Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)

1903-05-07 / 19. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

HÍREK.

— Meghívás. 3325—1903. k. szám. A képviselőtestület t. tagjait 1903. év május j hó 10-ik napján délelőtt 10 órakor a város- í háza tanácstermében tartandó rendkívüli közgyűlésre tisztelettel meghívom. Nagykároly, 1903. évi május hó 6-ik napján. Debreczeni István, polgármester. Tárgysorozat : 1. A képviselőtestület 37—1903. kgy. sz. határozata értelmében előterjesztett javaslat, a várost terhelő 341,000 koronás (170,500 forintos) s a kövezetvám terhére felvett 300,000 koronás kölcsönöknek kifizetése czéljából 734,000 korona kölcsön felvétele ; s ezen konvertálásnál elérhető készpénzmaradványnak első sorban a Nagykároly— Mátészalka—-csapi vasút törzsrészvényeiből a 3—-1901. kgy. sz. határozattal jegyezni rendelt 50,000 korona értékű törzsrészvény! árának kifizetésére s a megmaradó összeg- í nek polgári fiúiskola felállítása, esetleg a | gymnasiumi alsóbb osztályoknak párhuzamos osztálylyal kiegészítése költségeire leendő { fordítása tárgyában. (2720—1903. k. szám; kj.) 2. A debreczeni kereskedelmi és ipar- j kamara megkeresése, Nagykárolyban tartandó szalmakalap-készitő tanfolyam rendezéséhez hozzájárulás iránt. (2819$—1903. k. sz.; kj.)

3. Tanügyi-bizottság javaslata polgári fiúiskola felállítása, esetleg a gymnasiumi alsóbb osztályoknak párhuzamos osztálylyal kiegészítése tárgyában. (3412—1903. k. sz.; kj.)

4. A városi árvaszék jelentése, a gyámoltak és gondnokoltaknak a városi gyámpénztár- j ban kezelt tőkepénze után 1903. évre adható | kamatmennyiségéről. (3021—1903. k. sz.; fj.)!

5. A szeszfogyasztási adópótlékról alkotott szabályrendelet módosításának jóváhagyására vonatkozó 132,367—-1902. sz. belügyminiszteri leirat bemutatása. (1903—1903. k. sz.; fj.) 6. A Nagykároly—érendrédi, Nagykároly ! —fény—szaniszlói, nagykároly—kálmánd— börvelyi viczinális-uti bizottságba 2 tag megválasztása. (2924—1903. k. sz.; kj.) Özv. Mór Ferenczné kérelme Atilla-utczai telkéhez utezaterületből csatolandó 676'9 m2 területnek ingyen birtokába és tulajdonába át- bocsátása iránt. (955—1903. k. sz. kj.; 8. A Kaplony-utcza vasút felöli oldalán a telek- tulajdonosok költségére asphaltgyalogjáró j készítés elrendelése. (1903. k. szám; hj.) 9. A nyugdijügyi bizottság jelentése özv. I Schek Jakabné volt városi adóvégrehajtó( özvegye részére nyugdíj folyósítása tárgyában. (2898—1903. k. sz.; kj.) 10. Róth Márton kórházi ápoló kérelme fizetésének felemelése iránt. (3239—1903. k. sz.; kj.)

— Tizenöt év. Meszlényi Gyula szatmári megyéspüspök, valóságos belső titkos tanácsos, múlt hó 29-én töltötte be püspökségének 15-ik évfordulóját. Az évforduló alkalmából a székeskáptalan testületileg tisztelgett a közszeretetben álló főpásztornál és tolmácsolta jó kivánatait. Ad multos annos!

— Kinevezés. A király a helybeli honvéd- zászlóalj-parancsnokát nagy és kisbarkóczi Barkóczy Ferencz I. osztályú századost a szatmári 12-ik honvéd-gyalogezredben 1903. május 1-ei ranggal őrnagygyá nevezte ki. Gratulálunk a közbecsülésben álló zászlóalj- j parancsnoknak jól megérdemelt előléptető-1 séhez!

— A Kölcsey-egyesület folyó hó 10-ik napjára hirdetett közgyűlése közbejött aka- j dályok miatt bizonytalan időre elnapoltatott. j

— A vármegyei muzeumi-bizottság folyó | hó 4-én délelőtt tartott ülésében tárgyalás! alá vette az 1902-ik évről szóló jelentést, j megvizsgálta a zárszámadást, megállapította az 1903. évi költségvetési előirányzatot, tu- j domásul vette a könyvtárról készült leltárt | s mindezeket a közgyűléshez beterjeszteni j határozta.

— A nagysomkuti főszolgabírói állásra

a helyettesített főszolgabíró Dr. Péchy Péter az egyedüli pályázó.

— A vármegyei árvaszéki ülnöki állásra

Rába László szinyérváraljai, Sepsy Sándor; nagykárolyi szolgabirák, valamint Kozma Ger- j gely vármegyei aljegyző pályáznak.

