Newyorki Figyelő, 1991 (16. évfolyam, 2-11. szám)
1991-05-21 / 5. szám
1 4 NEW YORK I FIGYELŐ KÖNYVESPOLC JACK HAHN: SZEMET SZEMÉRT 1991 május 21. ZAKARIÁS Kertész Ákos űj könyve 1990-ben jelent meg a budapesti Magvető Könyvkiadó gondozásában, a Magyar Tudományos Akadémia Soros Alapítványa támogatásával. A ZAKARIÁS című könyv egy ember életét írja le, de ez az egyéni sorstragédia egy csoportra jellemző. Zakariás sorsa...„az elmúlt ötven év Magyarországában történelem is.” Zakariás zsidónak túl magyar, magyarnak túl zsidó. Autójavító szakmunkásból az üzemi színjátszó csoport tagjává válik. Tehetsége alapján bekerül a Szíművészeti Főiskolára és színész lesz. Magánélete rendezetlen és többnyire boldogtalan. Egyik feleségével sem képes hosszabb időre jó kapcsolatot kiépíteni, s gyermekeivel sem, már a válások miatt sem. Vidéki színházakban szerepel, fontos szerepeket kap, de szinte minden évad kezdete más színháznál találja. GALILI-GEMEINER ERVIN: ANYÁK NAPJARA Február 14-én, csütörtökön ünnepelték az Anyák Napját. Gyermekeik tiszteletlettel övezett szeretettel vették körül szülőanyjukat, aki kilenc hónapig hordta őket szive alatt. Tisztában vannak azzal, hogy az anyaságban rejlő érzéshez hasonló nem létezik. Az Anyák Napjának Izraelben különös jelentősége van. Itt sokszor az Anyáknak fiatal korban kell megválniok méhük gyümölcsétől. Ezalkalommal egy Anyát ragadunk ki az izraeli Anyák sorából, aki a legtöbbet áldozta a kétezeréves gálut után feltámadt Zsidó Államért. Bár Izraelben több szülő adott két elesett fiút a hazának, csak a pár évvel ezelőtt tragikus körülmények között elhunyt Rivka Grubert nevezték ÉM HÁBÁNIM- nak ( a FIUK ANYJÁNAK). Ezt a tragikusan fájdalmas címet 1982 októberében megdöntöte a cfáti Jakuta Madar (akkor 53 éves volt),aki három gyermekét áldozta fel a haza oltárán.A 17 éves, hatodikos gimnazista Jehuditot és öccsét, a 15 éves Dávidot, akiket 1974 május 15-én öltek meg a mááloti vérengzésnél. Az 1982 október 13-i Coor-i (Dél- Libanon) házbeomlásnál a 29 éves Chájim nevű bátyjuk, aki apjuk helyett apjuk volt. mint a határrendőrség főtörzsőrmestere, 75 bajtársával együtt életét vesztette. Zakariás művelt, nagyon tehetséges ember, de alkoholista, s így nem ér el arra a színvonalra, amelyre tehetsége képessé tenné. Zakariás érdeklődik a társadalom problémái iránt és résztvesz az 1956-os forradalomban. Alkoholizmus, szakmájában átélt kudarcok és magánéletének kilátástalansága azonban idővel szkeptikussá teszi és elszigeteli. Zakariás nem tud megbirkózni zsidó származásával, „sokfelé kötődik,de egészen sehová sem tartozik." Élete reménytelenségében az öngyilkosság gondolatával foglalkozik. A regény utolsó mondata Zakariás elhatározása: — Zsidó ne legyen öngyilkos. Ha már életben maradt. Ennyivel tartozik a hatmilliónak, akit lemészároltak. — Kertész Ákos remek könyvet írt, amely megérdemli, hogy elolvassák. Mintha a Sors rendelte volna úgy, hogy a cfáti temetőn belül bekerített kis sírkerthez, ahol a mááloti vérengzés áldozataiból 18-an alusszák örök álmukat,a Jehudit lábánál fekvő Dávid öccse mellett maradt egy hely, amely nyolc és fél éven keresztül mintha Chájim bátyjukra várt volna. A tragikus sorsú anya, aki hetente többször járt két gyermeke sírjához, most háromhoz jár. Chájim, a harmadik gyermek temetésén fájdalmában csak ennyit mondott: -ő adta, Ő elvette — Áldassék Szent Neve. — Majd Jehudit és Dávid sírjához fordulva még hozzátette: - Bátyjátok Chájim, aki felnevelt benneteket, most utánatok jön.