Napi Hírek, 1941. október/1

1941-10-10 [0499]

I Ze/P Helsinki, október 10. /Német Távirati Iroda/ lt A finn hivatalos hírszolgálat közli: Október 9.-én egy nagy magasságban szálló ellenséges bombázó megkisérelte megközelíteni a Finn-öböl • partján lövő Kotka városát. A finn légelhárító tüzérség a repülőgépet olterititto clljától és a bombák a tengerbe hullottak, k délután folyamán egy másik ellenséges repülőgép Lovisára dobott bombákat; néhány ház megrongálódott és eddigi értesülés szerint két nő meghalt. Csütörtökön este ezenkívül még több helyen megjelentek ellen

0

égős repülőgépek a Slnn-öböl mentén, úgyhogy a többi között Helsinkiben es Kottában légi riadó volt. Az w ellenséges repülőgépek nom dobtak le bombákat;* . a finn lógvédolmi tüzérség elűzte őket', A finn légi erőiméatámadták ellenséges repülőgépeket Kontuoohjától északnyugatra egy repülőtéren. Megtámadtak azonkívül vonatszerelvényeket a Murman-vasuxon es két mozdonyt felgyújtottak. Kon- " tupohjától északkeletre vívott légi harcokban egv hét gépből álló ellenséges rajból öt gépet lGlőttok. A finn légvédelem 7.-én, 8.-án és 9.-én Öt ellenséges repülőgépet lőtt le, úgyhogy az ollenség összesen tiz repülőgépet veszített. Finn részről nem volt veszteség. /MTI/ W Cs/£ Berlin, október 10. N Orel városról, amelyet a német csapatok október 3.-a óta megszállva tartanak, illetékes részről a Kémet Távirati Iroda a következő adatokat kapta; Orol üioszKvától délnyugatra mintegy 300 kilométernyire fekszik, körülbelül ugyanennyire van Charkovtól északra, A -íuosziíva-cterkovi vasútvonal itt keresztez egy vasutat, amely Brjanszkon át Szmolenszkbe vezet. Orel a nagy utak egyik csomópontja is . Ipari telepei közül kiemelendő egy vasgyár,amelyben a többi között bányászati gééeket gyártanak, a Mdjs^edjew-gépgyár, amely traktoraltcatrészeket gyárt, valamint egy textilgépenet gyártó üzem. Jelentős a város textilipara is, A városban több len-, kender- és jutafonóüzem működik. Számottevő a város bőr-, fa- és éle Imiszerr. pára is. A város lakosainak száma több ..int százezer. /MI/ —.— W Cs./Sá -Amsterdam, október 10. /Német Távirati Iroda/ N Mint az angol Hírszolgálat jelenti, Burma miniszterei^ ; nöke pénteken megérkezett Anglia egyik nyugati repülőterére. MTI/ W Cs/M Berlin, októbei 10. /Német Távirati Iroda/ N Bormann alezredest, egy harci repülőkötelék parancsnokát, a Taskereszt lovagkeresztjével tüntették ki. A vezetése alatt álló kötelék a keleti hadjáratban eddig 650 ellenséges repülőgépet .nagyabbszámú haaoszlopot, harckocsit és vasúti kocsit semmisített meg. /ml/ mm #-» W Gs/M B o m a, október 10. /Német Távirati Iroda/ N k teheráni olasz követ és az olasz alattvalók Iránból hosszas és fáradságos utazás után megérkeztek Udinéba.; a fasiszta nők szervezete fogadta és látta el őket. /KII/ —. —