Napi Hírek, 1944. június/2

1944-06-16 [0562]

W 2e/Gyi,7 .Helsinki június 16./Német Távirati Iroda/ N JÍ június 16 • - i finn hadi jelentés a következőket közli; í Earéliai-földszoroson Vammelsuutól fg Kuuterselakatél nyugatra páncélosok támogatásával folytattuk a harcot az Uusikirkko ellen előretört ellenséges csapatokkal. Kivennapánál ví sazí vertük az

t ellenséges támadásokat'. Leghevesebbek voltak s harcok' Siiranmakiten. íz ellenség ott csütörtökön rendkívül erős tüzér- ' sé.ad előkészi^sután újonnan felvonultatott hadosztályokkal, harci* repülőgépekkel, támogatva támadta állásainkat, Tüzérségünk és harci repülőgépeink eredményesen vrsznek részt az elhárít^ harcokban / iz. ellenséget ellentámadással visszavertük. Vesztesége-a'Siirenmaki ellen intézett támadásokban a legutóbbi három napon legalább &00Q halott volt, Csapataink az elmúlt 24 órában összesen 25 Páncélost' semmisítettek meg; • . A többi arcvonalról nincs különösebb jelentenivaló, •Ellenséges bombázó repülőgépek Csütörtökön dél-, előtt vadászrepülőgépek kíséretében Viipurit támadták. A polgári Lakosságnak veszteségei voltak, anyagi károk k-letkeztek. . • " *~*gldi légvédelmünk és vadászaink e támadás alkalmával a Karéliai -•• földszoros fölött husz. "ellenséges repülőgépet lőttek le: tiz harci repülőgépet, kileng bombázógépet és'égy vadászt,AíTT/ \ 5"6# Kémet őrhajók eredményesen csaptak össze brit gvors -, -Í; . ágy un a s zá dokkal» * Ze/Gyi7 B e r 1 i'n , június 16./Interir.f/ N • ::m Június. 15-én hajnalban négy órakor német őrhajók köteléke Texel holland szigettől' északra öt nagy brit yvőrs ágyúnaszádból allé kötelékbe ütközött,. Az ellenség nagy távol- ' ságrél megkezdte a tüzelést világi tó rakétalövedékekkel. A vfezbeosapódó lövedékek nyomán ötven méteres vizor?zlopok csaptak .fel. ernaszádaink fegyverei, bér a távolság igen nagy volt,'jól irányzott találatokat értek el az ellenséges naszádoson. így naszádot elsüllyesztettek,., &gv másikat súlyosan megrongáltak , uey ho;-yL az - ellenségnek -el kellett vontatnia. Német részről nem volt vesztesé?, /mi/ • - ••