— A körülötte állókhoz fordulva, akik vigasztalni próbálták, csendet intve, ezt mondta:- Hagyjátok a három gyermeket, bizonyára sok mondanivalójuk van egymás számára... — Ez az ércnél is erősebb Jakuta Madar — akinek édesapja Dávid Szaban egy péntek este a tuniszi Dzserba szigetén templomba ment és soha nem tért vissza.Sem élve, sem holtan nem találták meg. Nevét a Máálotban meggyilkolt Dávid fia kapta. Az ÉM HÁBÁNIM - a Gyerekek Anyja, ilyent csak az évszázados megpróbáltatást kibírt zsidó nép tud adni magából. Mt az elmúlt közel kilenc év óta, az Anyák Napján, most is Jakuta Madarra gondoltunk... A gonosz bosszút áll, a nemes visszafizet. 1937 januárjában Wolf Arthurnak sikerült Anna feleségével és a 8 éves Daniel fiával, náci-Németországból Bécsbe, majd onnan Londonba, végül Palesztinába utazni miután bizonyította,hogy okleveles gépészmérnök és — ami ennél is fontosabb volt — 10000 angol font betétje van a Barclays Bankban. A hajóutazás felejthetetlen volt, mert nem kellett többé visszahúzódni,megalázást összeszorított fogakkal elviselni, a menekülés érdekében. Gyönyörű érzés volt úgy ágyba menni este, hogy nem kellett félnie a Gestapo durvaöklű pribékjének dörömbölésétől. 1938 szeptemberében az angol járó lassan beúszott Haifa Palesztinái kikötőbe, ahol a szótlan, de udvarias angol tisztviselő, a kékszemű, únottarcú, szabályos hajnyírású férfi, a Népszövetség jóváhagyásával intézi Palesztina hivatalos ügyeit, intézkedik és ítélkezik minden felett, — lepecsételte a Wolf-család útlevelét. Partraszállás előtt Anna és Dániel újra átölelték és magasztalták, mert ezen a napon volt Arthur 34. születésnapja.Ajándékot nem tudtak adni, csak jókívánságokat, de Arthurnak semmi sem hiányzott, mert megkapta a régen áhított szabadságot, azáltal, hogy időben elmenekülhetett az emberi törvényeket taposó, brutális barbarizmus elől. Wolf Arthur 192 cm. magas, szőke hajú, kékszemű, az árja mintologia mintaképe volt, szemben a beesett mellű Hitlerrel, a sántikáló Göbbelsszel.a nevetségesen pocakos Göringgel,, akik hirdették az árja faj felsőbbrendűségét. Wolf Arthur boldog volt, mert már Londonban mrgtudta, hogy drága szülei Svájcban, a világ legbiztonságosabb, kis országában vannak, ahol a jobb- és baloldali fasiszta vezetők egyaránt biztosítják annak épségét, hogy az összeharácsolt millióikat oda küldhessék. és ez valamelyes biztosíték lesz számukra, hogy esetleges bukás esetén odamenekülhessenek. Wolf Arthur azonnal talált munkát. Több ezer bevándorló érkezett havonta különböző országokból. „Cionista úttörő" volt a jelszó, Maláriás mocsarakat szárítottak és varázsoltak termőföldekké.Házakat, falvakat, városokat építettek ott,ahol azelőtt csak homok volt és ernyedtség uralkodott a lustaságban szunyókáló országban. Ez jó volt a zsidóknak, a leszegényedett, civilizáció hiányában szenvedő arabok ezreinek, de nem az arab nacionalistáknak, mert bár