Nagykároly és Vidéke, 1908 (25. évfolyam, 17-53. szám)
1908-07-02 / 27. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. 5 kiadását egy iparosokból álló bizottság intézte, ő csupán nyomdájának technikai munkájával járult hozzá a kiadáshoz, de még ebbe se folyt be személyesen, mert hosszú idő óta tartó betegsége miatt a nyomdába be sem járt, a vád tárgyává tett czikket is csak megjelenése után olvasta. Vádlottnak ezt a védekezését a kir. törvényszék nem fogadta el, mert az 1848. évi 18. t.-cz. 31. §.-a magát a kiadót rendeli büntetni s így az mindaddig, mig valamely lap a kiadásában megjelenik, felelős a kiadásért, s ezt a felelősséget magáról el nem háríthatja, mikor a kiadás beszüntetése módjában állott. Ennélfogva tehát, ha viszonyai olyanok voltak, melyek a kiadás körüli teendők és szükséges felügyelet gyakorlását reá nézve lehetetlenné is tették, — ami különben bizonyítást nem nyert, mulasztást követett el, hogy a lapot ily körülmények mellett ellenőrzés nélkül kiadta, s e mulasztásának következményekép bűnössége az 1848. 18. t.-cz. 30. §.-a 2. pontja alá eső sajtórendöri vétségben megállapítandó volt, mert azt, hogy az „Iparosok Lapjáénak ő volt a kiadója a főtárgyaláson elösmerte. Bűnössége folyamányaként tekintettel a védelmére felhozottakra, továbbá beismerésére, büntetlen előéletére, mint túlnyomó enyhítő körülményekre, a — Btk. 92. §.-ának alkalmazásával megfelelőnek talált pénzbüntetéssel volt büntetendő s a bp. 480. §. alapján a netán felmerülő bűnügyi költségek megfizetésére kötelezendő, ezeken a büngyi költségeket azonban igazolt vagyontalansága miatt egyelőre behajthatatlanoknak kellet kimondani. Ez ítélet közzétételére vonatkozó rendelkezés az 1848. évi 18. t.-cz. 35. szakaszán alapszik. A közzétételt a „Nagykároly és Vidéke“ czimü lapban azért kellett elrendelni, mert az „Iparosok Lapja“ már megszűnt s az is a vádlott kiadásában jelenik meg. Ezt a nyílt ülésben kihirdetett ítéletet közvádló, Sarkadi N. Zsigmond vádlott és ■védője megnyugvással tudomásul vették, miért is az jogerőre emelkedett. Kelt a szatmárnémeti-i kir. törvényszéknek, mint büutetö bíróságnak, 1908. junius 15-én tartott ülésében. Papolczy s. k. Schneller s. k. elnök. jegyző. Jogerős végrehajtható. Kelt mint fent : Papolczy s. k. elnök. ess jg 18 Van szerencsém a n. é. közönség nagybecsű tudomására hozni, hogy negyedszázada fenálló óra- ás iiter-iizleleiez unokaöcsémet Engel László urat nyilvános társul vettem s mától fogva az üzletet Löfkovits Arthur és tsa czég alatt folytatjuk. Engel László ur, ki szakmabeli kiképeztetését üzletemben nyerte, s azt Párizsban s Bécsben töké letesitette, bizonyára hozzá fog járulni ahhoz, hogy a n. é. közönség az üzletemben megszokott megbízható szakszerű előzékeny kiszolgáltatását ezentúl még fokozottabb mérvben megtalálja. Az uj Löfkovits Arthur és Társa czéget de minden egyébben a régi üzletet an. é. közönség további nagybecsű jóakaratu pártfogásába ajanlva, vagyok kitűnő tisztelettel Debreczen, 1908. junius 28. 1—1 Löfkovits Arthur. ü 1 ill u jjgg Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetőség: Arad. 16,416—1908. II. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetősége nyilvános Írásbeli egységáras versenytárgyalást hirdet: Arad állomáson létesítendő távirda ellenőrségi raktár és műhelyépület előállítási munkálataira, megjegyezvén, hogy az építéshez szükséges anyagok közül a falazó és padlóburkoló téglát, a géptéglát, továbbá az oltatlan meszet, czementet, homokot, salakot és tetőfedő-cserepet a m. kir. államvasutak aradi üzletvezetősége adja, illetve bocsátja | vállalkozó rendelkezésére,' a többi építési anyagot pedig elsőrendű minőségben a vállalkozó köteles adni. A pályázati feltételek, a szerződéstervezet, az ajánlati minta és a költségszámítás a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetősége pályafentartási osztályában (II. oszt.) 3 korona lefizetése mellett a hivatalos órák alatt délelőtt 8-tól délután 2 óráig bármikor beszerezhetők, vagy Írásbeli megkeresés mellett a megfelelő bólyegjegyek előzetes megküldése után, királyi postán is megkapható. Az építmény tervei a pályafentartási osztálynál megtekinthetők. Ugyancsak az említett hivatalnál megtekinthetők: a munkák és szállítások kiadására vonatkozó feltétfüzet általános határozatai, az államvasutak