Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-06-10 / 23. szám
ШШ-тж a divatról Egy énekesnő aligha mutatkozhat többször ugyanabban a ruhában. Ezért bővelkedik Caterina Valente ruhatára a legkülönbözőbb színű, szabású és vonalú hoszszú ruhákban. Ez egyike a legkedvesebbeknek: a szűk vonalú, alul hirtelen bővülő, flitterrel díszített nagyestélyi. — Minden nő a szíve csücskében tizen nyolc éves marad. Ez alől a népszerű énekesnő sem kivétel, ezért viseli olyan szívesen ezt a fiatalos, egyszerű ruhát. A vállpánt nélküli selyem fűzőre és alsószoknyára dolgozott vertcsipkét szaténöv díszíti. A virágos mintájú ruhán nyilvánvaló a Távol-Kelet inspirációja. Szeretem a selymet, mert friss és könynyű — mondja a művésznő és ezzel a klasszikus szabású, férfifazonos ruhával bizonyítja állítását. Aki annyit van úton » mint én, nem nélkülözhet ilyen ruhát, mely a nap minden időszakában megfelel, nyilatkozik az egyszerű, elegáns, mértéktartó divat híve, Caterina. A ma is nagyon népszerű nemzetközi táncdalénekesnő, Caterina Valente, nemrégen meglepetésszerű nyilatkozatot adott az olasz sajtónak. Az állandóan külföldi turnékon barangoló énekesnő hitvallást tett a családi élet mellett: — Hivatásom kényszerít ugyan az állandó utazásra, pihenést, nyugalmat azonban csakis otthonomban, férjem és kisfiam társaságában lelek. Ha gyakran vagyok is távol, hazatértem után annál nagyobb szeretettel töltöm be az anya, feleség és háziasszony hivatását, az új dalok gyakorlása mellett. Büszkeségem a 7 éves Erik, Lausanneban jár iskolába és már folyékonyan beszél németül, olaszul és franciául. A szimpatikus Caterina a divatról is beszélt: Az a tény, hogy nem vagyok már húszéves lány, hanem harmincnégy éves asszony, öltözködésemben is megnyilvánul. Rájöttem, hogy a térd nem a nő legelőnyösebb testrésze, ezért felesleges mutogatni. Egy szolid milánói divatszalont választottam, ahol tekintettel vannak erre a nézetemre és toalettjeimet egyéniségemhez szabják. Különben a modren, egészséges életszemlélet híve vagyok. Meggyőződésem, hogy a világ visszatarthatatlanul fejlődik, változik. Mindig előre kell tekintenünk és haladnunk, de tudnunk kell, mikor érkezik el a pillanat, amikor meg kell állnunk. Én is örökös rohanásban éltem, nem volt soha egy szabad percem. Férjem, aki menedzserem is egyúttal, végül is orvosolta ezt a lehetetlen életmódot. Most ahelyett, hogy csupán nyári szabadságot vennék ki, egész év folyamán több kisebb pihenőt tartok. így módomban áll családom körében élvezni az otthon nyugalmát, ami szerintem a legjobb szépítőkúra, jókat főzni és pihenni. (BJ) Szegély: A kabátkát rp-val horg. körül, a következőképpen: a kabátka alján 4 rp-t horg. minden motívumba, az elejénél 3 гр-t minden motívumba, majd 3 rp-t a nyakkivágásnál ugyanabba a szembe, majd így: 32 rp-t a hátán végig, 32 — 35 rp-t a bal elején végig. Most a színén egy sort a következőképpen horg.: 3 le, 3 p a köv. rp-ba * 3 p-t kihagyunk, ezután 4 p a köv. rp-ba * -tói ism. és így fejezzük be: 3 rp-t kihagyunk, 1 csúsztatott szem a 3 kezdő le köré. Most egy sort a színén horg. a következőképpen: 3 le, 3 p a motívumközbe * kihagyjuk az előző sor 4 p-ját, 1 rp a köv. motívum-közbe, 3 le, 3 p a köv. motívum-közbe * tói ism. és a befejezés: 4 p-t kihagyunk, 1 csúsztatott szem a sor elejének 3 lc-e köré. Elvágjuk a szálat. Az ujjak alját ugyancsak behorg. rp-val, a színéről, úgy, hogy minden lc-be öltünk. Ezután úgy folyt, mint a kabátkánál. A gomlyukakra felhasználjuk a minta-közöket. Egyenlő távolságban 5 gomblyukat dolgozunk ki, az elsőt közvetlenül az elgömbölyítés után, az utolsót közvetlenül a nyakkivágás előtt. Kibéleljük a kabátkát. Szoknya — Háta: 126 — 132 lc-re kezdjük, dupla szállal. A mintával folyt, szimpla szállal és az első sorban 41—43 motívumot és 1 p-t készítünk. 42 — 44 cm-es magasságnál kezdjük a csípővarrások formálását: mind két oldalon fogy. 1 motívumot, ezt még 2X ism. kb. 6 cm-nyi távolságban. Amikor a szoknya 60 — 62 cm hosszú, a következőképpen folyt.: 1. sor: 2 le, 2 p minden lc-ív köré. 2. sor: 2 1c, ezután 1 p minden köv. szembe. A horgolótűt minden szem mindkét száljába szúrjuk. A 2. sort addig ism. míg a bevarrás kb. 3 cm. Egy sor rp-val folyt, a színen, úgy, hogy a tűt minden közbe leszúrjuk. Elvágjuk a szálat. Most a színéről 1 sor rp-t horg. a szoknya aljára, úgyhogy a tűt minden egyes lc-be leszúrjuk. Elvágjuk a szálat. Eleje: 138 — 144 lc-re kezd. dupla szállal. A mintával folyt, szimpla szállal és az első sorban 45—47 motívumot és 1 p-t készítünk. Ezután a hátához hasonlóan dolgozunk. Összeállítás: A részeket szabásmintán kifeszítjük, nedves ruhával letakarjuk és száradni hagyjuk. Összeállítjuk a varrásokat, mindenütt Vz motívumot hagyva a bevarrásra. A szoknya bal oldalán kb. 20 cm-nyi nyílást hagyunk a zippzárnak. A behajtott derékrészbe gumit fűzünk. A varrásokat könnyedén átvasaljuk. Kibéleljük. Rövidítések: le — láncszem, p — pálca, rp — rövidpálca.