üres zsebüknek jól jött az üzleti fellendülés, de igyekeztek megakadályozni, hogy a kevés piaszterekért gürcölő arab munkás felismerje az arab és zsidó munkás bére között fennálló óriási különbséget. A haifai kikötőben a teherárúkat kirakodó arab munkásokat a zsidó vállalkozó emberségesen kezelte, míg az arab vállalkozó tisztviselői bottal és az örökös „jállá"(gyerünk)kiáltásokkal ösztökélték őket gyorsabb munkára. A nacionalisták bujtogatását végül siker koronázta. A guerilla csapatok gyilkolni kezdték az asszonyokat, gyermekeket. A zsidó földmívesek kapával és fegyverrel mentek a földekre dolgozni. Wolf Arthur,aki felvette a Vardi Á- ron nevet, Daniel fia pedig a Dán nevet, — nem volt elkeseredve, mert az egyoldalú náci háború aljas volt, mint az arab guerillaharc, de azzal a különbséggel, hogy az Áronoknak, Móseknak, Cviknek, Úriknak, sőt Mirjamoknak, Nuriknak is megadatott a védekezés és vissza ütés öröme. Dán kilencedik születésnapjára megkapta az apja által ígért ajándékot. Purimi iskolaszünet másnapján Ejlátba utaztak.Ez felejthetetlen volt Dán részére, mert a Szináj-sivatagról nem régen tanult az iskolában és az apja mindent megmagyarázott neki. Először látott beduinokat és előre örült, hogy milyen színesen fogja élményeit barátainak elmesélni. Hazafelé az út már nem volt érdekes és a végtelen sivatag, a homokbuckák, a kiégett föld, a sziklás hegyek elálmosították. Az öreg autóbusz nagyobb kőbe botlott, nagyot zökkent, majd tovább hajtott. Dán felébredt. Apja a Davar újságot olvasta. Dán benyúlt zsebébe és elővette kedvenc színes golyóját. Az autóbusz újra zökkent. Dán elejtette a golyót, amely elgurult és az utolsó sorban állt meg. Dán felugrott, szaladt a golyó után. Amikor lehajolt a golyóért, puskagolyó süvített el a feje fölött. Több golyó következett, az ablaküvegek félelmetes lármával a padlóra, az utasokra estek. A soffőr revolvere után nyúlt, mindhiába, több gépfegyvergolyó kioltotta életét. Három arab férfi jött fel a lé pcsőkön,f él rerúgva a halott soffőrt.végig gépfegyverezték az utasokat, majd vizsgálva, vájjon él-e még valaki, az autóbusz közepén levő ajtón elhagyták a járművet. Áron vérző halántékkal felemelkedett Dánt keresve, amikor a harmadik arab a lépcsőn megfordulva észrevette és gúnyos mosollyal újra célbavette. Áron visszazuhant az ülésre. Dán fekvő helyzetéből mindent látott, de nem mert megmozdulni. Amikor csend lett Dán apjához rohant, aki üveges szemmel, nyöszörögve csak ennyit mondott: —Smá Jiszraél és örökre becsukta szemét. OQQOOQPWCOgCeaOQgOQOQOOQQOOOOQOQOOS^ac GABRIEL G. FELDMAR, Ph.D. MAGYARUL BESZELŐ PSZICHOLÓGUS ST. JOHNS EGYETEM PSZICHOLÓGIAI TANÁRSEGÉDE Rendelő címe: 110-21 73rd Road Forest Hills, N.Y. 11375 Telefon: (718) 224-2325 - Mondja be nevét és telefonszámát magyarul az üzenetrögzítőgépbe. Családi és házassági problémák Fóbiák Depressziók Szorongás, idegesség Alkoholizmus Általános pszichológiai bántalmak Minden biztosítást elfogad. (Folytatása következik) MAGYAR KÖNYVEK, LEMEZEK, MŰSOROS MAGNÓKAZETTÁK Szeretettel várjuk az új magyar-zsidó kultúrát teijesztő üzletünkben, Petach Tikva központjában: NOSZTALGIA ÜZLET Hovevei Cion 32 — Petach Tikva. Tel.530-1953 Dr. Fürst László
