Nagykároly és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1911-12-21 / 51. szám
7 Köszönyetnyilvánitás. Mindazoknak, kik néhai József fiam temetésén megjelentek és elhunyta felett részvétüket fejezték ki, továhbá a temetésen közreműködött dalárdának hálás köszönetét mondok. Nagykároly, 1911. december hó. özv. Helmeczy Józsefné. Uj ügyvédjelöltek. Mangu Gyula és Szabó Kálmán a kolozsvári tudományos egyetemen az első szigorlatot jó eredménnyel letették. Lopások. Ifj. Kirilla Lászloné és Marján László piskolti lakosokhoz bejáratos volt Bálán Tódorné mezőteremi asszony, aki felhasználva azt az alkalmat, amikor az illetők nem voltak otthon, egyiktől 44, a másiktól 22 koronát ellopott. A csendőrök azonban kiderítették bűnét és feljelentették a bírósághoz. — Spitz Mihály börvelyi kereskedő üzletéből. Képiró Sándor 5 koronát, Kiss Mihályné esztrói lakos Bállá Jánosnétól 10 koronát loptak. Feljelentették őket a bíróságnak. Vasúti hozzájárulások. Múlt héten Érendréd nagyközség 30,000, Érdengeleg község 20,000 és lriny község 12,000 K hozzájárulást szavazott meg a Nagykároly—pe- éri vasútra. A helybeli kereskedő ifjak köre f. hó 31-én saját helyiségében szilveszter estélyt rendez, amelynek műsora a következő lesz: I. Felolvasás. Tartja: Darabánt András II. Monolog. Előadja: Petz Ilonka. III. Magyar dalok. Zenckisérettel énekli: Szőlőssy Károly. IV. Szavalat. Előadja: Kürthy Károly. V. M'uioiog. Előadja: Tóth Maigitka. Söté -> volt ismét csütörtökön este öt óra után fisunkban. Az összes villamos lángok k, ..útiak. A zavart az okozta, hogy a villám.i--..ui egyik gépén egy csavar meglazult. Elitéit postamester. Megírtuk annakidején, hogy Siket Gergely porteleki postamester több rendbeli si .t isztás büntette miatt vizsgálati fogházba helyeztetett. Ezen ügyben ked den tanotla meg a kir. törvényszék a főtárgyaiéit, a mikor is Siket Gergely postamestert 6 hónapi börtönre itelte. Pályázati hirdetmény. A helybeli nőegylet által fentartott Melinda leányárvaház- ban 4 hely megüresedvén, ezen megüresedett helyek betöltésére ezennel pályázatot hirdetek. Pályázhatnak nagykárolyi illetőségű, vagy ezek nem létében szatmárvárme- gyei illetőségű teljesen vagyontalan, árvagyermekek. A kérvények, amelyhez szegénységi bizonyitvány és születési anyakönyvi kivonat is csatolandó, dr. Serly Móric Ilka I, alelnökhöz és dr. Vetzák Ede nőegyleti titkárnál adhatók be. — Nagykároly, 1911. december 15. Özv. gróf Károlyi Istvánná, nőegyleti elnök. Kereskedelmi bál. A helybeli kereskedő társulat ez esztendőben felépítette és felavatta emeletes székházát, mely lakályos és minden tekintetben megfelelő otthont nyújt a kereskedő tanonciskolának és kereskedőifjak körének, létesítette szép sikerrel a kereskedelmi ismeretek megszerezhetóse, terjesztése és népszerűsítése érdekében a kereskedelmi esti tanfolyamot, amely ugyancsak a kereskedők székhazában nyert megfelelő elhelyezést. E nagyszabású alkotások sikeres keresztülvitele ötletéből elhatározta a kereskedő társulat, hogy a kereskedelmi ifjak körével karöltve nagyszabású bált rendez. A rendezőség, amelynek élén Pucser Károly, a kereskedő társulat alelnöke és a kereskedő ifjak köré-1 nek elnöke áll, a lady patronesse tisztségre dr. Vetzák Edénét kérte fel, ki azt el is fogadta. A bál melyre a meghívók e hó végén j bocsáttatnak ki jövő hó 15-én lesz. Az ipartestület székháza. Az Ipartestület l mostani vezetősége a székházat emeletessé j akarta kibővíteni. Ez a terv azonban nemi valósítható meg mert a szakértő építész nyilatkozata, szerint a földszinti épület falai j nem bírják meg az emeletet. Országos állatvásárok. Vármegyénkben