Napi Hírek, 1931. október/2
1931-10-16 [0261]
/ A birodalmi gyűlés folytatása/ Torgler /komraánista// kijelenti, hogy a kommunisták az inditvány mellett fognak szavazni/de súlyt helyeznek annak megállapítására, hogy ok maguk a legszigorúbb rendszabályokat követelték a devizacsempészés és a tőkemenekülés ellen. A szükségren de letek felfüggesztésére irányuld inditványt ezután 336 szavazattal 333 ellenében elvetették. Ezután elvetették az egyes szükségrendeletek felfüggesztésére benyujtott t inditványokat. Miután ez megtörtént, Frick /nemzeti szocialista/ kijelenti hogy a tárgyalások e lefolyása után a nemzeti szocialistáknak semmi érdokuk sem fűződik többé a parlamentig tahácskozásókhoz. Távoznak tehát a birodalmi' gyűlésről és a parlamenteríkivül fognak dolgozni azon, hogy ennek a rendszernek az utolsó*, támaszos'zlopait megdöntsék, Loicht /bajor néppárt/ ki jelenti, hogy, ..mint most megállapította* az általa előbb megbélyegzett valótlan gyanúsításokéi" tartalmazó névtelen cédulát Münchmayer nemzeti szocialista képviselő terjesztette. /Viharos Pfuj! kiáltások./ A német nemzetiek és a Landvolk csatlakoznak a nemzeti szocialistákhoz és a jobboldali ellenzék nagy izgalom közben kivonul a teremből. Torgler /kommunista/ kijelenti, hogy a jobboldali pártok képmutatása kitűnik abból, hogy épen akkor távoznak: a teremből, amikor dönteni kell a kommunisták amaz indítványáról, amelyben a további Joung-saiü iv. fizetésének! _ követelik. j rt\^jzh^<>J^6ed: Sőllmarm/szociáldemokrata/ kijelentig hogy a^nemzeti szocialisták azért menekülnek, mert nem mernek a szavazócedulaval sikraszállni a különböző gyűléseken felállított külpolitikai követelések és a munkásság védelmére felállított indítványok mellett. Ez a párt csak báfc a nagytőke és a leköszönt fejedelmek kezében. Ezután a Ház a kommunisták szavazata ellenében elvetette azt a kommunista inditványt,amelyben a Young-fizetések megszüntetését és a népszövetségből való kilénést javasolják. Mielőtt a többi inditvány fölött szavautak volna, a Ház 1/4 9-ig elnapolta magát, hogy közben a pártvezérek tanácsa ülést tarthasson. . . Az ülés ujramegnyitása után elvetették a kommunistáknak azt az indítványát, hogy az országok részére ne folyósítsák a rendőrségi költségekhez való birodalmi hozzájárulást. A nemzeti szocialistáknak azt az indítványát, hogy a rendőrségi költségekhez való hozzájárulást Poroszurszaggal szemben szüntessék meg a kommunisták és a Landvolk ellenében elletették; az inditványt tevőké 2? nem voltak jelen. Elvetették a kommunistáknak a kenyérárak emelése elleni rendszabályokra von-.tkozó inditványait; a szociáldemokraták nem szavaztak. A tőkemenekülés, valutacsempészés stb. elleni indítványokat a kommunisták tiltakozása ellenére az adóügyi bizottság elé utalták. A munkanélküliek segélyezésének megjavítására vonatkozó indítványokat a szociálpolitikai bizottság elé utalták. A kommunisták/akik az indítványok azonnali elintézését követoltók,Pfuj!kiáltásókkal fogadták a határozatot. A kommunisták inditványt terjesztettek elő, amelyben a páncéloscirkáló építésének beszüntetését és az így megtakarított'pénznek gyermekétkeztetési akció céljára való felhasználását követelték. Ezt az indítványt a mindkét irányzathoz tartozó szociáldemokraták és a kommunisták 211 szavazatával 181 szavazat ellenében elfogadták. A jobboldali ellenzék nem volt jelen. (Jvfyt. 4Jcrt)
