Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-08-19 / 33. szám
25604 a hüvösödő reggel 6s este, a már lanyhábban sütő nap. Szép Idő esetén azonban még jó néhány hétig viselhetjük nyári holminkat, különösen a szoknya-blúzos összeállítást. 22085 — Minden alakra Illik a részekből szaiíütt szoknya (az I., II., III. sz. szabásrajz áfa 3.— Kős). 22190 — A klmonóujjú blúz hosszított fazonja teltkarcsúaknak Is alkalmas (a III., IV. sz. sZabásrajz ára 3,— Kős). 22161 — A sima, zsebekkel díszített szoknya az azonos anyagból készült blúzzal viselve teljesen ruha benyomását kelti és alkalmas különböző módosításokra (az í. sz. szabásrajz ára 6.— Kős). 22193 — A csípőrész-szabású, lefelé bővülő szoknya karcsú alakra Illik leginkább (а о—I. sz. szabásrajz ára 3,— KősJ. 22195 — Az oldalt gombolős szoknya (a 0., I. sz. szabásrajz ára 3.— Kős] nagyon cél szerű viselet. 22191 — Ujj nélküli, klasszikus blúz (a 0., I. sz. szabásrajz ára 3.— Kős). 25604 — Nagyon divatos a horgolt ujj nélküli csipkemlntás blúz (az 1. sz. nagyság szabásrajza 4.— Kős). Kb. 6 gombolyag Kordonét kell az elkészítéséhez. 25602 — A nyári horgolt blúz dísze a szép gombolásmegoldás (az I. sz. szabásrajz ára 4,— Kős). Hozzávaló: kb. 20—25 dkg vékonyabb fonál. 25551 — V kivágásé a szép mintájú horgolt blúz (az I. sz. szabásrajz ára 4.— Kős). Hozzávaló: kb. 20 dkg gyöngyfonál. A számmal megjelölt modellek szabásrajzát a következő szabásrajz-szaküzletekben vásárolhatják meg: Strlhová sluüba VKUS, Bratislava, Leningradská 8. vagy Suché M?to 3. Trnava: P. Jllemníckého 42. PleSfany: nám. Dukelskfch Hrdinoy 12. Ztlina: Hurbanova 5. Koälce: Lenlnova 87, B. Bystrica: ul. 29. augusta 17. Nitra; Lenlnova 67. Luőenec: Zeleznlőná 4. Az utánvétes megrendeléseket a következő címre küldhetik olvasóink (csak belföldi megrendeléseket fogadnak el): Strlhová sluZba VKUS Bratislava, Leningradská 8. és Módní Závody n. p. VKUS, strlhová sluiba, Praha 1. JlndflSská 5. A megrendeléseken mindig tüntessék fel a megrendelt modell számát és a „NÖ“ számát Is, amelyben a szabásrajz modelljét közöltük. 22085 25551 komban. Pokolba azokkal a hülye kérdésekkel! Ezt alkalmazom és kész! — Kedves kisasszony, — szóltam, — ön ugyebár ... — Egy mozdulattal elnémított. — A volt főnökömmel pechem volt — kezdte, — rettenetesen buta volt. Ezért most keresek egy ügyes és intelligens főnököt. A munka csak úgy örömteljes, ha a másik is bizonyos műveltséggel rendelkezik. Ezért szeretnék önnek föladni három kérdést. — Tessék, — szóltam szorongva és mereven ültem. — Hol és mikor született Goethe? — Weimarban! — dadogtam — de az évszára valahogy kiesett az emlékezetemből. — 1749-ben és mellékesen Frankfurtban. A második kérdés: — Hogy hívják azt a szigetet, ahol Robinson élt? — Crusoe! — Izgatottan kivágtam, de mindjárt tudtam, hogy ez hülyeség. — Masatiera a Fernandez szigetcsoportból, — kaptam meg a magyarázatot. — És most a harmadik, a legkönnyebb kérdés: Mi az a tonzura? — A fejemre mutattam. — Ez, ami itt fönt van! — Dehogy, az közönséges kopaszság! — szólt a gyönyörű lány és fölállt..— Természetesen nem tudok azonnal dönteni — majd írásban fogom értesíteni. A címét följegyeztem, még fog rólam hallani... Gyorsan távozott és én ott ültem reménytelenül. Aztán fölvettem a következő pályázót, aki összetévesztette a Kasiopeiát az ismert borozóval, aki hadilábon áll az ortográfiával és aki minden ötpercben zaklat valami kérdéssel. Ugyanis nem tudja elolvasni még a saját gyorsírását sem. Fordította: Kántor Antal 25b02 22161 Hozzávalók: 500 gr sodrott rózsaszín gyapjúfonál, 3-as horgolótű. Minták: Rövid pálcika: beszúrunk az alapszembe, áthúzzuk a szálat, ráhajtunk és lezárjuk a szemet. Hosszú pálcika: ráhajtunk, beszúrunk az alapszembe, áthúzzuk a szálat, ráhajtunk és 2 levegőszemet horgolunk, ráhajtunk és lezárjuk a szemet. Fantázia-minta: 1. sor: 3 láncszemmel fordulunk * 16 hosszú pálcika, 1 hosszú pálcika, 1 láncszem és egy hosszú pálcika ugyanabba a szembe, 16 hosszú pálcika, kihagyni 2 * , 2. sor: és minden további: úgy horgoljuk, mint az elsőt a szaporításnál és fogyasztásnál mindig egyiket a másikra horgoljuk. A háta és az eleje egyforma: rózsaszínű fonállal egy nagyon laza láncsort készítünk 102 szemre és 4 sort hosszú pálcikával horgolunk. Fantázia-mintával folytatjuk, 4 sort rózsaszínű, 4 sort fehér, 4 sort rózsaszínű, 4 sort fehér szállal horgolunk, majd rózsaszínűvel folytat-22193 juk. 55 cm-es hossznál mindkét oldalról minden sorban egy szemet 5-ször ismételve lezárunk. Egyidejűleg, 65 cm-es teljes hossznál 4 sort fehér, 4 sort rózsaszín, 4 sort fehér, 4 soft rózsaszín, 4 sort fehér szállal horgolunk és rózsaszínűvel folytatjuk. 78 cm-es hossznál az ujjkivágás részére mindkét oldalon 4 szemet, 2 szemet és 3-szor 1 szemet zárunk le. 96 cm-es teljes hossznál befejezzük. Ujjak: 40 szemből álló, nagyon laza láncsort horgolunk és hosszú pálcikával 12 cm-t készítünk, minden 3 cm-nél oldalt egy szemet szaporítva. A karöltő részére kát oldalról 4 szemet, 2 szemet majd 1 szemet fogyasztunk, egészen 24 cm hoszszig. Befejezés: A visszájáról vasaljuk, nedves ruhával, és forró vassal. Összevarrjuk a két részt és a ruha vállait. Bevarrjuk az ujját és aki akarja, kibélelheti. 22195 Cl K-CAK RUHA