Napi Hírek, 1941. április/2
1941-04-17 [0488]
t Tó/Rn Ber.liD ,április 17. . . '* N A Német Távirati Iroda köz.'i a német, lágihaderőnek csütörtökre virradó éjszaka a brit főváros kikötő és ipari berendezései ellen végrehajtott nagyszabású megtorló tárna..ásában résztvett szemtanuk beszámolóját; - Csütörtökre virradó éjszaka - mondja a szemtanú - kétszer voltam London felett* ülőször repülőink támadási sorozata kezdetén re- " pültem London felé, maid később rövid czunet után parancsnokunkkal csatlakoztunk a kikötőinkből útnak induló gépek csoportjához. így átéltem nagyszabású támadásunk borzalmas következményeit a támadás Kezdetén és" » közveti nül befajezés? előtt is. Egész utunkat kisérni látszá lángten? erek,. .... a város szive f lett terjengő borzalmas füstelhők vojuüak a támadás első hat órájának eredmén-roi, A rombolásnak efelett a borzalrrs területe felett fényszórók sugarai világito tak a légelhárító tüzérség fel-falvillanó tüzelése mellett. Hallatszottak a hrtalmas német bombák rős robbanásai és a város f lett a tüzek vörös fényében játszó zárólóggöobök lebogtek. - London ezon az éjszakán ismét megérte Hitlar egyik mondásának a bebizonyosodását: "Mindon olyan tá.ir dásért, amely: t néVt város oll^n intéznek, tízszeres vagy húszszoros megtorlással élünk." Ez a megtorlás nzonb-n t' Ián százszoros volt. - "Fritzünk az ülso repülőgép,amely ez^n -z éjsz kán rajnnk gépei közül átrpültc a Csatornát. Még távolról s n értük cl az angol partvidéket, a né^-et légitámadás jeleit azonban már látjuk. Messze szórunk olőtt a tüz rőt fény, látszik. - Rövidoson London .szive fölé érkezünk. Mindenütt az éj- " szakáb-n vöröslő fáklyák égnek. Átrepültük a Thflmze széles ezüstös szalagját. Célunk elé érkeztünk. Ledobjuk bombáinkat. Először a kisebbeket, majd a súlyosabbakat. A bombák robbanás 3 világórán kiveheti. - Egy angol vadászgép támadásra indult. Idejében észre-" vettük a támedó gépet es megfordultunk. Hosszú ideig kellett még keringenünk' ás már a partvidék látszik, amikor végre meg szabadultunk a támadótól, ^ - Hazaérkezve csok röviefj-dűig pihenhettünk, m rt máris parancsot kaptam, hogy szálljak át parancsnokunk gépébe- és repüli ek másodszor is London föle. Bár n Anton" gépünk rendkívül meg v-n V re lvr # mégis simán és biztosan f lemelkodik. Az időjárás moi-t nm olyan kdvező, mint az első repülés al'.': simával. Már a francia partok ;lőtt kórnyü fátyolos páraréteg lebeg a szárazföld felett. A para e Csatom 1 f lett már sűrűbb és meginkáob sűrűsödik, amint célunkhoz közeledünk, - A s'írü pára el unére is a Csatorna fölé világítanak a Londonban keletkezett tüzek. A tüz -k a párafclhőboa hatalmas sötétvörös gomoly aggá olvadn-k egybe. - Most már az eil~nség-s légvédelem is éber lett. A légvédelmi tüzérség golyóinak függöny-, között vez-t az ut célunkhoz. - Egyszerre csak ket hatalmas lángny Ív cr>p f.l, Kát legnehezebb bombánk becsapott. A két nehéz bomba L zuhan sánk pillanr.táb n repülőgépitok - mondhatni a bombák ledobásának visszahatásaként - magasba szokk.nt. A n.hé* bombákat azután könny bb bombák 1 doh* - 'nv-tt. Ugyanabban r. pillanatban, ^mikor bombáink célt értek. r. légelhárít6 tüze*" les erőssége megnégyszereződött. Körülöttünk es alattunk felvillant a légclháritó ágyifc tüzo. A robbanó légelhárító gránátok csillag alakú sárgds fényei látszanak. Hatalmas k-ny^rt írunk lo, megfordulunk ős visszatérünk kiindulási helyünkre. /MTI/