Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Nagyszombat, 1888
Films et homo est. Dares Phryg. 1. 1. Üt audivit, quia hostes parati sunt. Dicam vobis után hibás a quis enim, potuit contra stare militibus Scythiae ? perfectum conjunctivi használandó. Hibás a contra stare militibus resistere helyett. In fugam converterunt, verterunt helyett. Kéz. HI, 1. Alii reges in fugam convertuntur. Helytelen a fugiit fugit helyett (perfectum). Kézay 1. I. с. I. Fvgiit ante eos. Fölösleges a qui multa regna pugnando sibi subjugaverat-bar. a sibi. Subjugo ily értelemben nem fordul elő a classicusoknál. Gén. 27, 37. Omnes fratres ejus servituti ejus subjugavi. Rossz a szórend a következő összetett mondatban: Aut nonne magnum Alexandrum filium Philippi regis et reginae Olympiadis, qui multa regna pugnando sibi subiugaverat, ipsum etiam Scythici turpiter fu,gaverunt? Aut nonne Scythici etiam magnum Alexandrum ................ Fölösleges azonkívül az ipsum névmás. A hoc audientes milites Almi ducis midtum sunt confortati mondatban audientes helyett inkább abl. abs. használandó: His auditis milites Almi ducis . . . Statimque sonuerunt tubas bellicas per partes — nem classicus a sonare igének összeköttetése tárgygyal; mert az a classicusoknál csak tárgy nélkül, benlmtó értelemmel fordul elő, s ha tárgygyal köttetik össze, akkor átvitt értelemben használtaik. Sonuerunt tympana, szóltak, hangzottak a dobok. Caes. Nunc mare, nunc silvae Threicio aquilone sonant. Horatius. —- De mást jelent vox hominem sonat, Verg. emberi hangja van. Te carmina nostra sonabunt. Ov. Furem sonuere juvenci. Prop. Idevágó helyes classicus kifejezések: classicum canere, signum tuba dare. Plurimi de Ruthenis et Cumanis plurimi Ruthenorum et Cumanorum helyett. Anonymus a gen. partitivust nem használja, hanem helyette határozót képez ex, vagy de praepositiókkal. De praeposi- tiót használ abl.-szál gen. part. helyett Dares Phryg. is. 29. 1. Multos duces de Troianorum numero. 30. 1. Plures de Graecorum numero. 26. 1. De his aliquos. Szokatlan a pro salute vitae properantes kifejezés. Almus dux et milites sui — a sui helyett eius használandó. 43
