Napi Hírek, 1934. február/1

1934-02-09 [0316]

-o- 5 A t h é n . február 9. / Görög Távirati Iroda/ la közzétették a balkán egyezmény szövegét, amely a következőképpen szói: A román király őfelsége, a görög köztársaság elnnke, a szerb király őfelsége és a törők köztársaság elnöke attól az óhajtól vezetve, hogy hozzájáruljon a Balkánon a béke megszilárdításához. az egyetértésnek és megbékülesnek attól a szellemétől eltelve, amely a Briand-Kellog szerződés kidolgozásában és a népszövetség erre vonatkozó határozataiban érvényesült, abban a szilárd eltökéltségben, hogy biztosítja a fennálló szerzőuésekbjn vállalt kötelezettségek tiszteletben tartását és a Balkán jelenlegi területi rendiének fenntartását, elhatározta, .hogy megköti a baltán cjgy-t értés szerződését /ki^ lölL/ és ebből a cé 1ból/meghatalmázo11ait- nevezetesen a görög köztársasági elnök részéről Maximos külügyminiszter^,a román kiráiy Őfelsége részéről Titulescu külügyminisztert,a török köztársasági elnök részerői Teyfik Rüsdy bég külugyminiszt art és a szerb király őfelsége részéről Jeftics külügyminisztert

x akik annak rendje és módj szerint kiállított meghatalmazásaik kicserélése után a köveikoző rendelkezésekben -llrpodtak meg* l* szakasz. Görögország, Románia. Törökország és Szerbia kölcsönösen biztosítja agymásuak valamennyi balkaa határának biztonságát. 2. szakasz. A magas szerződő felek kötelezik magukat, hogy közösen állapodlak meg a hozandó rendszabályokban olyan eshetőségekkel szemban, amelyek érinthetik érdekeiket, ugy amint azokat a jelen egyezmény körülírja. Kötelezik magukat, hogy semmiféle politikai lépést aem tesznek egyetlen mas balkán állam irányában sem, amely nem irja alá a jólen vgyezményt, anélkül, hogy előzetesen meg nem kérdeznék kölcsönösen egymás véleményét, továbbá hogy nem vállalnék Semmiféle politikai kötelezettséget egyetlen mas halkán állam irányában son a többi szerződő fél hozzájárulása nélkül. , 3. szakasz. A jelen szerződés nyomban hatályba lép, min eM a szerződő hatalmak valamennyien aláirtak és a lehető Leggyorsabban ratifikált .tik majd. A szerződés nyitva áll valamennyi balkan állam számáraj am.ly^k csatlakozását a szerződő felek kedvoző megvizsgálás alá vonják és nyomban hatályba léptetik, mihelyt a többi szerződő ország közölto hozzájárulását. Minek hitjléül a felsorolt meghatalmazottak a jelan szerződést aláirtak. Költ Athénban stb. Készült négy példányban, amelyek közül . egy-egy átadatott a szorződő feloknak. /MTI/ Té7Té r C h a r b i n. febr. 9. / Német Távirati Iroda. / Cicikárban a villamos erőmütelep leégett. A tüz hat munkás halélát okozta. A hatóságok azt hiszik, hogy kínai kommunisták merényletéről van szó. / MTI./ Bl/Ho