Napi Hírek, 1931. október/1
1931-10-13 [0260]
fk birodalmi gyűlés megnyitása, itt folyt-tás./ Ennek a • programmnak olső előfeltétele a német valuta állrndóságának fenntr rtása. JDöntő fontosságú a rövidlejáratú hitelek törlesztésének keresztülvitelére vonatkozó terv, továbbá a jóvátétel kérdésének végleges tisztázása, k NéuEtország gazdasági életébon a múltban elkövetett hibákat gyorsabban koll eltakarítani, mint edcig. k birodalmi kormány eddigi intézkedései, amelyeket folytatólag még mas intézkedések követnek, a Z t a célt szolgálták, hogy csökkentsék a német gazdaság önköltségeit, leszállítsák a közkiadásokat és szűkebbre szorítsa k a jövőben azokat a veszélyeket, amelyek a hibás tőkebefektetésekkel kapcsolatosak* I nehézségek, amelyekbe Németország a háború és a jóvátételi terhek következtében került, arra szolgáltak,hogy a n°gy vállalatok külföldi hitelek segítségével igen erős expanziót iejthettek ki, mig a középosztály, valamint a kis- és középipar ezzel szembeni.. tevékenységében és fejlődési lehetőségében visszamaradt, k mezőgazdaság és az ipar tulmagas kamtok aÍ*tt nyög s ennek P kamatnak leszállítása a másik elengedhetetlen eszköz a fizetési költségek csökkentésére*, ha nem akarjuk a közgazdaság teljes összezsugorodását. L szociálpolitikát - hangsúlyozta dr. Brüning - ugy kell alakítani cs kezelni, hogy beleilleszkedjék a pénzügyi és gazd°sági szükségesség gondolatába. Nem szabad szó nélkül elmenni a munkásságnak amellett a joga mellett, hogy : az alkotmány értelmében szintén résztvehet a szavazásban. Szükség v~n arra is,hogy a békéket gyorsabban lehessen " hozzáidomitani a változott viszonyokhoz. L jó szociálpolitika alapgondolataként .a munkaadóknak és munkásoknak épen a mostani súlyos időkben fel kell ismerniök azt r. kötelességet, hogy ügyeiket együttesen lehetőleg saját felelősségűi mellett ős • Í az állam lehető ritka beavatkozásával ' i rendezzék. Lz ilyen szociálpolitikával kell egyUtthaiadnia a.kartellkórdés kezelésének is. mivel az áralakulást összhangba kell hozni a • változó" grzöasági feltételekkel és a csökkent belföldi vasátlokepesseggel. A német birodalom kereskedelmi adósságainak kamatfizetése és törlesztése lehetetlenné válik, ha a világpiacok mind nagyobb mértékben elzárkóznak a német áruk elől. Ez a sok helyütt követett politika a világgazdaság szétbomlására, vezet, amelynek végső állomása valamennyi nép teljes elszegényedése lesz. A birodalmi kormány arra törekszik, hogy mimen lenest megtegyen ilyen politika elhárítására. Mindenesetre ugyanolyan tisztába-n van azzal, nogy a belföldi piac jelentősége az eljövendő időben fokozottabban lép majd előtérbe. Ezt a célt szolgálják azok a tervek is, amelyek,a településeket a vidéken és a városok közvetlen közelében kiszélesítenék és meggyorsítanák, ami egyúttal lelki megkönnyebbülést hozna mag ával a munkanélküliség nyomasztó érzésével szemben. t , A belföldön rendelkezésre álló valamennyi termelési lehetőséget az utolsóig ki kell használni annál is inkább, mert szükség mutatkozik arra, hogy a meglevő és befolyó devizakészletekkel takarékosan gazdálkodjunk. Az ut. amelyen a német népnek haladnia kell, világosan elő van irva. Ez az ux kemény és nehéz, de más nép sem kerülhette ki a szigorú intézkedéseket: " . * a szükség a világ népeit^ _ egségés rendszabályokra kényszeritette. Az uton csak akkor haladhatunk végig, ha a német nép meg van győződve arról, hogy a terhek egyenlő arányban oszlanak meg s hogy az igazság és a fellosségérzet mindenütt ismét helyre van állítva. I német nép ösztönszerűen érzi, hogy J * * •'>.: • ; - ha tövises is - de tiszta és becsületes ut vezethet a sikerhez és a szabadsághoz. /Polyt.kBv./