vonalain előállítandó épületek leírása és feltétfüzetek részletes határozatai is, melyek a magyar királyi államvasutak igazgatóságának budapesti nyomtatványtárából megszerezhetők. Az ajánlatot 1 koronás magyar okmánybélyeggel, az ajánlat mellékleteit, úgymint pályázati feltételeket, szerződéstervezetet és költségszámítást pedig ivenkint 30 filléres ! magyar okmánybélyeggel ellátva, lepecsételt borítékban a következő felirattal : „Ajánlat a 16,416—1908. sz. verseny- tárgyalási hirdetés alapján a magyar királyi államvasutak Arad állomáson létesítendő távirda ellenőrségi raktár és műhelyépület előállítási munkálataira“ kell benyújtani, vagy postán beküldeni és pedig legkésőbb 1908. julius hó ll-én déli 12 óráig az aradi üzletvezetőség általános osztályának (I. oszt.) főnökéhez (aradi és Csanádi egyesült vasutak j palotája, I. em., 13. ajtószám). Az ajánlatok a benyújtásra kitűzött határidő leteltével a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetősége I. osztályában azonnal felbontatnak, mely alkalommal az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői is jelen lehetnek. Az ajánlatok benyújtását megelőző napon, vagyis 1908. évi julius hó 10-én déli 12 óráig a pályázónak 600 azaz hatszáz korona bánatpénzt a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetöségének gyüjtőpénztáránál j — hivatkozással a hirdetett versenytárgyalás számára — akár készpénzben, akár állami letétekre alkalmas értékpapírokban letenni, { mely bánatpénz esetleg posta utján is be- I küldhető. Az értékpapírok a legutóbb jegyzett árfolyam szerint számíttatnak, de névértéken felül számításba nem vétetnek. Azon felek, kik a postatakarékpénztár cheque-forgalmában bent vannak, a bánatpénzt a postatakarékpénztár utján is letehetik. Az ajánlatban a bánatpénz letételének megtörténte megemlítendő ugyan, de az erről nyert letéti jegy nem csatolandó. A bánatpénzt az ajánlathoz csatolni nem szabad, mert az ilyen csatolt összeg bánatpénzül el nem fogadható. Az itt felsorolt feltételektől eltérő, szabálytalanul kiállított, az ajánlattevő, vagy | meghatalmazottja által alá nem irt, javított j vagy vakart szövegű, pecséttel le nem zárt, sértett borítékba helyezett, a kitűzött határidő után érkezett, a pótlólag vagy esetleg táviratilag tett és oly ajánlatok, melyekre nézve az előirt bánatpénz előlegesen le nem tétetett, figyelembe nem vétetnek. Olyan ajánlattevők, kik a pályázat tárgyát képező munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnának, kötelesek ajánlataikban ily képesítéssel biró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni. Aradon, 1908. évi julius hó. 1—2 Az üzletvezetőség. (Utánnyomás nem dijaztatik). A kövezet vámdijszabályzat meghosszabbítása. Másolat. 967—-I.-B. 1908. szám kereskedelemügyi m. kir. miniszter. Szatmárvármegye közönségének. Tekintettel arra, hogy a nagyká- roly r. t. város által gyakorolt kövezetvámsze- dési jog érvényesítésénél alkalmazásban lévő hivatali elődöm 24386—1905*sz. rendeletében megállapított vámdijszabályzat érvénye f. évi junius hó 30-án lejár s annak újbóli megállapítása iránt folyamatban lévő tárgyalások ezen időpontig előre láthatólag befejezhetők nem lesznek, nehogy vám engedélyes város anyagi károsodást szenvedjen, ezennel megengedem Nagykároly r. t. város közönségének, hogy az idézett 24,386—1905. számú itteni rendeletben megállapított vámdijsza- bályzatot az újbóli megállapítás iránt folyamatban lévő tárgyalások befejeztéig, legkésőbb azonban folyó évi deczember 31-ig ideiglenesen tovább alkalmazhassa. Jelen rendeletem vámengedélyes várossal haladéktalanul közlendő azzal, hogy jelen ideiglenes engedélyből a végleges engedélyezésre semmi következtetés sem vonható. Budapest, 1908. évi junius hó 17-én. A miniszter megbízásából Kálmány, s. k. miniszteri tanácsos. Végzés. 4941—1908. K. sz. Ez a m. kir. kereskedelemügyi miniszteri rendelet másolatban : 1. A városi számvevőséggel, 2. a m. kir. államvasutak igazgatóságával, — Budapest, 141.407.-B. III.-1908. sz. átiratára hivatkozással, 3. a m. kir. államvasutak üzletvezetősé- gének Debreczen. 4. a m. kir. államvasutak állomási főnökségének Nagykárolyban, 5. a „Nagykároly és Vidéke“ czimü lap kiadóhivatalának, a lapban leendő közlés czéljából közöltetni rendeltetik. Nagykároly, 1908. junius 2J-én. Debreczeni István, polgármester.