Imre Mihály: Az isteni és emberi szó párbeszéde Tanulmányok a 16-18. századi protestantizmus irodalmáról - Nemzet, egyház, művelődés 7. (Debrecen, 2012)

A marburgi magyar peregrináció és a Verbesserungswerk kapcsolata

ez alól egy 1618-ban Marburgban megjelent disputációkötet, amely az előző évben elhangzott egyetemi vitatkozásokat adta közre: Promotio Solennensis XVI. Philosophiae & artium magistrorum.29 Christophorus Deichmann, Theodor Vietor és Johnnes Combachius professzorok irányításával lefolytatott disputációkat tartalmaz a kötet. Előszavát Combachius írta és Rákóczi Györgynek ajánlotta: Spectabili ac magnifico Domino, DN. Georgio Rakod de Felsővadász, Sacrae Caesareae Regiaeque Majestatis Dapifero, ac supremo Capitaneo Onodiensi, &. Comiti Comitatus Borsodiensis, &c. Dom. in Sáros Patak, Szerencz, Ónod, Lednice, Sáros Makovicza, &c. Patrono, Fautori ac Mecaenati Ecclesiarum reformatorum in Hungária, studiorumque omnium honestorum Promotori benignissimo. Az ajánlásban a marburgi professzor következő gondolatait olvashatjuk: „Azok a legkiválóbbak, akik iskolákat és akadémiákat alapítottak, akik könyvnyomdákat akartak, amelyekben a kegyességnek és a széptudományoknak a tanait tanítják, hogy ezeknek a módszerével az ifjak lelkeit kiműveljük és kegyes tanulmányokkal az erényekre szoktassuk, hasznosak egyszerre a jövő egyházának és társadalmának. Egyúttal elismerés jár azoknak, akik más kiválóknak előmenetelt biztosítottak, hogy ezzel mintegy munkájuknak és igyekezetüknek kijáró elismerést nyerjenek, másokat azok példájával hasonló tanulmányokra buzdítsanak.30 Az előző napokban az akadémia ünnepélyét

ac partium Hungáriáé Dominus et Siculorum Comes ad nos divertitur. Cui humilis observantiae studio applaudit Academia carmine Hendecasyllabo, sequentique die ipsum ad epulum seu prandium magistrale, ut et ad praecedentem actum renunciationis 22 Magistrorum demisse invitat.”

29 Habita in Academia Marpurgensi XXIX. Decembris Anno a nato Christo MDCXVII. Amplissimo & Consultiss. viro Dn. Christophoro Deichmanno J. C. et Pandectarum Professore celeberrimo, Rectore Magnifico: Clarissimo & Excellentissimo D N. M. Theodore Vietore Graecae Linguae Professore Ordinario, & Paedagogarcha, Facultatis Philosophicae Decano spectabili: Promotore Johanne Comba- chio Wetterano Philosophiae Professore Ordinario, Marpurgi, Typis Rudolphi Hutwelckeri, 1618. A TREND, F 513 jelzetű példányát használtuk. Jó állapotú, pergamen kötésű kötet, vaknyomásos monogram helyezkedik el felül, és dátum áll a lap alján: TSL1619. Egészen biztosan Lévai Suba Tamás volt a possessor, hagyatékából került a TREND állományába valamikor.

30 A2r-A3v: „Spectabilis & Magnifice Domine, Qui primi Scholas & Academias instituerunt, officinas esse volueru(n)t, in quibus doctrina pietatis ac bonaru(m) artiu(m), & literarum proponeretur, ut hac ratione juvenes animum excolerent, & honestis studiis ac virtutibus imbuerent, utiles aliquando futuri Ecclesiae & Reipublicae: Simul etiam praemia proposuerunt iis, qui laudabiles prae aliis progressus fecissent, ut hi quidem debitam laboris & industriae mercedem reportarent, alii vero ipsorum exemplo ad simila studia excitarentur. Ac nos superioribus diebus solenne hujusmodi spectaculum Academiae exhibuimus, in quo XVI. juvenes nobilitate, eruditione, virtute & modestia ornatissimos in publicum produximus, in eosque Magisterii Philosophici ornamenta & insignia, communi consensu & approbatione Senatus Academici ipsis decreta, contulimus. Quem solennem actum cum typis descriptum extare vellent, tum alii, tum vero inprimis, quorum hic honor agebatur, Magistri, eorum voluntati deesse nolui, & in plurimorum manus venire passus sum, quid de ipsis honorifice statuere Academiae nostrae visum fuerit. Hunc laborem T. Magnif. Comes spectabilis inscribere & dedicare volui: non quidem eo sine, quo viris de Ecclesia & Repub. optime meritis vel suam probare operam alii student, vel facta praeclare gesta depraedicant, ut in instituto laudabili semel suscepto pergant... Sed haec caussa est: Quum ornatissimi viri qui nobiscum vivunt, Studiosi bonarum artium & literarum gratia a suis patronis ex Hungária ad nos missi, & inter eos spect. T. Magnif alumnus vir doctissimus Thomas Lévai (quorum omniu[m] singularis diligentia, eruditio & modestia Academiae nostrae summopere est commendata) pluribus praedicarent spect. T. Magnif. erga Deum pietatem, erga Ecclesias paternum affectum & benignitatem, erga studiosos etiam apud exteros alendos liberalitatem, in scholas & Gymnasia munificentiam: Simul etiam exponerent, tuis potissimum auspiciis jam florere Gymnasi206