Napi Hírek, 1943. augusztus/2

1943-08-17 [0542]

108,folyt, /A szerb Katié*; iUaéüek folytatása,/ Tud o- Dr/pr,/?7 Hivatkozott ezután arra. hogy o Matiea nagynevű megalapitójSfThttkÖli Száva, aki '<* szerb faj iránti igaz szerotetét példaszerűen tudta összhangba hotni a magyar házé ja iránti hűséggel, amikor a Latica és a Thököliánum megalapításával ;rekre beirt? nevét a hazai szerbség történetébe, ugyanakkor áldozott a Magyar Tudományos Akadémia és a debreceni református ko'légium hir<3s én•.fkára céljára " is, Szívből kívánja, hogy b ilaticfTkiválo alapi tójának példáját és az 5 nemes intencióiból merítsen uj hitet munkásaágához. Ballá .Pál dr, kormánybiztos beszédeért Mcs ^Sándor elnök mondott köszönetet, hangoztatva, hogy a katica ki akarja •enni részét a magyar irodalom, művészet és tudományok terén, mint a, múltban ia# Talsorolta azoknak a költőknek neveit, akik magyar irék '3 költők miveit fordították sa^rb nyelvre. így Arany János Toldiját, liadáeh Ember tngédiáját, Petőfi János vitézét, de számos más Arany, Tompa, Gyulai Pál, Eötvös stb, müveket is áttették szerb nyelvre. Legújabban''megjelent szerb nyelven Gratz Gusztáv t'rténtlmi müve és Tisza iBtvin levelei, A választmányi ülés végén dr. Iíőc3 Sándor köszönetet mondott Ballá pál dr. kcrMhybiztosnak azért a megértósért, amelyet B ketiee irányába* mut':t 4s a maga ré3?éről biztosit} , hogy a liz^rb íiftiaát munkiiáben .ugyanez n szellem vezeti, %%tyíf^ kormánybiztos szavaiból kiárid«

4

MTl/ ^ *7kavespe [qtta 109, Hűbe tábornok csapatainak siieres harcéiról, W ?i/?7 Bérli n , augusztus 17. N A Nemzetközi Tájekozt-t- Iroda jelenti: ílvibt páncéloz-iib rno«v csapatai, amelyek az olasz kotelé» kekkel vállvetve Hat hétig Ilitek ellen az angol-amerikai inváziós erőknek, csekély v^zteség r..ellett a brit. kanadai és északamerikii hadosztályoknak rendkívül sil/es veszteségeket okoztak, A két inváziös hadsereg vérveszteségei űly'sn-súlyosak voltak, hogy a hadoantályőiL • létszáma lagaláhb 30-35 százt lékkai csökkent* .Ebbe niftotf-ejielcbele számítva azok a veszteségek, amelyeket ÍZ inváziós csapatok már n tengeren szíllitóhajók és partraszállitási jármüvek elsüllyesztése követ- " k&ztóben szenvedtek, A némát harci erői: Szicíliába* kereken 4oo amerikai és brit narokocsit, 63 löveget és 2oo repülőgépet zsákmányoltak vagy semmisít et tik meg. Ezenkívül tüzérségi telitalálatokkal 29 naszádot és egy korvettet elsüllyesztettek, >. hadműveletek során az olasz hatóságoknak többe&ar foglyot adtak *.t. /MTI/