Nagykároly és Vidéke, 1912 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1912-03-27 / 13. szám
Kerületi képviselőség: WAGNER LAJOS czégnél Nagykárolyban. 10 N AGYKÁROLY ES VIDÉK*-. Első magyar általános biztositó társaság, Budapesten. I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. kiadások. Ötvennegyedik évi zárszámla 1911. január l-töl december 31-ig. bevételek. korona üli. korona 011-1 11.984,764 64 11.984,764 64 612,762 17 24.582,291 45 100,000 — 69,410 76 67,674 43 237,085 19 418,966 78 1.787,540 77 1 6,671 74 2.223,179 29 420.000186,323 44 15,303 11 621,626 55 2.108,694 14 136,85' 26 2.245,551 40 29.909,733 | 88 I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek..................................... 13.979,915-92 levonva viszontbiztosítási károk és költségek 6.018,120-20 Függőben maradt károk tartaléka .......................................... Sz erzési költségek és viszontbiztosított rósz utáni bevétel levon. Jövedelmi adó és bélyegilletékek.................................................... Po stabérek ........................................................................................ . Adakozások közhasznú célokra......................................................... A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . . . . Behajthatatlan követelések leírása.................................................... A következő évek kószpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek.......................................... 186,989-76 le vonva a viszontbiztosítási károk ős költségek 150,503-79 Függőben maradt károk tartaléka..................................................... Szerzési és igazg. költségek a viszontb. rósz utáni bevétel levon. A következő évek kőszpőnz-dijtartalóka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . m. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek.................................... 1.934,281 16 le vonva viszontbiztosított károk és költségek 994,731-27 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazg. költségek a viszontb. rósz utáni bevétel levon. Bélyegilletékek........................................................................................ Be hajthatatlan követelések leírása............................................... . A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tart. A következő évek készpénz-dijtartaléka.......................................... IV. Betörésbiztositás. Kifizetett károk és költségek.......................................... 53,188-48 levonva viszontbiztosított károk és költségek 24,628*72 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon. A következő évek készpénz-dijtartalőka a viszontbiztosított rósz levonása ufrán és minden megterhelés nélkül . . . 1911 évi nyereség ......................................................................... VA GYON. korona fill. korona fill. 7.961,795 72 599,843 75 1.035,270 99 374,677 60 140,826 59 25,000 — 1.580,152 06 4,606 12 11.984,764 64 28.706,987 47 36,485 97 81,204 80 16,479 40 100,000284,169 67 939,549 89 9,308 38 302,952 55 57,953 05 8,500 24 60,417 60 535,909 73 1.909,591 44 28,559 76 9,038 30 71,427 03 420,000 — 529,025 09 3.580,010 21 29.909,733 88 I. Tűzbiztosítás. Az 1910. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül...............................................* Tűzbiztosítások után bevett dijak és illetékek ............................................................... 22.877,6 88-40 levonva: törlesztett dijak . . 2.914,733-43 „ viszontbiztosítási dijak 7.978,190-33 10.892,923-76 Az 1910. évben függőben maradt károk tartaléka . . . n. Szállítmánybiztosítás. Az 1910. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után éa minden megterhelés nélkül..................................................... Szállitmánybizt. után bevett dijak és illetékek 868,287-09 levonva: törlesztett dijak . . . 12,235-47 „ viszontbiztosítási dijak 286,640-86 298,876-33 Az 1910. évben függőben maradt károk tartaléka III. Jégbiztosítás. Az 1910. évről áthozott kószpénz-dij tartalék........................... Jégbiztosítások után bevett kószpőnzdijak és illetékek .................................................... 4.367,001-62 le vonva: törlesztett dijak . . . 474,538*35 „ viszontbiztosítási dij^^lWj922j5^2j579j460^85 Az 1910. évben függőben marad^károk^^t^ék^T™T"^T IV. Betörésbiztositás. Az 1910. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül.................................... • . . Be törósbiztositások után bevett készpénzdijak és illotékek.......................................... 458,918-43 le vonva: törlesztett dijak . . . 86,658-25 „ viszontbiztosítási dij^£185^936-74 27^594-99 Az 1910. évben függőben mara,d^1£á^o!^artaTékf^™T"T","" V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarókp., váltó- és egyéb kamatok, valamint árfolyamnyereség eladott értékpapírok stb. után . . Társasági házak tiszta jövedelme.......................................... Mé rlegszámla 911 korona fill. 64 3.035,083 33 49,714 50 69,857 57 479,754 22 1.068,628 72 2.611.600 — 2.604.461 58 1.350,180 07 73,755 97 274,516 46 52.371,268 06 * K 7.500,000.