Napi Hírek, 1944. június/2
1944-06-16 [0562]
W Bi/Gyi7 Z U r i c h , június I6 f /Német Távirati Iroda/ ' N pénteken / Az invázió teljesen szétrombolta azt a legendát, - irja/a Neue ;Zarcher Zeittmj londoni tudósítója hosszabb feitr^etései során - hegy a franoia nép türelmetlenül várta az angol-amerikai felszabadítást, libben a tekintetben az angol-amerikai hirver^s-néhány t^nyt Franciaországban nyilván nem igen vett számitásba, amint ezt most a valóság megmutatja. Ez a ténv'nagyon na?y csal x dast keltett az angol közvélemenyben. i francia lakossá.? hangulatát az angolamerikai tudósitók más-^ás árnyalatúnál' festik,'de mindannyian arra' a meggyőződésre jutnak, hogy ? francia nénnek az angol-amerikai felszabadítás utáni vágya osak legenda volt. Kitűnik ez pó Idául az egyik angol tudósít* jelentéséből is, aki magasf^aövetséses katonatisztek, köztük'Eísenhower, kíséretében tett'utazást sz \invázi x s területen. Voltak franciák akik integettek nekik, mások azonban merev tekintettel nézték őket ós ismét mások hátat fordítottak. Még fájdalmasabb csalódást jelent azonban az angol közvélemény számára, hogy Franciaországban netí következett be az ismételten megígért és minden nap bejelentett "népfelkelés a németek ellen". 5 valóságban nyoma sincs a francia lakosságban semmifele forradalmi megmozdulás iránti hajlandóságnak az atlanti fal védői ellen. Guerfllat» s vékenys4gr31, romboló cselekményekről a német vonaluk mögött, vagy ilyen cselekmények kísérleteiről sehol sincs szó a £ angol-amerikai jelentésekben. Az angol nér> mindenesetre erősen számított arra, hogy a francia iakosság magatartásával támogatni fogja az inváziót. Most azonban ez a várakozás is szertefoszlott ée alaposan megcáfolja szokat az állandó biztatásokat amelveket a francia gáuliista körök biztos londoni menedékükből az angol közvéleménynek adtak ./MTI/ ' /53, Vitéz Gftál-i Brnő Csik,Bárom8ZékjMaros*Tofdö és Udvarhely vármegyék, vi 1 f^int Marosvásárhely thj .város országmm ásitᙫ r.. /r>. i si kormánybiztosi/. MF Bi/Bi 4 i Magyar Távirati Iroda jelenti; . , A ti.kir.minisztérium dr.Pál Sábcr országgyűlési keovisel6t,Csík,.Háro'rszék > Maros»Tordá és Udvarhely várTégyék,vfc~ ' ^ 1 mint ''.a:rosvásárhejy thj'.város területére illetékes országmazgdsitásl tiszte alél június 1,-éu - saját kérelmére - felmentette ós ügyiekkor vitéz öaali Brn5,osik vármegye főispánját Csik,!íóro^ 3 zók, aaros-Torda és Udvarhely várnogyék,val .mint Marosvásárhely thj .város 'területére kiterjed! illetékességgel erszágmez^ísitasi kormánybiztossá kinevezte, g,He/He Helyreigazítás, A mai német hivatalos hadijelent ós második bekezdésének első mondta helyesen igy hangzik; Normandiában a csütörtöki nap csapataink eredményes ollentá^adásaiak jegyébon állt! —oaaztoosLEVÉLTÁR^" 4r W
