Newyorki Figyelő, 1983 (8. évfolyam, 1-18. szám)
1983-05-31 / 8. szám
10 NEWYORKI FIGYELŐ 1983 május 31. DR. GUTMAN ARMIN: EMLÉK EZ ESEK A MÁRAMAROSI ZSIDÓSÁGRÓL DR. KATZ JÓZSEF (Jeruzsálem): BESZÁMOLÓ A VARSÓI GETTÓ-FELKELÉS EMLÉKÜNNEPÉLYÉRŐL III. Ukrajnában — máshol és Máramarosban még ma Is van egy Schwartze Time nevű község. Fölösleges a térképen keresni Schwartze Timét. Nincs rajta. A hivatalos neve Fehéregyháza — ennek jiddis fordítása a fenti. Én is voltam ott többször. Hol voltam ? A válasz attól függött, ki érdeklődött? Kereszténynek Fehéregyházán, zsidónak Schwartze Timén. A válasz minden gúny nélkül adódott. Most már kételkedem, hogy a keresztények — akik közül sokan tydtak zsidóul, rájöttek-e a névtorzításra ? Jómagam a Tharand testvérektől tudtam meg. xxx A „mennyei királyság"-ban részletesen beszélnek a csodarabbikról. Nagy tudáról tesznek tanúságot, amikor ők is is elemezni próbálják a Kabbala, a titkos tan elmélkedéseinek labirintusait. Részletesen tájékoztatnak a Mindenható koronáját díszítő huszonkét lángoló betű vitájáról: mindegyik kívánta, hogy a világ teremtése velük történjék. Lehetetlen lenne megírni az egyes betűk érvelését. Az ALEF a föld tengelyének szimbóluma, a BÉTH kapta a legnagyobb megtiszteltetést: vele kezdődik a Tóra: BÖRÉSISZ. Vannak magyarázók, akik azt állítják,hogy a Börésisz szó a zsidó népet jelenti, ami miatt a Mindenható a világot teremtette. A BÉTH mint a dualizmus szimbóluma alapján a párosításnak van szent értéke. Az első nap párosul a másodikkal, a harmadik a negyedikkel, az ötödik a hatodikkal és a hetedik, vagyis a szombat a Mindenható vagy a zsidó nép párja, ami ugyanaz. A csodarabbik hatalma határtalan volt. Tőlük függ a Messiás jövetele.ha sikerül a 22 betűt helyesen kombinálni vagy permutálni,amíg elérik a titkos megoldást. Még keresztények is hittek a csodarabbikban. Kosstuh Lajosnak egy csodarabbi jósolta meg fényes jövőjét. A fantázia szülte,babonás elképzeléseknek se vége,se hossza. Tulajdonképen ki a chaszid ? Aki a vallás gyakorlását eltúlozza. Amit a Tóra nem kíván. Követői Bal Sem Tov-nak, ki a tudatlanoknak, a Tóra szellemét nem ismerőknek megadta a zöld fényt: a Mindenhatóval szabad bizalmaskodni, táncolni, inni — Lechajim-ot mondani. Az igazi Talmudtudósok, akik nyitott szemmel és egészséges lélekkel tanulták a Szent Tant, nem vették komolyan a „ködevőket.“ A kétfajta Istenhívő elszigetelten élt egymástól. Meg akarok emlékezni nagyapámról, akit nagyon szerettem. Korán lett árva. A chéderben szerzett tudáson kívül még a mindennapi imákat sem értette meg. Ismerte az áldásokat. Elmondta őket, ha mennydörgőn, villámlott, hálát adott a Mindenhatónak, ha szivárványt látott, mert megígérte, hogy nem fogja többé vízbefojtani az emberiséget Édesapám viszont sohasem járt mikvébe. Nagyapám minden péntek délután, a szombat beállta előtt elvitt a fürdőbe. Én nem mártottam magam a vízbe. Néztem a többieket, ahogy levetkőztek és ezalkalommal, akik hordtak — sérvkötőjüket is levetették. Nem tudtam, mi a sérvkötő ? Azt hittem, valamiféle kegyszer. Halála után első feleségétől származott első f ia örökölte a sérvkötőt. (Folytatjuk.) tea-nos zsa-iaaa 2bnit*er-<jtkk Ctif, REAL ESTATE BROKERAGE MANAGEMENT - MORTGAGES ISAS THIRD AVENUE (Brr. 76 - 77 an.) JOHN H. MAUTNER NEW YORK. N Y. 100*1 TERJESSZE LAPUNKAT! MAGYAR FOGORVOS Or. Gerd Judith 240 Central Park Sooth 2 G. cím alatt rendel hétfc&nap este 5.30-$-ig T szombaton egész nap. Áraim közismert biztosítási árak, minőségi munkáért Hívjon appointmentért ___________________(212) PL 7-2882 ■MMmnaoMmsmMMMmmomr so I J.N. Szerezze be gyógyszerszükségleteit (Storm Windows t Doors megbízhatóén, olcsón, náhink! REYMAN'S PHARMACY JrtMdS «Mate* és afféle 5101 13th Avenue ****** ‘ Bs**>or *•**' Boro Park, Brooklyn Zuhany aSMUéuafc — IMÜniflUr- Tel. 435-5644 -NMnkóBk - Kapuk - Uvapk és Beszélünk magyarul, héberül NMók pétlésa - Heri^awal is 1 és jiddisül is. ftatf* - tanlés - Aeamanks A legfigyelmesebb kiszolgálás! MIO 1GTM AVENUE E hirdetés felmutatói •ROOKaVN. N. V, 11*04 kedvezményben részesülnek ! Tcl. 081-0364 081-8188 hirdessen latunkban 1 A bécsi repülőtérről egyesen a lengyel követségre hajtattam. A vizűm iránti kérdőív kitöltése után félórát kellett