ez évben még két országos állatvásár lesz, úgy- i mint holnap Csengerben és 28-án Királyda- róczon. Felborított szekér. Szántói Gergely krasznaszentmiklósi lakos még szeptember 18-án feleségével együtt a hetivásárról sze- i kerén hazafelé mentek, midőn miközben Bogye Mihály kismajtényi lakos szekerével NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE oly vadul hajtott el mellettük, hogy felborította a Szántói szekerét s abból a bennülők kiestek, kik közül Szántói Gergelyné a szekér alá került s jobb kezét súlyosan összeroncsolta. Szántói feljelentette a gondatlan embert. Máriavöigyiviz főraktára Kerekes Odönnéll Kaufmann Jakab fia uraknál Népkonyha megnyitás. Nagykároly város közönségének és főként az izraelita Nőegylet áldozatkészségének köszönhető az a jelentős kulturális misszió, amelyet évről- évre a „Népkonyha'1 teljesít. A hidegtől és a nélkülözésektől elcsigázott szegény teremtések naponként — ha csak egy pár órara is — meleg otthont találnak a Népkonyha barátságos helyiségében. Izraelita és keresztény egyaránt pártfogóra talál ott és csak látni kell az örömtől és megelégedéstől fénylő arcokat, amit a nem remélt kellemesen fütött szoba és a jó ételek élvezete vált ki szerencsétlen embertársainkból, hogy megelégedéssel tekintsen a Népkonyha vezetősége áldásos működésére. A Népkonyha megnyitása ez évben valamivel későbbre esett; december 14-ikén zajlott le előkelő közönség jelenlétében. A vezetőség tagjai közül ott voltak: Rooz Samuné elnök, dr. Somossy Ignácné és Kaufmann Izidorné alelnökök, Fürth Ferencné, özv. Róth Sámuelné, dr. Cukor Lajosnó, Weinberger Ferencné, dr. Rooz Elemérné, dr. Melinda Lászlóné, Weisz Lajosné, Róth Józsefné, Szegő Ödönné és Vaday Etelka választmányi tagok. — Mint vendégeket a közönség soraiban látjuk özv. dr. Serly Gusztávné, Ilosvay Aladárné, Deb- reczeni Istvánná urliölgyeket. A,város képviseletében megjelentek: Hetey Ábrahám h. polgármester és Demidor Ignác rendőrkapitány. Távolmaradásukat kimentették: özv. gróf Károlyi Istvánná, Péchy Lászlóné stb. Dr. Melinda László egyleti jegyző üdvözölte a megjelenteket. Keresetlen szavakkal vázolta a Népkonyha működését, a jótékonyság gyakorlására buzdította különösen a hölgyeket, mint akikben fokozottabb mértékben lelhető fel ez az igazi erény. Ezután kezdetét vette az ételek kiosztása. Szcbbnél-szebb urilányok a vezetőség felügyelete alatt szolgálták ki i a szegény éhezőket. Jóleső étvágygyal buz- [ gón fogyasztották a jóizü meleg kosztok A menu állott húslevesből, főtthusból burgonyával, süteményből, 6—6 dióból és egy adag kenyérből. A megjelentek nem tudtak eléggé kifejezést adni megelégedésüknek és mindnyájan azzal a tudattal távoztak, hogy Nagykároly város társadalma őszinte hálával tartozik Rooz Samuné elnöknönek, mint akinek legnagyobb érdeme van az elért sikerben. Eljegyzés. Molnár Oszkár budapesti lakos karácsony első napján tartja eljegyzését Ba- gossy Annuskával városunkban. Ita íaVÖlflW VÍZ kristálytiszta, kellemes, .........______ ........................zamatos. A Vöröskereszt helyheli fiókja vasárnap délelőtt Károlyi Istvánná grófnő elnöklete alatt tartott választmányi ülésében megállapították a segélyezendő szegények névsorát, s elhatározták, hogy ezek 10—10 K segélyben fognak részesittetni. Ezután elhatározták, hogy Debrecz'eni István elnököt kir. tanácsossá történt kineveztetése alkalmából üdvözlik és erről jegyzőkönyvi kivonaton tudomásba helyezik. Végül Csaba Adorján főispán abbeli megkeresésére, hogy őt a fiók a vármegye területén lévő Vörös- kereszt egyleti fiókok rendszeres működésének irányítása céljából alakítandó vármegyei választmány