Nagykároly és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1911-10-26 / 43. szám
Függetlenségi és 48-as prti hetilap, a nagykárolyi függetlenségi párt hivatalos közlönye. Nagykároly város hivatalos hirdetéseinek közlönye. V 5 JUÍ t*' * Megjelenik minden csütörtökön. Előfizetési árak: Egész évre ....................................8-— kor. Fé l évre.........................................4-— „ Ne gyedévre...............................2-— „ Egyes szám...............................—-20 „ Kö zségi jegyzők és tanítóknak egész évre 6 kor. felelős szerkesztő: Dr. Adler Adolf Laptulajdonos és kiadó : a „Nagykárolyi Petöfi-nyomda Részvénytársaság“. | Szerkesztőség: Kossuth-utcza 3. — Telefon 7. ' Kiadóhivatal: Széchenyi-utcza 37. — Telefon 76. Bérmentetlen leveleket előttünk ismeretlentő nem fogadunk el. Hirdetések jutányos áron közöltetnek. Nyilttér sora 40 fill. Kéziratok nem adatnak vissza DEBRI ECZEj MI ISTVÁN JUBILEUMA. Városunk lakossága impozáns módon ünnepelte meg polgármesterünk jubileumát. A fellobogózott házak mutatták, hogy a városnak ünnepe van. Úgy a város mint erkölcsi testület s mint ennek lakossága megmutatta, hogy méltányolni tudja a közszolgálatban szerzet érdemeket s hogy megbecsüli azt, aki a megbecsülésre méltó. Őszinte volt ez ünneplés; a hála, az elismerés volt forrása annak a sok jeles beszédnek, amelyek a városháza dísztermében, a városháza előtt és este a banketten hangzottak el. Ünnepelt a hivatalnok, ünnepelt a kereskedő s ünnepelt a napszámos is. Polgármesterünk dicséretét zengték, mert ő — természetéből és hivatalából kifolyólag — jó barátja, szives tanácsadója mindenkinek, aki hozzáfordult ügyes bajos dolgában. Ez a lekötelező szívessége az ünneplés érzelmi forrása, amellyel párhuzamba áll városunk emelésén, előhaladásán kifejtett munkássága, városunknak nagy energiát igénylő vezetése. 15 év! Az idők végtelenségében egy csöpp a tengerben, de véges életünk pályáján nagy ut, kiváltképen ha oly intenzív munkában töltjük el, mint po'gármesterünk. A pol- polgármester, amint ki is fejezte, nem vágyott hangos elismerésre, iinnepeltetésre. Bizonyos, hogy a jól végzett münka után, a lélek nyugalma, a belső*lelki öröm egy intelligens embernél nagyobb jutalom a fáklyafénynél és a kürtszónál, de az ünneplés alkalmával az ünnepelt a fáklyafénynél erősebb tüzet látott égni a polgárok szemeiben, a kürtszónál hangosabb éljenzést hallott a szivek dobbanásában. Ki is fejezte, hogy — jóllehet ünnepel- tetésre nem vágyott — a bizalom, a ragaszkodás ily spontán megnyilatkozása jól esik neki és csak buzditásul fog szolgálni jövő munkálkodását illetőleg, csak az Isten erőt és jó egészséget adjon neki. Adja Isten, hogy sóimig viselhesse a kir. tanácsosi címet! Az ünnepély lefolyásáról, mely szombaton a már közölt programúi szerint folyt le, a következőkben számolunk be: Már délután 5 órakor igen előkelő közönség gyűlt össze a városháza villanynyal fényesen kivilágított nagytermében, hogy a díszközgyűlésen részt vegyen és az elismerés adóját lerójja a jubiláns előtt. A képviselőtestületi tagok nagy számban ünnepi öltözetben jelentek meg. Igen szép számban voltak hölgyek, képviselve volt a honvéd tisztikar is s nagyszámú érdeklődő közönség vett részt a díszközgyűlésen, melyen Hetey Ábrahám főjegyző, h. polgármester elnökölt. A pódiumon az elnök jobbján foglalt helyet Csaba Adorján vármegyénk főispánja, balján Ilosvay Aladár vármegyénk alispánja, ezeken kívül dr. Vetzák Ede ügyvéd, képviselő- testületi tag, mint ünnepi szónok, Borody György városi tiszti ügyész és Néma Gusztáv közigazgatási jegyző, tanácsnok. Hetey Ábrahám a közgyűlés elnöke a megjelentek üdvözlése mellett a díszközgyűlést megnyitván jelentette, hogy Csaba Adorján vármegyénk főispánja értesítette a város közönségét, miszerint Ő Felsége a király, Nagykároly város polgármesterét, Debreezeni Istvánt, a közszolgálat terén és Nagykároly város fejlesztése körül szerzett érdemeinek elismeréséül a királyi tanácsosi címmel tüntette ki. Jelentette továbbá, hogy 42 képviselőtestületi tag beadványt intézett hozzá, kérve, hogy hívjon össze díszközgyűlést s felhivta Néma Gusztáv jegyzőt, hogy úgy a főispán értesítését, mint a közgyűlés összehívását kérő beadványt s az abban foglalt határozati javaslatot olvassa fel. Az értesítés felolvastatván, azt a közgyűlés éljenzéssel