Nagykároly és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-24 / 25. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKÉ badságoltatásukat kérhetik: 1. a birtokosok | vagy bérlők fiai, 2. a kisebb és közepes nagyságú paraszt birtokok tulajdonosainak és bérlőinek fiai, 3. a mezei munkások, ha az utolsó szolgálati évben álló legénység sorába tartoznak, 4. az általános fegyverszünet alatt a többi legénység is, mely nem aratási czélra kér szabadságot, amennyire ezt a viszonyok megengedik, rövid időre szabadságolhatok: A lovassághoz, tábori tüzérséghez, a műszaki és egészségügyi csapa- j tokhoz testületekhez és intézetekhez beosz- j tott legénység általánosságban aratásra nem szabadságolható. Azon szülő, kinek tényleg szolgáló fia van, ha az aratás idejére szabadságoltatni akarja, katona fiát figyelmeztesse, hogy szabadságoltatasát kihallgatáson rapporlon kérelmezze. Nagykároly, 1909. évi junius hó 19. napján. Debreczeni István, polgármester. VASÚTI MENETREND. Érvényes 1909. május hó l-töl. Nagykárolyba érkezik: Debreczen felöl gyorsvonat . . 1-36 „ „ személyvonat . G-oo „ „ gyorsvonat . . 8'-„ „ személyvonat . 1-« „ „ személyvonat . 4-42 „ „ személyvonat . 7-13 „ „ tsz. személyv. . 12-31 Szatmár felől tsz. személyv. . 4-28 „ „ személyvonat . 8-08 „ „ személyvonat . 1116 , „ gyorsvonat . . 7-12 * , személyvonat . 9-46 , „ gyorsvonat . . 3-oo „ „ személyvonat . 3-51 Zilah felől személyvonat . 7-07 „ „ vegyesvonat . . 12-24 „ „ személyvonat . 7-12 Csap felől személyvonat . 6-58 „ „ vegyesvonat . . 3-55 „ „ személyvonat . 7-46 Nagykárolyból indul: Debreczen felé tsz. személyv. . 4-43 „ „ személyvonat . 8-23 „ „ tsz. személyv. . 11-22 „ „ gyorsvonat . . 7-14 „ „ személyvonat . 9-49 B „ gyorsvonat . . 3-üi „ „ személyvonat . 4-06 Szatmár felé tsz. személyv. . 12-39 „ „ gyorsvonat . . 1-37 „ „ személyvonat . G-io * » gyorsvonat . . 8-24 * ,, személyvonat . 1-17 „ „ személyvonat . 456 „ „ személyvonat . 7-29 Zilah felé személyvonat 500 „ „ vegyesvonat . . 2-oo „ „ személyvonat . 622 Csap felé személyvonat . 5-10 „ * személyvonat . 10-40 „ „ vegyesvonat . . 4'10 Az éjjeli idő esti 6'22 órától reggeli 5* 55 perczig perczeket jelző számjegyeknek aláhúzásával van ktüntetve. Egy kisebbszerii szatócsüzlethez való kerestetik, esetleg vidéken is. Czim megtudható lapunk kiadóhivatalában. 3—3 Hirdetmény. A nagykárolyi csizmadia-áriicsarnok alatt levő f. évi julius hó ll-én, d. u. 3 órakor az árucsarnok emeleti helyiségében nyilvános árverés utján a legtöbbet Ígérőnek 1910. január 1-től 1912. decz. 31-ig három évre kiadatik. A feltételek a helyszínen tudhatok meg. Nagykároly, 1909. ápr. hó 15. Komáromy István, 1—1 bírt. elnök. ELADÓ HÁZTELKEK. Fényi-utcza 19. szám alatt két házhelynek való üres telek jutányos áron eladó. Értekezhetni lehel özv. Varya Imrénével Debreczenben, Darabos- utcza. i-3 A Szatmári Első Beraktározási és Zálogkölcsön R.-t. Árpád-utcza 22-ik szám (Horváth Bertalan-féle ház) legmagasabb értékig ad jutányos kamat mellett arany, ezüst tárgyakra, értékpapírokra, utalványokra, bármely áruczikkre Tisztasága 30.00)1 koronával szavatoltatik. A konyhában és házban mindent, ami egyáltalában mosható és tiss- titliató, csakis Schicht szarvasszappanával tisztítsunk. E szappan évtizedeken át folytatott beható és lelkiismeretes tanulmányozásnak eredménye. Mosóereje rendkívüli, szavatolt tiszta és ment minden káros keveréktől. Gond nélkül használható tehát minden tisztítási célra, még ott is, hol közönséges szappan felmondja a szolgálatot vagy különös gondosság ^ szükségeltetik. ^ □□□□□□□□□□□□□ GYERTYÁN LI6ET (MÁRAN|AR0SME<5YE) a legszebb, legegészségesebb klimatikus erdei hegyi gyógyhely, ásványfürdö és viz- gyógyintézet. Csodálatos szép magas fekvés, por- és szélmentes, ózondús, enyhe levegő, kitűnő izü és könnyen emészthető tiszta vasforrások. Teljesen berendezett vizgyógyintézet. Legradikálisabb gyógysiker: vérszegénység (sápkór), idegesség (neurasthenia), gyomor- bélbajok és női bántalmaknál. Kényelmes, csinos lakások és igen jó ellátás. Igen mérsékelt árak. Idény: május—október. Vasúti állomás: Nagybocskó. — Előnyök: 1. Olcsó árak és fesztelen életmód. 2. Enyhe éghajlat és* barátságos környezet. 3. Közúti vasútállomás és jó kocsiút. ... Interurban telefon. =r=zzzr 3—3 A fürdöigazgatóság. Egy jókarban levő használt kereskedőknek, készítményekre iparosoknak, egyéb ingóságokra. Beraktározásra elfogad terményeket, saját raktárban is, bárminő kereskedelmi árut, iparos készítményt, mezőgazdasági eszközöket, bort, szeszt. Olcsó dij mellett kedvező kamatfizetéssel ezekre Z0N60RA jutányos áron eladó. == Értekezhetni lehet = Jacobovics József uridivat és müiparáru-üzletében---- Nagykárolyban. = Ug yanott julius hó l-töl kölcsönöket a«l. Más zálogházba elhelyezett tárgyakat kiváltunk és azokra előnyösebb kölcsönt adunk. 26- 26 3 ta.3n.uLló fizetéssel felvétetik. í—i
