanács felajánlott egyhetes budapesti tartózkodást Jutalomképpen. A román asszonyok lapja, a Femia szintén egyhetes bukaresti tartózkodást nyújt. A Német Demokratikus Köztársaság asszonyainak lapja, a Für Dich egyhetes berlini tartózkodást. A bolgár asszonyok lapja, a Zenata dnes vendégül lát egy szerencsés nyertest Szófiában. Mindezekből láthatjuk, hogy a vetélkedőnek nemcsak a kérdései, hanem az előkészületei és a jutalmak nyújtása is baráti összefogásból született. Sok apró munka húzódik meg e szép akció mögött. S mindezt szerkesztőségünk a lap fennállásának 15. évfordulója alkalmából nyújtja olva sóinak annak a bizonyságaképpen, hogy érezzék, nem vagyunk egyedül határainkon kívül sem. S hogy célunk, óhajunk, vágyunk egy a mi barát nőinkkel. SZARKANÉ LÉVAY ERZSÉBET A Csallóköz együttes szólóénekeseinek nagy sikerük volt Vidám tánc a Csallóköz együttes előadásában Az eperjesi út után egy kis pihenő A Duna szálló pincérlányai is drukkoltak a nyerteseknek SpáCil felvételei KI MIT NYERT 7 я Mos N a g у d 1 j:- özv. Akantisz Jánosné, Dunaszerdahely Berlin ■ Nagy Józsefné, Kalonda Budapest — Bíró Ibolya, Komárom Bukarest — Dömötör Mária, Kolozsnéma Szófia — Urbán Istvánná, Nagydaróc Szovjet kör Női karóra — Berta Sándor, Kassa. Tájkép — jene! Mária, Muzsla. Tájkép — Hosszúréty Ilona, Dobálna. Ötvös ka zetta — Ternóczky Júlia, Dobóca. Diár — Hutera Erzsébet, Negyed. Fakazetta — Jobbágy Katalin, Deáki. Ötvös karkötő — Fodor Laura, Eperjes. Lengyel kör Kéziszőttes abrosz — Magasvári Erzsébet, Semily. Bonbonler alátéttel — Bállá Éva, Ekel. Kis láda alátéttel — Bajcsi Katalin, Érsekújvár. Csipketerltő kis szoborral — Folk Teréz, Podbrezová. Csipketerltő Chopin plakett — Breizer Ottóné, Dunaszerdahely. Fonó baba — Doronyal Teréz, Velky Bíel. Lemez népi táncok — Vitányi Miklós, Bodrogszerdahely. Lemez — Pelle Erzsébet, Gém. Vés. Lengyel népművészeti album — Volkovics Veronika, Hídvég. Könyvjutalmak — Kabáth Béláné, Léva. Faluéi Magda, Érsekújvár. Ferencz Dezső, Losonc. Bicslán Pálné, Prievldza. Llpták Jolán, Bodrogszerdahely. Bobák Ilona, Sellye. Jobbágy Katalin, Deáki. NDK kör Meisseni váza — Horváth Ilona, Bős. Lemezalbum Bach műveiből — Malik Boldizsár, Kálna. Diár — Lebenszky Endre, Kassa. Lemezek — Méry Mihályné, Dunaszerdahely. Búcslk Józsefné, Vága. Világatlasz — Csömör Mária, Nagydaróc. Rubens képek albuma — Köteles Margit, Péder. Berlin képekben — Branna Józsefné, Kassa. Magyar kör Fésülködő lány, szobor — Bencsík Valéria, Kassa. Ötvös falidísz — Jenei Mária, Muzsla. Gyertyatartó — Vadkerti Júlia, Érsekújvár. Ötvös tál — Nagy Jánosné, Fél. Likőrkészlet — Magasvári Erzsébet, Semily. Gyertyatartó — Takács Erzsébet, Jóka. Rézcsengő — Csölle Lajosné, Pódafa. Bulgár kör Kávékészlet — Marczel Sándorné, Sellye. Söröskészlet — Angyal Jánosné, Dunaszerdahely. Likőrkészlet — Kuczor Irma, Bratislava. Keresztmintás terítő — Lovass Mária, Losonc. Szőttes terítő — Breizer Ottóné, Dunaszerdahely. Kerámia vázák — Nagy Jánosné, Fél. Gross Tibor, Királyhelmec. Román kör Kerámia váza — Iván Mária, Nagyszelmenc. Anya gyermekével, kerámia szobor — Gross Tibor, Királyhelmec. Fémkazetta — Flander Lászlóné, Hosszúszó. Fém falidísz — Szabó Ilona, Veiké Ulany. Kerámia tál — Ferencz Anna, Losonc. Kerámia kosárka — Pelle Erzsébet, Gém. Vés. Falldísz — Fodor Laura, Eperjes. Jugoszláv kör Művészi reprodukció — Dörner Judit, Kassa. Falidísz — Faluéi Magda, Érsekújvár. Ötvös tál — Herverth Ilona, Érsekújvár. Fakazetta — Bicslán Pál, Prlevidza. Kerámia váza — Takács Ilona, Érsekújvár. Gyertyatartó — Tóth Erzsébet, Hontfüzes. Hamutartó — Biclsán Pálné. Prievldza.