Napi Hírek, 1931. október/1
1931-10-13 [0260]
JA birodalmi gyűlés megnyitása. II. folytatás./ Brüning kancellár ezután igy folytatta beszédét: - A külügyminisztérium vezetése az én kezemben lesz. A külpolitikát az ed igi szellemben, mindenekelőtt a német-francia közeledés szellemében irányitom. Abirodalmi kormány nem varia a boldogulást egyedül nemzetközi tárgyalásoktól vagy külföld segítségétől. Németország fZonb c n az utóbbi évtizedben minden szomszédjánál .: < inkább érezte a saját testén, hogy a világ megoldatlan politik i kérdései a belső ínséget az elvisélhetőség határáig fokozták es a kétségbeesés növekedett és • nép minden rétegében mut tkozik. Németországnak ezért joga van a világ népeihez felhívást intézni, hogy az elengedhetetlen szolidaris együttműködésre irányuló fáradozásokat végre engedje tettre válni. - Azt hiszem, hogy néhány honapja bizonyos fokú haladást _ertünk el ebben az irányban. Valamennyi népnek azonban szeme elé kell tárni, hogy minden egyes állam sorsa sokkal inkább mint a múltban, össze van fonódva a szomszedállamok sorsával. Egyetlen egy állam sem várhat hoszszabb időre tényleges előnyt- a többi ország bajából. Azoknak a politikai fizetéseknek a káros következményei, amelyeket gazdasági ellenszolgáltatás nélkül teljesítettek, az egész világot kivétel nélkül egy ma még áttekinthetetlen szorongatott helyzetbe vezették. Az Egyesült Államok elnökének messze tekintő cselekedete,sajnos , ősak átmeneti javulást teremtett. Akármilyen rjagy v °lt is ennek a lépésnek a jelentősége, s akármilyen hálásat is iog*ata azt a német nép ? már maga a politikai fizetések kérdésében való bizonyt?lansag állandóan bénitólag hat a nemzetközi gazdaságra ós pénzügyekre. - Közvetlen és nyílt eszmecseréknek - mint amilyeneket Chequersben, Parisban, Londonban, Rómában és itt folytattunk s amilyeneket továbbra is folytatnunk kell, kell . a a rtmezetek tényleges szolidaritásához vezető utat egyengetniök. Németország a szomszédaik életszükségleteinek teljesen megértő figyelembevétele mellett az ig r zság és.az egyenjogúság alrpalvének megvalósítását követeli a népek között.^o/a intek olyan pillanatnyi megoldástól, amely, a nyomasztó gazdasági inség hatása alatt jönne létre. Az ilyan pillanatnyi megoldásoknak, ha távolabb nézünk, roszszabb következményei volnának, mint a most°ni állapotnak. - Ami hónaookkal ezelatt ^ valamelyik ország gazdasági és pénzügyi helyzetének megítélésénél helyt.-." a* - állott, az rövid idő multán mar túlhaladottnak tekinthető'/ _ - hr fás miatt, amitmás országokb' n bekövetkezett krízis okozott.'A birodalmi kormány feladata PZ volt, s rz uj birodalmi kormányé. . is az. ., hogy a kormányintézkedéseket - " összhangba hozza a krizis' köv^tkaztében ifiéllépo bárminemű uj kihatással. Az angol font krízise - folyt-tt e ~ birodalmi kancellár amelynek végleges megoldását még nem lehet biztonsággal megítélni, a birodalmi kormányt és a Birodalmi Bankot uj föladatok ele állítja. Még sokkal égetőbben, mint r z elmúlt hónapokban, v n szükség arra, hogy a pénzügyi gazdálkodás es a szociálpolitika egymáshoz igazodjék és hogy a német termelési önköltségek és árak alkalmazkodjanak a fejlődéshez. A birodalmi kormány, amely már z elmúlt hónapokban és igénybev^tte kiváló y g r z "sági szakért ŐK tanácsát, a birodalmi elnökkel egyetértésben elhatározta, hogy gazdasági tanácsot nevez ki, amelynek a.z lenne a felírta, hogy a krizis változó jelenségei közepette a birodalmi kormány rendelkezésére álljon. L tanáccsal közösen rövid időn belül gazdasági programmot dolgoznak ki a közeli hónapokra. /Folyt, köv./