Napi Hírek, 1931. szeptember/1
1931-09-10 [0258]
L § L o n tf o n , szeptember 10. M gy r Távir ti írod /.Zsúfolásig telt ház előtt mondotté el óriási érdeklődéssel várt rendkivüli budgetb eszed át Snowden kincstári k.ncellár, kit érkezése a lk- Imával a Downing Street 10 előtt és a parlament előtt összegyűlt n gy tömeg lelkesen megéljen zett. A képviselők és ¡30karzat közönsége már reggel nyolc ór-kor kezdték helyüket elfoglalni, ugy hcgv ' délután - mint monaeni szokták.- egy gombostűt sem lehetett voln elejteni" az ülésteremben. A munkáspárti ellenzék interpcllációrohammr. 1 igyekezett a budgetbeszéd megkezdését haJLogtni, de a 43 kérdés gyors lemorzsolása után Snowden már kor: délután szólásra emelkedett. , Eletének egyik le fájdalmasabb feladata előtt áll - mondotta mert nem szivoscn kér uj^.bb áldoz nok&t az ngyis súlyosan terhelt nemzettől. Visz ont a p énz ü ;-y i egy en snaly h el >• r e áll i tá so a nemz c t 1 e gf ont os bb érd eke . Amidőn * pénzügyi zavar okkal küzdő európai orsz ágok AngliJház« fordult k segítségért, elsősorban tőlük is azt követelték:, hogy hozzák rendbe pénzügyeiket. Sajnos, most a külföld figyeli bizonyos idegességgel Anglii államháztartását. Angii a i ó idő óta kátségfcivül viszonyain felül Költekezik, tőkéjét fogy •• szt ja; " kereskedelmi depresszió csökkentette az adó jövedelmeket, a, kiadások rohamosan növekedtek, ~- nemzeti jövedelem az utolsó két évben busz százalékkal epedt, sok váll-Irt a tar álékokból fizette a munkabéreket; az áll'-ri és helyi dók a nemzeti jövedelemnek aj énen egynarmaiát nyelik el. Az áll.jaháztart.ás aktivitását - folyta-ti? emelt hangon á kincstári kncellár - bárminő áldoz tele arán is na délután ujbol vissza fogja állitani. /Percekig t•rtó éljenzés kormánytámog tó pártoknál, pisszegés a munkáspárt padsor'ibna/ Az első életbevágó teendő - fol tattá Snowden budgetbeszéját hegy megszüntessék a műnk nélküli "lap további kölcsönfelvételeit már a folyó pénzügyi évben. A deficit a íolyo pénzügyi évben 74.7 millió, - jövő pénzügyi évben pe.ig 170 millió font lesz, /Folyt, köv./ , . , B< fos, szeptember 10. /Bécsi Távirati Iroda/ Dr.Buresch szövetségi JpnCeUarnales ifollfuss f öld mivel ós ügyi és erdészeti miniszternél ma délelőtt megjelent az országos földmives követség küldöttsége helyettes elnökének, lannhalter képviselőnek vezetésével. A delegáció tagjai Qr t R i^ Lt ölen professzor volt miniszter, tartományfőnök, ^either tartományi fonok, Gebha.rdt tartomanyülési képviselő, "iesmaiér és Plöchl képviselők voltak. A küldöttség előadta az országos földaiivesszövetségnek azt a határozatát, hogy felkéri a kormányt, létesítsen a földmivelesügyi es erdészeti minisztériumnál behozatali hivatalt az élnállatbehozatal számára, továbbá tekintettel a magyarországi pénzügyi kény szerrendszabályok teremtette elviselhetetlen helyzetre, függesszék fel az osztrák-magyar kereskedelmi szerződést. Dr.Buresch szövetségi kancellár tudomásul vette a határozatot és kijelentette,hogy az ügyet határozathozatal céljából a minisztertanács ele terjeszti./MTI/