— tavalyi díjtartalék ellenében. december 31-én. TEHER. korona fül. 8.000,000 8.000.000 —■ 10.813,114 89 2.000,000 13.040,674 37 699.394 73 143,501 94 3 025 3.042,645 87 1.020,426 07. 2.Ó78 474 98 | 82.371:268 06 Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék: külön kimutatás szerint ............................................... , ........................... Ti sztviselők és szolgák nyugdíjalapjának értékei : 2.200,000 kor. Kisbirtokosok országos földhitelintézete 5%-os záloglevél . . . á 100*— 2.200,000.— 45 drb Pesti hazai első takarékpénztári részvény ....................................................á 17.350-— 780,750*— Át meneti kamatok.......................................... .............54.333 33 ,, Ormódi Ormody Amólie alapítványa“ értékei: 50,600 kor. Kisbirtokosok országos földhitelintézet 4Vj%-os zálogl.......................á Át meneti kamatok.......................................... 97-50 49,335-— 379-50 Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja“ értékei, letétben a m. kir. állampénztárban.................................................................... Át meneti kamatok............................................................................................................ Le számítolt váltók............................................................................................................. Társasági házak................................................................................................................... Különféle adósok: / Pénzkénéi és maradványok a képviselőségeknél < b) Maradványok idegen biztosító intézeteknél . . .-égbiztositási osztály folyószámlán.............................................................................. Központi pénzkészlet .......................................................... ..........................] ' 11.984,764 6 4 100.000•— 535.909-73 420.000-— Részvényalap tőke : teljesen befizetett 3000 egész részvény á 2000 korona és teljesen befizetett 2000 fél részvény á 1000 korona ......... Nyeremény tartalék............................................................................................. Kü lön tartalék*........................................................................................................................ Jégbiztositási külön tartalék.............................................................................................. Kószpónzdijtartalók a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül : a) tüzbiztositási díjtartalék . . . b) szállítmány biztosítási díjtartalék 0) jégbiztositási díjtartalék . . . d) betörósbiztositási díjtartalék . . _______ Függő károk tartaléka: a) tüzbiztositási függő károk tartaléka.......................... 599 843 75 b) szállítmánybiztosítási függő károk tartaléka . . . 81.204-30 0) jégbiztositási függő károk tartaléka.......................... 9.308 38 d) betörésbiztositási függő károk tartaléka . . ^^^^^^^£6038Különféle hitelezők............................................................................................................. El őbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok.......................................................... Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja**......................................................................... Kü lönféle alapok : al Első magyar általános biztositó társaság „Félszázados alap“ 500,000-— b) Első magyar általános biztositó társaság „Lévay-alap“ . 200,000 — o) Első magyar általános biztositó társaság „Ezredéves alapítvány“ .............................................................................................. 100,000-— é) Ormody Vilmos-alap ............................................................ 100,000-—ő) Ormódi Ormody Amólie alapítványa..................................... 50,568 50 f) Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja“ . ......................................................................... . . 69,857-57 Él etbiztosítási osztály folyószámlán 1911. évi nyereség * Az idei hozzájárulásokkal 11.549,086 kor. 76 fillérre emelkedik. ** A mathematikai mérlegben szereplő külön alappal, valamint az idei hozzájárulással 3.690,203 kor. 67 fillérre emelkedik. KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. január l-töl december 31-ig. korona j fill. 2.080,079 j _ 4.969,060! 81 4.366,371I 69 88,853, 95 1.126,788' 04 560,708 14 452,893 47 1.480,280 65 354,676 06 49,255 43 227.705 42 1.866.007 55 48,240 78 6,000 — 151.183,576 36 1.787,872 67 170.568,3701 02 BEVÉTELEK. korona j fül. korona f fül. 139.467,022 16 1 2.809,492 45 22.660,971 54 118,627 96- ■/„ 558,906 28 26.147,998 13 2.545,776 22 23.602,221 91 6.610,739 40 646,303 44 272,083 11 918.386 55 170.598,370 02 Visszaváltott kötvényekért ...............................•*. . . , . , Ha lálesetek után kifizetett kárösszeg . ..................................... Le járt kiházasitási tőkékért.............................................................. Kiliázasit. biztosításoknál haláleset követk. díjvisszatérítés . Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka .......................... Év járadékokért........................................................................ . . . Bé lyegekért.................................................................. Ir odai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések........................................................................................ Adóért............................................................................................. Or vosi dijakért............................................................................. ] ] Sz erzési és dijbehajtási költségek............................................... Behajthatatlan tartozások leírása ;.................................................... Kisorsolt biztosítások tartaléka . ............................................... Dí jtartalék ez év végén .............................................. , 19 11. évi nyereség ......................................................................... VA GYON. 726,388: 34 400,399 ; 70 A múlt évből áthozott díjtartalék ... ..................... Be folyt dijak: ez évben kiállított kötvények után . . . az előbbi években kiállított kötvények után .... a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . Illetékek.............................................................................................. Levonva: törölt kötvények és dijnyugták............................... . 1.540,594 K 64 f. vi szontbiztosítási dijak . . 1.005,181 ,, 58 ,, Kamatjövedelem.................................................................... Múlt évi függőben volt károk és dij visszatérések tartaléka Múlt évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka Mérlegszámla 911. december 31-én. TEHER. korona fill. 151.183,576 36 1.085,137 50 18 726,388 34 400,399 70 120,570 69 35,383 20 136 16 6,000 — 202,199 76 1.737,872 67 156.306,909 56 Értékpapírok ős pénzintézeteknél elhelyezett tőkék külön kimutatás szerint ................................................................................... Tú lélési csoportok értékpapírjai: 132.700 kor. n. ó. magyar kir. 4%-os koronajáradók 90 kor. 50 fill Átmeneti kamatok ............................... Je lzálog-kölcsönök.................................... Kö tvény-kölcsönök.................................... Vi szontbizt. kötvény-kölcsönök . . . A központ tartozása folyószámlán ... Vezér- és főügynöksógek és mások tartozásai korona jfill. 1 31.837,211 38 120,093 50 1.109,187 32 515,060 — 15.621,504 — 166 97 2.078,474 98 5.025,331 41 | 156.306,'09 56 Díjtartalék.............................................................................. 156.125,954 kor* 1 — .... .... .. A O/IO Q7Ö trtT* levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot Biztossági alap Kiházasitási tőkék nyereménye 4.942,878 kor. 33 fill. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka . . . Túlélési csoportok számlája .......................................... El őre fizetett dijak.............................................................. Fe l nem vett nyeremények 1910. évről..................... Ki sorsolt biztosítások tartaléka..................................... Viszontbiztosító intézetek és mások követelései • 1911. évi nyereség .......................................................... Érté kpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék: Az elemi ágazatok mérlege szerint Az életbiztosítási ágazatok mérlege szerint K K 40.753,715-64 131.837.211-38 összesen K 172.590.927-C2 a) Értékpapírok: t Záloglevelek....................................................................................................................................................K 128.188,509-10 Községi kötvények...................................................................................................,,,.K 2.113,735-— Járadékok és államilag biztosított vasúti kötvények...............................................................K 15.374,388*11 Különféle egyéb ériékpapiroK.......................................................f ... .- K 150.134,472-21 b) Pénzintézeteknél elhelyezett tőkék ^^^^^^2^456^454^81 K 172.590.927-02 Budapest, 1911. december hő 31-én. Steiner Jenő, életbiztosítási könyvvezető. Frank Henrik, a központi könyvezőe főnöke. Az igazgatóság: Balaban Adolf, Hajós József. báró Harkányi Frigyes, László Zsigmond. Ormody Vilmos, Gergely Tódor, igazgató. A fenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő- és y?gé<dkÖnyvekkei teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 191*2. március hó 1-én. A felügyelő bizottság* Berzeviczy Albert Burchard-Bólaváry Konrád, Németh Titusz, báró Radvánszky Góza, báró Uechtritz Zsigmond Kerületi képviselőség az intézet fennállása, vagyis 1857. óta: WAGNER LAJOS czégnél Nagykárolyban, hol biztosítások minden ágazatban a legelőnyösebb feltételek mellett felvétetnek és tudakozódásokra felvilágosítások készséggel adatnak. Nyomatott a »Nagykárolyi Petőfi-nyomda részvénytársaságinál Nagykárolyban. Kerületi képviselőség: WAGNER LAJOS czégnél Nagykárolyban.