várakoznom, amíg egy tisztviselő foglalkozni kezdett velem. Elsőnek megkérdezte, milyen csoporthoz tartozom. Válaszomra, hogy egyénileg kívánok utazni és papírjaim között ajánlást találnak vízumom kiadása érdekében, eltávozott és további félóra leforgása után egy másik tisztviselő jelent meg, akiről kitűnt, hogy a főkonzul. Ajánlásom megtekintése után megjegyezte, hogy engem Lengyelország akkori miniszterelnöke protezsált. Elmondtam,hogy Auschwitzban velem egy deportált-csoportban volt: szőrméket válogattunk együtt. A főkonzul kézfogással búcsúzott és jóváhagyta a vízumot. XXX Április 17, vasárnap volt. Harangzúgás köszöntötte a napot. Ezt a harangzúgást 40 évvel ezelőtt ágyúk dörrenése és fegyverropogás némította el. A felkelés egyik túlélője, Marek Edelman orvost nem engedték el munkahelyéről, Lodzból. Egyéni résztvevőknek nem engedte meg a rendőrség, hogy koszorút helyezzenek az emlékműre, ugyanígy Walesát is megakadályozták, hogy a mozgalom nevében koszorút helyezzen el. A szétrombolt zsinagógában megjelentek a külföldi zsidóság képviselői: canadai, nyugatnémet és holland zsidó képviselők. Dr. Rosen, Románia főrabbija vezette le a szertartást. Megjelent Lopotka lengyel miniszter, aki felszólalásában aki felszólalásában előadta, hogy mindent megtesznek a zsidó kultúra újjáélesztése és ébrentartása érdekében. Hét zsidó templomot már újjáépítettek és a zsidó temetőket gondozásba vették. A nyugati hatalmak és a német szövetséges köztársaság képviselői külön helyezték el koszorúikat. Az arab követségek és a PLO koszorúinak elhelyezése heves tiltakozást váltott ki a zsidó szervezetek részéről. Azokban a szállodákban, ahol zsidó delegátusokat helyeztek el, araboknak nem adtak ki szobát. Az ellenálló csoport vezetőjének előadása szerint a zsidóságot 1940-1943 között a kőfallal övezett városrészben zsúfolták össze. Szobánkint 8-10 embert. Edelmann doktor vallomása szerint több, mint három millió zsidót pusztítottak el. A németek parancsára zsidó tanácsot alakítottak, amelynek feladata volt a transzportok összeállítása. A lepecsételt vagon hirtelen fékezett s amikor az ajtókat kinyitották, hátborzongató ordltozások közepette hajtották ki a szerencsétleneket a vagonokból, megásatták velük saját sírjukat és így gyilkolták őket halomra. 1942-ben alakult meg a gettóban a zsidók harci szövetsége. Több fegyveres akciót hajtottak végre, majd 1943 április 19-én a még életben maradt 70.000 gettólakó felkelésre szánta el magát. Utolsó töltényig harcoltak. Égett a gyilkos tűz, nyelt az örvény. Három hétnél tovább tartott a véres gyilkolás. Ellenőrizhetetlen adatok szerint pár ezren a csatornákon keresztül tudtak az égő gettóból elmenekülni. Az emlékmű előtt sem gondoltam másra, mint mosolygós, hat éves, kékszemű fiacskámra, akit a hatmillióval együtt szintén meggyilkoltak. Hadd közöljem MASCHA KALE KO: KADIS című magyarra fordított versét örök emlékezésül: Lengyel merőkön vörös pipacs, ég, fekete erdőkben zord Kaszás arat, kalász-tallózók, kévekötők közül életben senkisem maradt. Kenyérért simák gyennekek-anyák. Fészkéből kiűzve madár nem fütyül, reszkető ágakkal jajdulnak a fák, sirámukat a hömpölygő Visztula keletre sodorja, ahol ritkul a zsoltáréneklő bélyeges sereg, a véráztatta föld is megremeg és sírva fakadnak a kövek. Ki fújja meg a sófárt az idén? Néma hívőknek bezárult az útja. A sírkő nélküli százezrek nevét egyedül csak a Jóisten tudja. Szigorú törvényt ült felettük az Or mikor a Nagykönyvből nevüket kihúzta. Istenem, figyelj fel a fák fohászára: Mi ma gyújtjuk meg a Fényt utoljára! ; J. BARAL, MD. BŐRGYÓGYÁSZ I | A _ A y— - • ttf- é -■ A- il - —M I- # a 1, A1 ABNnXl DOTgjOgJW» Bőr ét nemlbetogtégtk gyógyítása H^Játflltetés — Bőrrák operáció 245 Etat 63rd St New York N.Y. 10021 Telefont (212) 355-2828 1 Csak előzetes Jelentkezésre Mtdicmre-t effogaémmk 1 U66666666666666666»....................... MAGYAR UROLÓGUS Dr. George Kiéin Cornell-diplomás, a Mount Sinai kórház szakorvosa RENDELŐK: 111 East 80th St., New York, N. Y. 10021 104-60 Queen* Blvd., Forest Hills, N. Y. 11375 Telefon: (212) UN 1-9000 RENDELÉS ELŐZETES BEJELENT ŐRE: ó Prosztata problémák * Higyé ti fertőzések * Vesekő * * Vese- és kófyafdagmuoeá 34 órAs díjtalan telston-konzultAoö AZ OLVASÓ ÍRASA