Dolgozó Nő, 1954 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1954-04-01 / 4. szám
„Asszonyaink soraiban még nagy tartalékunk van?. ,,Mai feladat unkát ezen a téren a következőképpen foglalhatjuk össze: Olyan viszonyokat kell teremtenünk, amelyekben a nők, mint a dolgozó nők és mint anyák teljesítik kötelességeiket és a férfiak is teljesítik munka- és apai kötelességüket. További kérdés a nőnek a politikai és a közéletben való érvényesülése. A nő egyenjogúsítása a politikai, köz- és szervezési élet terén nálunk teljes. A nőnek korlátlan és teljes joga van a közéletben való részvételre. Választhat és megválasztható bármilyen funkcióban a tömegszervezetekben, a köz- és államigazgatásban. Ebben az esetben sem elegendő csupán megadni a jogot, mert ha valakinek jogot adunk, lehetővé kell tennünk, hogy ezt a jogot teljes mértékben fel is használhassa. Büszkék lehetünk arra, hogy ebben az irányban sem elégedtünk meg az elméleti proklamációkkal. Nem korlátozódtunk csupán a törvények kiadására. Igyekeztünk és igyekezünk a nőknek alkalmat és lehetőséget nyújtani, hogy a közéletben való részvételre a gyakorlatban elkészülhessenek és politikailag képezhessék magukat. Hiszek abban, hogy a nemzeti bizottságokba való választások is gyarapítani fogják a nép kormányának és hatalmának ezen szerveit új, tehetséges és kötelességüket tudatosító bevált női dolgozók soraiból. Szeretett hazánkban sok munka vár még ránk. Ezeknek a feladatoknak teljesítésére állandóan újabb és újabb erőket kell mozgósítanunk és nevelnünk. Asszonyaink soraiban még mindig nagy tartalékunk van az eddig gyakran figyelembe nem vett és éppen ezért felhasználatlan tehetségekből. Ezeknek besorolása a munkába, minősítésüknek fokozása felelősségteljes és vezető szerepnek rájuk bízása az iparban. a mezőgazdasági termelésben, az iskolaügy, egészségügy, kultúra, a köz- és államigazgatás szakaszain, az egész állam érdeke azért, mivel a további előrehaladás elkerülhetetlen feltételeinek biztosítéka.“ Antonín Zápotocky elvtárs, köztársasági elnöknek íl Csehszlovák Nők küldöttségéhez intézett beszédéből. Antonin Zújiotocky ehiök elvtárs dolgozó asszonyaink küldöttségével a prágai várban. 111U1 ,,Eenin elvtárs azt tanítja, hogy a szocialista álliunot az teszi erőssé, hogy milliós tömegek vesznek részt az állami igazgatásban. Ezt az igazságot különösen ebben az időszakban tudatosítjuk, amikor a nemzeti bizottságokba való választásokra készülünk. Nemzeti bizottságaink népi demokráciánk olyan szervezetei, amelyek a legszélesebb mértékben lehetővé teszik a dolgozó tömegek részvételét az állam építésében és igazgatásában. A nemzeti bizottságok útján a nép képviselői nemcsak megtárgyalják, hanem végre is hajtják a törvényeket. A nőbizottságok előtt nagy és felelős feladat áll: A község valamennyi asszonyát megnyerni a nemzeti bizottság munkájának és a nők széles tömegeinek részvételével és támogatásával, öntudatuk állandó emelésével gondoskodni népi demokratikus államunk megszilárdításáról, politikai és gazdasági erejének fokozásáról, rendíthetetlenül és hatásosan harcolni a dolgozók egységéért, a munkások és parasztok, valamint a dolgozó értelmiség szilárd szövetségéért, nemzeteink felbonthatatlan barátságáért. A dolgozók egysége és a nemzeteink felbonthatatlan testvérisége alapvető feltételei további fejlődésünknek — a szocializmusnak. Ellenségeink ezért szívesen újjáélesztenék nálunk a régi ludák és burzsoá-nacionalista hangulatot. Nem szabad lebecsülnünk ezeknek az ellenséges, egész életünkkel szemben ellenséges ideológiák veszélyét. Hisz azok, akik új világháborúra készülnek, nem akarnak mást, mint elválasztani bennünket a testvéri cseh nemzettől és a cseh munkásosztálytól, mi volna megfelelőbb számukra, . mint .aláásni testvéri barátságunkat, legjobb barátunk és védelmer /.önk, — a Szovjetunió iránt. Háborús céljaiknak nagyon megfelelnek a régi magyarellenes jelszavak, vagy pedig ellenkezőleg, a magyar nemzetiségi polgároktól való elkülönülés jelszava. Mindezek u nacionalista vagy klerikális jelszavakba burkolt törekvések nőink uaívságára, hiszékenységére vagy elmaradottságára számítanak. I Ezek az árulók és népünk ellenségeinek, az összes dolgozók és békeszerető emberek ellenségeinek törekvései. Nem hiába harcolunk az összes nők egysége jelszavának megvalósításáért. Épp úgy, mint szabadságunkat és az örömteli élet építésének lehetőségét valamennyi dolgozó számára csak a cseh munkásosztály segítségével és testvéri szövetségben a cseh nemzettel, a Szovjet- I unió védelme alatt és a békeszerető