Napi Hírek, 1941. augusztus/2
1941-08-27 [0496]
ty- Z*A'v> § A Magyar Távirati Iroda ielenti: Az ukrajnai arcvonalon működő szövetséges erők a Dnyeper alsó folyása mentén tartott ellenséges hídfőállások ellenállását megtörték és a szovjet csapatokat ezeken a >ort 0 kon is a túlsó partra vetették vissza, miközben egyes helyeken mar át la keltek a Dnyeper keleti partjára. Ezeknek a folyón túlra áttürt részeknek fel tartőztatására az ellenség minden számbavehető erejét harcba vetette, el lentámadásai azonban kudarcot vallottak. A földi csapatokat támogató szovjet légi erők leküzdésében magyar légi-köte lékek is részt ettek. Ezek sorából - mint a Magyar Távirati Irodával közlik- ki kell emelni annak a három gépből álló magyar vadászrajnak szép teljesítményét, amely tíz, alacsony támadást végrehajtő ellenséges Rata-bombazót rohant meg. s azokból ötöt lelőtt, ötöt pedig visszavonulásra kényszeritett. Saját gépeink kisebb sérüléseket szenvedtek, s valamennyi visszatért. w Wh Vezéri főhadiszállás, augusztus 27. /fémet Tavi' rati Iroda/ N A véderő, főparancsnoksága közli:Smolensk és az Ilmen-td között vivőtt többnapos harcokban Veli'dje-Lukitól keletre körülzártuk és megsemmisítettük a 22. szovjet -adsereg zömét. Magát Velikiie-Luki városát Leves Larook után elfoglaltuk. Több mint 30.000 / -' foglyot ejtettünk és 400 löveg 'érült a kez : lnkbe. Az el 1 enseg" vérvesz te ségei rend (r iJ vül haggok^ a megállapítások szerint halottaik száma'mégha led ja a' negyvenez% 7Ű/V\ Be r 1 i n,\ . .' /.lémet Távirati Iroda/ if - Keddehla német vadászrepülők a La Manche-csatorna pertján az angol berepülési kis érietek-során összesen hét Spitfire-mintáju angol gépet lőttek le. Három Spitfiret azonkívül a légvédelmi tüzérség semmisített meg. A brit Iégih8derő négy bombavetőt is veszített a légi harcokban./MTI/ g %M Berlin, 27.. August /líémet Táv'rati Iroda/ j? ' Augusztus 27.-én a délelőtti órákban angol berepülési kísérletek elhárítása során a La Manche-csatorna belga-francia ^partja mentén ,eddigi jelentések szerint hét Sjitfire-mintáju angol repülőgépet lőttek .le./MTI/ , -.7^/11 B e r 1 in, augusztus 27. /Német Távirati Iroda/ II . --Temet haroir epülőgépek augusztus 27. -<re Jcikötőberendezéseket bombáztak Anglia keleti partján, azonkívül ' ( ' eredményesen támadtak ellenséges repülőtereket. The Nashtdl keletre egy repülőtéren „sorozatos bombadobással öt földön veszteglő rep''üőgépet megsemmisítettek,mig egy má«?ik repülőtéren-több robbanást és tüzet tettek észre.. /MTI/., -'