megalakításánál támogassa, a választmány kijelentette, hogy a Nagykárolyban alakítandó választmány megalakításában a főispánt a legnagyobb készséggel támogatni íogja._ MáriaVÖSqyi VÍZ természetes égvénye» ___savanyuviz a legolcsóbb. Hi r a szilágysági vasútról. Szilágyvármegye törvényhatósági bizottsága tegnap tartott rendkívüli közgyűlésén a vármegye alispánja előterjesztést tett a szilágysági- h. é. vasút alépítményeinek kicserélése és nagyobb mozdonyok járhatására alkalmassá tétele tárgyában. Legszebb, legkedvesebb karácsonyi és újévi meglepetés egy jól sikerült fénykép- Csakis ilyen jól sikerült fényképek ké. szülnek Huszthy Zoltán fényképész műtermében Kossuth-u. 5. Gyönyörű kivitelű fénykép-nagyitások, pompás gyermek- képek, remek szép matt-képek. — Meleg műterem. Gyomor- és bélhurutnál a rég bevált Ferencz József-keserüviz páratlan gyógyitó ereje az egész világon elismert. A szervezet ezen tiszta ásványvizet kitünően birja, mert oldó és elvezető hatása minden fájdalomtól ment és még súlyosabb esetekben sem okoz kellemetlen melléktüneteket. A párisi orvosi akadémia, valamint Nyugat- európa legkiválóbb belgyógyászai a hazai Ferencz József keserüvíz természetes vegyi ösz- szetételéről és gyógyhatásáról a leghizelgőbb módon nyilatkoznak. Az igazi Ferencz József-keserüviz a gyógy- kincsek egyik legértékesebb része és évenkint sok millió palackban az egész világba szétküldetik. Kérjünk a füszerkereskedésekben határozottan valódi Ferencz József-keserüvizet, nehogy valamely csekély értékű utánzatot kapjunk. Zinner István étterme Nagykároly, Nagypiac. Kitűnő ételek és italok. Jutányos árak. Pontos kiszolgálás. Friss villásreggeli. Abonoma. Egyház-iskola. A helybeli állami polgári fiú- és leányiskola részére emelendő épület tervrajzát és költségvetését Sárkány Ervin Ottó műépítész a napokban küldötte meg polgármesterünknek, ki azt legközelebb a tanács elé terjeszti. Elfogadása esetén a terv és költségvetés jóváhagyás céljából a vallás- és közoktatásügyi miniszterhez f 'terjesztetik s a jóváhagyás leérkezte után klhirdettetik az árlejtés. A költségvetés a 360,000 koronát megközelíti. Az épületnek jövő év őszén tető alá kell kerülnie. CSARNOKKarácsonykor. Zugnak a harangok, hivogatón szólnak A földrögét járó bűnös halandónak, A nép tolong sűrűn . . . tódul seregestül, Arcán szent áhitat, ajkán ének csendül: Megszületett Jézus, kit epedve vártunk, Bűnünkből Megváltó s igaz Messiásunk. . . . Álljunk meg . . s tekintsünk szivünk rejtekébé, Kikelt-e a mag, mit O vetett béléje ? Meghozta gyümölcsét hatvan és százannyit, Áthatja szivünket a szeretet s a hit, Akkor eljön Jézus, kit epedve várunk, Bűnünkből Megváltó s igaz Messiásunk. . . . Míg lesz-e világon elhagyatott árva, Jaj szavára vigaszt mindhiába várva, Hidegen s részvétlen nézik az emberek, Könnyét le nem törlik, mely arcára pereg, Addig nem jön el az, kit epedve várunk, Bűnünkből Megváltó s igaz Messiásunk. Alig lesz-e világon gyenge erötelen, ■Kit önző hatalom tipor embertelen, Az oltalani helyett a porig lealáz, Féreggé aljasit, mely a földön csusz-mász, Addig nem jön el az, kit epedve várunk, Bűnünkből Megváltó s igaz Messiásunk. Alig lesz-e világon üldözött igazság, Melyen diadalt ül a pokoli gazság, Mig a becsületest folyton csak gúnyolják, 8 az álnok hazugot mindig feljebb tolják, Addig nem jön el az, kit epedve várunk, Bűnünkből Megváltó s igaz Messiásunk. A mig szegény esdve kér darab kenyeret, 8 a gazdag elhalad a nyomorgó mellett, Meghasonlott lelke nyugalmat úgy talál, Ha eldobja éltét s ráborul a halál, Addig nem jön él az, kit opedve várunk, Bűnünkből Megváltó s igaz. Messiásunk.
