Newyorki Figyelő, 1985 (10. évfolyam, 1-15. szám)
1985-05-10 / 5. szám
A NEWYORKI FIGYELŐ 1985 május 10. KAHÁN KÁLMÁN ROVATA MAGYAR-ZSIDÓ HÍRESSÉGEK AMERIKA BOLTOZATÁN ORMANDY JENŐ LEGENDÁS ÉLETE II. A WUNDERKIND-BŐL WUNDERMANN LETT Előző cikkemben előrebocsájtottam, hogy idén március 12-én, philadelphiai luxuslakásán hirtelen elhúnyt Eugene Ormandy, eredetileg Blau Jenő már ötvenes éveiben élő legendává magasztosult dirigens igen kedvező csillag-konstellációban látta meg a napvilágot, Budapesten, 85 évvel ezelőtt. Első perceitől mindvégig mentesült a Sikerekben dús pályafutása főképpen már apró gyermek korában megnyilvánult őstehetségének tudható be. A módos és úgyszólván zenebolond amatőr-hegedűs szülők és a hozzájuk hasonló baráti kör emelődarut képezett a kis Jenő számára, amihez ennek példátlan szorgalma, hihetetlen munkabírása, ragyogó muzikális emlékezőtehetsége, majd később a világhírűvé vált ORMÁNDY-FÜL járult... Számos szerencsés körülmény har-Ormándy negyvennégy éven át vezényelte a világ egyik legkiválóbb zeneegyüttesévé általa kifejlesztett PHILADELPHIA ORCHESTRA-t. 1931-36 években a minneapolisi opera zeneigazgatója. Azt követően foglalta el Leopold Stokowski helyét Phila-A nagy olasz Mestert kétheti koncerttúrára szerződés kötötte. Valamennyi jegyet már jóelőre eladták. Toscanini egészségi állapota azonban nem engedte meg a fellépést. Az utolsó órában gondoltak csak a fiatal magyar dirigensre, aki előző nyáron a város Fairmount Park-jának szabad ege alatt sikeresen vezényelt. Tudták róla azt viszontagságoktól, akadályoktól, csapásoktól, amelyekkel a legtöbb élvonalbeli művésznek is meg kellett küzdenie. Apróbb bökkenőket persze Ormandynak is ki kellett küszöbölnie, főleg 21 éves korában Amerika földjére való megérkezése utáni időszakban. A kedvező fordulat azonban szinte önmagától és idejében bekövetkezett. monikus találkozása is lendítette az élre. Két jellemző epizód: A kétségbeesés előtti, szinte utolsó pillanatban jelent meg a mentőangyal egykori pesti hárfás zenésztársnője képében, aki összehozta Rapée Ernő jónevű magyar karmesterrel. Hónapokkal később a mentőangyal hitvesévé vált Ormándynak. A másik: Amikor Arturo Toscanini helyettesítésére példátlan merészséggel és sikeresen vállalkozott. delphiában. Ezt a zenetörténetben megörökített kinevezést az előbb említett merész beugrásának köszönhette, amikor a zenei Olymposon trónolt Toscanini helyett vezényelt Philadelphiában. is, hogy New Yorkban a filharmonikus nagyzenekart is kitűnően dirigálta a zsúfolásig megtelt Lewison Stádiumban. Ormándy habozás nélkül vállalta a vezényléssel járó nagy kockázatot. Felkészültsége folytán nem okozott számára problémát a tálcán kínált dicsőség elfogadása. Beteljesedettnek látta nagy álmát: a WUNDERKIND-ből WUNDERMANN-ná válik. - Megittasultam gyermekkoromban — idézte emlékeit — a csodagyerek borának mámorától, de sikerült éjt-nappá téve, fáradhatatlanul gyakorolni, tanulni, hogy folytonosan fejlődhessek... — A minneapolisi szimfonikus zenekar 1931-ben négy évre szóló szerződést írt alá a mindössze 32 éves Mesterrel. Már az első évben sikerült az együttest érzékelhetően magasabb művészi szintre emelnie. Felfrissítette és bővítette a repertoárt. Közben Halálát tüdőgyulladás okozta. Megrázkódtatta a zene Olymposát, valamennyi rajongóját. A világsajtó nekrológjai dicshimnuszokat zengtek róla. Ormandy több zeneszerzőt emelt világhírnévre, így ő népszerűsítette Anton Bruckner, 19. századbeli osztrák zeneszerző szimfóniáit is. A New York Times még 1932-ben így írt Ormándyról:- Nyilvánvaló, hogy Ormandy veze-73 ÉVES KORÁBAN A tekintélyes Time Magazine THE FABULOUS PHILADELPHIAN címen búcsúztatta az Amerika történetében leghoszszabb ideig működött zeneigazgatót. Michael Walsh kiemeli, míg a legnevesebb karmesterek minden pár évben változtak a zenekarok élén, a „magyar dirigens a monogámia híve maradt " Ez persze nem zárta ki az egész világra kiterjedő vendégfellépéseket. Ő volt a legelső amerikai karmester a évenkint vendégdirigens Philadelphiában. Amikor Stokowski