nemzetekkel szövetkezve vívhattuk ki, úgy a veszélyes ellenséges ludák nacionalizmust, a vallási sötétséget és az összes burzsoá ideológiákat is csak államunk valamennyi dolgozója egységéért folytatott harcával, a proletár internacionalizmus szellemében irthatjuk ki. Ezért hangsúlyozom, hogy a helyi nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságok munkája csak akkor lehet jó, ha az öntudatos nők széleskörű és állandóan növekvő aktívájíra támaszkodik, amelyek segítségével hat a nők legszélesebb tömegeire, ha megnyeri őket a szocializmus építésében való tevékeny részvételre, ha átneveli őket a szocializmus szellemében, ha harcol a kapitalizmus f i sökevényei és a burzsoá ideológia maradványai ellen a nőknél. A nőbizottságok, amelyek így dolgoznak, teljesítik a párt és a kormány által rájuk bízott feladatokat. A helyi nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságok jó munkája nagy mértékben hozzá fog járulni ahhoz, hogy a csehszlovákiai nők a világbékéért folyó , nemzetközi nőmozgalom biztos támaszai legyenek. A helyi nemzeti ' bizottságok mellett működő nőbizottságok jó munkájától fog függni,hogy a csehszlovákiai nők hogyan állják meg helyüket a szocializmusért és a békéért vívott közös harcban. Minden öntudatos nő megérti, hogy mint a társadalom egyenjogú tagja nem nézheti passzívan mindazt, ami napról-napra megvalósul népünk szorgalmas munkájával. Szent kötelességünk, gyermekeink élete iránti kötelességünk, hogy minden erőnkből úgy dolgozzunk, hogy szabadságunkat és egyenjogúságunkat a nőinkben rejlő képességek és tehetségek fejlesztésére használjuk. • A nemzeti bizottságokba való választások nagyfokú öntudatosságunk nagy próbatétele lesz. A nemzet felét nők alkotják. Választani fognak és megválasztják őket. Biztosítanunk kell, hogy a nemzeti bizottságokba valóban az üzemek, egységes földművesszövetkezetek legjobb dolgozó női kerüljenek, a parasztok és az értelmiség legjobb képviselői. Építésünk ellenségei és a béke ellenségei szívesen kihasználnák céljaikra nőink öntudatosságának hiányát, hogy ennek segítségével a nemzeti bizottságokba népidemokratikus rendszerünk ellenségeit juttassák. Azonban ez nem sikerül nekik. Nőink megismerték a kapitalista „paradicsom“ gyönyöreit, tudják, mi a munkanélküliség és mi a nyomor, tudják, mi az igazság a nő és gyermekek életéről a mai kapitalista világban. Ezért gyermekeik boldogsága nevében olyan jelölteket fognak választani a nemzeti bizottságokba, akik a szocializmus építésében végzett munkájukkal már bebizonyították, hogy méltóak a nép bizalmára és biztosítják népidemokratikus hazánk további felvirágzását. A nemzeti bizottságok választásai nagy és örömteli eseményt jelentenek minden polgárunk számára. Demokratikus választásainkkal az egész világnak megmutatjuk, hogy tudjuk, melyik út vezet a dolgozók boldog életéhez, hogy ez a szocializmus és béke útja, amelyen drága pártunk vezet bennünket. Számunkra nincs más út, mert minden egyéb út a leigázáshoz, a háborúhoz és pusztuláshoz vezet. Ilyen utakat választottak az árulók és akinek tudják, tanácsolják, hogy haladjon utánuk. Azok az anyák, akiknek fiai elcsábítani hagyták magukat és mint zsoldos katonák pusztáitak el Vietnamban, számunkra mindörökre a gyengeség és a szerencsétlenség elrettentő példái maradnak. Hála pártunk és kormányunk gondoskodásának, gyermekeink egészségesen, boldogan nőnek. Iskoláink évről-óvre jobban teljesítik feladatukat, hogy ifjúságunkat a szocializmus szellemében neveljék. A gyermekek nevelése azonban a mi kezünkben is van, az anyák kezében. A mi kezünkben van a jövőjük. Gyermekeink gondoljanak ránk, anyákra, szeretettel és hálával, azért, hogy megértettük, hogy miben rejlik boldogságuk és örömteljes jövőjük. Gyermekeink a mi segítségünkkel nőjjenek szilárd jellemű emberekké, akik forrón fogják szeretni gyönyörű hazájukat, akik az új világ, a béke, a szabadság, az igazi emberi boldogság lelkes alkotói lesznek és amely világot egész teljességében csak a szocializmusban és a kommunizmusban lehet megteremteni. Boldogok vagyunk, hogy a hős szovjet nők és anyák ragyogó példája áll előttünk, melyet egész életünkben, munkánkban és harcunkban követni fogunk. Ügy' fogunk dolgozni, hogy hazánkat gyönyörű virágzó kertté tegyük, úgy fogunk dolgozni, hogy munkánkkal gyermekeink számára biztosítsuk a boldog jövőt a szocializmusban és a békében.“ Irena Öuriáová, A Csehszlovákiai Nők Szlovákiai Bizottsága elnöknőiének a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének a Nemzetközi Nőnap alkalmából elmondott beszédéből.