fogadta. Ezután felolvastatott a díszközgyűlés összehívását kérő beadvány, az abban foglalt határozati javaslattal, mely igy szól: „A- képviselőtestület, amidőn őszinte örömmel veszi tudomásul, hogy Ó császári és apostoli királyi Felsége Debreezeni István Nagykároly város polgármesterének a közügy és Nagykároly rendezett tanácsú város fejlesztése körül kifejtett buzgó tevékenysége elismeréséül a királyi tanácsosi elmet adományozta, — a legfelsőbb kitüntetést méltán kiérdemelt polgármesterének, Debreezeni Istvánnak — a város élén tizenöt évet meghaladó időn át, a város fejlődése és haladása érdekében kifejtett buzgó tevékenységgel s eredményes működéssel szerzett kiváló érdeme elismerését jegyzőkönyvben megörökíteni rendeli.“ Az éljenzéssel fogadott indítványt egyhangúlag elfogadták és elnök ezt elfogadottnak kijelentette. Ezután elnök azt indítványozta, hogy Debre- czeni István kir. tanácsos, polgármestert küldöttség hívja meg a díszközgyűlésre, javaslatba hozva, a küldöttség elnökéül Csipkés András képviselőtestületi tagot, tagjaiul pedig dr. Antal István, [Berger Ármin, Bunda Miklós, Drágus István, Fézer János, Kaufmann Izidor, Magyar Károly, Marián Ferenc, Papp Lajos, Schuszte- rits Ferenc, SternbergMór, Strohmáyer Ferenc, dr. Vetzák Ede és Wagner istván képviselőtestületi tagokat. Az indítvány elfogadtatván, a küldöttség tagjai a polgármester szobájába távoztak, ahol Csipkés András elmondván a küldöttség jövetele célját, melegen üdvözölte polgármestert, ki megköszönve a meghívást, a küldöttség kíséretében jelent meg a teremben, ahol harsány szívből jövő éljenzéssel fogadtatott. Az éljenzés lecsillapultával Hetey elnök közölte a kitüntetettel a képviselőtestület egyhangú határozatát, azt kívánva az ünnepelt- nek, hogy e kitüntetést az emberi kor legvégső határáig egészségben élvezhesse és Nagykároly város javára az Isten még soká éltesse, Ezután Csaba Adorján vármegyénk főispánja szólalt fel s körülbelül a következőt üdvözölte a kitüntetettet, annak végén átnyújtva neki a kitüntetési okmányt. Nagyságos Polgármester Ur! Mélyen Tisztelt Ünneplő Közönség! A városokat a város alapítások kezdetén védett helyen építik. A kereskedelem és ipar itt koncentrálódik. Nemzeti királyaink privilégiumokat adnak a városoknak, hogy fejlődésüket előmozdítsák. Nemzeti szempontból ma még inkább domborodik ki a városok fontossága. A kormány folyton fejleszti. A mai korban azonban a fejlődés a város polgárságára van utalva. A fejlődés nem maradhat el, ha összhang van a vezető és a polgárság között. Nagykároly városa megmutatta, hogy egy város saját erejéből is előre tud haladni, sőt haladása csodálkozást kelt. Nagy szeretetnek kell a polgárság szivében élnie, hogy magára hagyatva, misszióját ily derekasan teljesítette. A kik láttuk ezen cél érdekében küzdeni a polgárságot, elismerésünk jeléül meghajtottuk a zászlót a polgárság s annak vezetője, a polgármester előtt. Debreezeni István neve a város évkönyveiben soha ki nem törölhető sorokkal lesz beírva. Általános tapasztalat, hogy a kultúrái bajnokai nagyobbrészt elismerés helyett hálátlanságot tapasztalnak. Nagykároly közönsége szeretetével, tiszteletével adózik annak a férfiúnak, aki 15 évig szentelte életét a város fejlesztésére. A mai ünnepély, a melyre nem vágyott, meleg szeretettel tölti el szivét. Meg vagyok győződve, hogy ez a kitüntetés és a polgárság szeretete biztosit arról, hogy kötelességednek eleget tettél és hivatásodat betöltötted. Az Isten hosszú életet adjon neked, a polgárság szeretetét tovább is tartsa meg, hogy munkásságodat még sokáig érvényesítsed a város javára 1 Zugó taps és éljenzés követte a főispán elismerő, közvetlen szavait. A képviselőtestület nevében dr. Vetzák Ede ügyvéd, képviselőtestületi tag, a következő tartalmas beszédet mondoíta: Nagyságos Polgármester Ur! Mélyen Tisztelt Ünneplő Közönség! A polgári erények dicsőségét ünnepeljük ma. Nagykároly város önzetlen szolgálatában eltöltött 15 esztendő munkásságát és eredményét méltátjuk most. 15 esztendeje múlt annak, hogy Nagykároly város képviselőtestülete egyhangúlag és nagy lelkesedéssel ami köztiszteletben álló polgármesterünket a polgármesteri székbe ültette. A polgármesteri szék megüresedésekor nehéz helyzet előtt állott Nagykároly városa: a módéin átalakulás szüksége által előidézett ne héz helyzet előtt. n Vfit