bejelentette visszavonulását, Ormándyt három évre társ-karmesternek, 1938-ban pedig a Philharmonia zeneigazgatójává nevezte ki az igazgatóság. Azóta, 1980-ban való nyugalomba vonulásáig állott az általa világhírűvé fejlesztett zenei intézmény élén. Haláláig még csaknem öt éven keresztül MAESTRO EMERITUS minőségében, ünnepi alkalmakkor állott szeretett zenekarának élén, ami jelentős művészi eseményt képezett. tői képességekkel rendelkezik. A zenészek azt nyújtják, amit kíván tőlük — brilliáns eredménnyel. — Azt is közölték róla, hogy többet utazik és vezényel szerte a világon, mint bármelyik kartársa. Kotta nélkül vezényelt hibátlanul. Egyszeri átolvasás után betéve tudta dirigálni az egész partitúrát. Méltóságteljes, kellemes személyiség volta dobogón. népi Kínában. 73 éves korában, 1972-ben kezdte meg óceánok körüli túráit. Minden földrészt bejárt és végigvezényelt - főleg az amerikai GOO"b WILL-programm keretében. Ormandy a philadelphiai együttest a világ MOST RECORDED ORCHESTRA- jává emelte. Az amerikai szimfonikus zenekarok 20. századbeli fejlődésének egyik kovácsolójaként is tisztelik. MIKOR KEZDHET EGY HÍRESSÉG - SZERÉNYKEDNI ? SZERENCSÉS KÖRÜLMÉNYEK SZIMFÓNIÁJA A NAGY STOKOWSKI MÉLTÓ PESTI UTÓDA ZENETÖRTÉNELMI BEUGRÁS - TOSCANINI HELYETTESÍTÉSÉRE A VILÁGJÁRÓ DIRIGENS- AZ ELSŐ AMERIKAI KARNAGY KÍNÁBAN A HEGEDŰNÉL IS VAN CSODÁLATOSABB HANGSZER... Később több ízben hangoztatta sajtónyilatkozatokban:- A Capitol moziban alkalmam volt arra törekedni, hogy minél magasabb fokú teljesítményt nyújtsak zenekarommal közönségünknek. Mind újabb lehetőségeken törtem a fejem— és ez sikerült is.Az együttes velem fejlődött. " Gyakran lépett fel az amerikai rádióban is és méltó elismerésben részesült. Toscanini helyettesítéséről mint élete csúcsteljesítményéről nyilatkozott és a sajtó dicshimnusza ezt igazolta is. Hosszú pályafutása során még jelentősebb sikerekben volt része. Ormándy kezdetben hegedűvirtuózként remekeltt. A Toscanini-helyettesítése visszhangjának mámorában döntött véglegesen a vezénylő pálca mellett.- Felfedeztem - nyilatkozott a sajtónak —, hogy a hegedűnél is van csodálatosabb hangszer: a — baton—.., The New York Times Még élete derekán megírták róla az alábbi, adomába is beillő epizódot: A harmincas évek elején felhívta telefonon az akkor már kitűnő nevű Beregi Oszkárt és örömmel újságolta, hogy meghívták New Yorkba dirigálni. Végül hízelegve mondja a nagy színésznek, hogy mennyire tiszteli. Amikor már túlságosan áradozott, Beregi leinti: — Jenőkém, abbahagyni. A telefon drága, maga még nem gazdag ember és alig hiszem, hogy ezért hívott fel. Örülök meghívásának és mozgósítani fogom újságíró barátaimat és a fotóriportereket. Amerika az Amerika. Itt reklám, csinadratta nélkül senki sem csinálhat karriert. — Ormándy szerénykedve szabadkozott. mire a világhírű magyar-zsidó színművész mérgesen vágott vissza: — Kedves Jenőkém, ne szabadkozzék annyira. Magának még nincs mire szerénynek lennie. — Másfél év múlva, amikor Ormándy már a Philadelphiai Szimfonikus Zenekar vezető karmestere, neve egyre nagyobb betűkkel jelent meg a falragaszokon, — ismét vendégszerepeit New Yorkban. A fotóriporterek ezúttal már Beregi mozgósítása nélkül is nyomában voltak. A tomboló sikerű előadás után Beregi felkereste Ormándyt az öltözőjében és csak ennyit mondott: — Jenőkém, most már kezdhet szerénynek lenni I — KITÜNTETÉSEKKEL ELHALMOZVA Családi életét illetően, kétszer nősült. Goldner Steffy fúvós művésznőtől, egykori pesti kolléganőjétől, aki azidőtájt a newyorki filharmonikus zenekar egyetlen női tagja volt, - 1947-ben, ezüstlakodalmuk előtt elvált. Steffi közben meghalt. 1950- ben Margaret Frances Hitsch-el kötött házasságot, aki túlélte híres férjét. Számos magas amerikai és európai kitüntetés, díszdoktorátus birtokosa volt. Kétségtelen, hogy egyike a legnagyobb zeneművészeknek, — nemcsak azok között, akiket a magyar zsidóság szállított Amerikának... Teljesen fedi a valóságot több ízben idézett kijelentése:- A PHILADELPHIA SOUND - a híres, finom zenei h ang: — én vagyok /—
