Dolgozó Nő, 1957 (6. évfolyam, 1-24. szám)

1957-07-15 / 14. szám

i /mi тттт

Égig nyúló hegycsúcsok, örökzöld fenyvesek, ózondús, tiszta levegő! Ki ne kívánkoznék ide legalább néhány napra, a csodált, sokszor megénekelt, romantikus Magas-Tátrába?

Évről-évre mind több dolgozónak nyílik lehetősége hazánkban, hogy itt töltse kéthetes nyári üdülését. Iskolások, turisták, üdülők, hazaiak és külföldiek utaznak ide, hogy legalább néhány napig élvezzék Szlovákia gyöngyének, a Tátrának szavakkal le nem írható szépségét. A szakszervezeti üdülőotthonok kora reggeltől késő estig hangosak a nyaralók vidám zajától. 14 napi kirándulás, szórakozás, napozás és pihenés — és mindnyájan új munkakedvvel, barnára sülve, egészségesen térnek vissza a munkába, két hét felejthetetlen élményeivel.

1. Indul az első vonat.

2. Nem messze a Csorba-tótól ébresztő hangja veri fel a természet csendjét. .4 Moravska Tfebova-i 8 éves iskola tanulói néhány perc alatt felkészülnek a kirándulásra. A táborban csak az őrség marad.

3. A hegycsiícsok felé meredő távcsövekbe kiváncsi szemek kandikálnak.

4. A Csorba tó.

5. A csónakázó! már a kora reggeli órákat is kihasználják.

6. A prágai 11 éves iskola érettségizett diákjai már gondtalanul, nevetve emlékeznek vissza a sok szurkolásra. A vizsga sikerült és szebb jutalom nem is érhette őket: eljöhettek a Tátrába.

7. Nem mindenkiről készül fénykép az Óriási Vízesés előtt. Büszke is rá az itt üdülő két gyári munkásleány, Vérka és Lujza.

8. Nagy a forgalom a tátrai vasúton is. Fiatalok és öregek, gyermekek és felnőttek mind útrakészen állnak.

9. Gyülekeznek ugyan a felhők, de a nap még melegen tűz. Jól esik egy kis pihenő a nagy túra után.

10. Ez lesz a szép emlék! A kladnói bányász lépten-nyomon felvételeket készít családjáról. Csak a gyerekek meg ne unják.

11. Leszáll az est, elcsendesül a táj. Lassan ki-ki hazafelé tart.

U. M.

Fényképezte: J. Stuka

11