— Dalestély. Dalegyesületünk szombaton, e hó 9-én fogja ez idei első dalestélyét megtartani, a régi kaszinó helyiségében. Megérdemelné a dalegyesület, hogy a közönség végre pártfogásába vegye dalestélyeit. —• Mert sajnálattal kell tapasztalnunk, hogy épen ez a törekvő egyesület, melynek működését a legnehezebben kellene nélkülöznünk, mily kevés pártolásban részesül. Miért ? nem tudjuk. Pedig az egyesület működésével még mindig a város előnyét és jóhirnevét fokozta s hogy eddig is fenntartotta magát, leginkább annak a lelkesedésnek tudható be, melylyel a működő testület a magyar dal iránt viseltetik. Reméljük, hogy az igen élvezetesnek ígérkező estélyen közönségünk is minél nagyobb számban fog megjelenni. A kibocsátott meghivő igy szól: Ä Nagykárolyi Dalegyesület 1903. május hó 9-én, szombaton, a Régi kaszinó helyiségében Simkó Gézáné úrnő, Baudisz Jenő, Herman Venczel és Pucser Károly urak szives közreműködésével J saját pénztára javára — jótékonyczélu hang- j versenyt tart. Műsor: 1. „Honfidal“, pályanyertes férfikar Horváth Fábiántól. 2. „Monolog“, előadja: Herman Venczel ur. 3. „Felolvasás“, tartja Baudisz Jenő ur. 4. „Páros jelenet“, előadják: Simkó Gézáné úrnő és Pucser Károly ur. 5. „Magyar népdalegyveleg“, férfikar Rétliy Lászlótól. Belépődíj: Ülőhely 1 K 60 f. Állóhely 1 K. Felülfize- tések köszönettel fogadtatnak s hirlapilag nyugtáztatnak. Kezdete pontban 8 órakor. Előadás után táncz.

— Felhívás. Az 1893. évi XVIH. t.-czikk- ben megszabott büntetésre utalással, felhivatnak az építő vállalkozók, hogy kereskedelemügyi m. kir. miniszter urnák 71,553—1897.

számú rendelete értelmében mindazon építkezéseket, a melyeknél 20 munkásnál több foglalkozik az I. fokú iparhatóságnál haladéktalanul jelentsék be; s az építkezéseknél általában mindazon óvintézkedéseket foganatosítsák, a melyek a munkások életének s testi épségének biztonságára szükségesek. Nagykároly, 1903. ápril 23. Debreczeni István, polgármester.

— Gróf Károlyi Tibor gondnokául az arad vármegyei árvaszék báró Podmanitzky Géza titkos tanácsost, kis-kartali földbirtokost nevezte ki.

— A vármegyei közp. inségügyi bizottság

f. hó 2-án tartott ülésében a törvényhatósági közúti alap javára küldött 30,000 korona államsegélyből 1. a zsarolyán—nagyszekeresi útra 6000 koronát, 2. tőkés—garbonácsi útra 7000 koronát, 3. a nagykároly—mezőteremi útra 2000 koronát, 4. a szatmár— szinyérváraljai útra 14000 koronát, 5. a kis- majtény—csengeri lápi-utra 1000 koronát határozott fordítani. Az első pontbeli összegből ha fölösleg marad a Nagyszekeres és a vasúti állomás közötti utat is kiépithetőnek mondotta ki. A nagykároly—mezőteremi útépítést már a mai napon meg is kezdik.

— Városunk adósságának converziójára polgármesterünk igen előnyös ajánlatot kapott a „Pesti Hazai Takarékpénztár“-tól, a mennyiben ez az intézet a kölcsönt 4'85-re adja s a zálogleveleket 96’5-ben számítja, illetve váltja be. E mellett a régi kölcsön utáni stornó diját egyáltalán nem kell fizetni, az uj kötelezvény alapján pedig a stornó dij P5°/o lesz- A város, noha évenként csak 3 koronával több kamatot kell fizetnie, mint eddig fizetett, körülbelül 90,000 korona pénzt kap a kölcsön átváltoztatásával, a mi mindenesetre igen szép eredmény.

— Osztályvizsgálatok. Főgymnasiumunk VIII. osztályában az osztályvizsgálatok e hó

8-án kezdődnek a hittanvizsgálattal s 13-án fejeződnek be. Az Írásbeli érettségi vizsga határideje még megállapítva nincsen.

— Fögymnasiumi ünnepély. Főgynmasiu- munk Kölesey-önképzőköre ez idei záróünnepélyét folyó hó 13-án délután 4 órakor fogja megtartani a városi tornacsarnokban. A mindenekben élvezetes ünnepélyt reméljük, hogy nagy közönség fogja végig hallgatni, hisz ifjúságunk haladása iránt mindannyian meleg érdeklődéssel viseltetünk, s azonkívül a kitűzött két jótékonyczél is, melyre a tiszta jövedelem fordittatik, megérdemli a közönség minél melegebb támogatását. Az ünnepélyre kibocsátott meghívó igy szól: Meghívó. A Nagykárolyi róm. kath. Főgym- nasium 1903. év május hó 13-án d. u. 4 órakor a városi tornacsarnokban jótékonyczélu z á r ó-ü n n e p é 1 y t rendez a következő műsorral: 1. Polka-Mazur. Yvon. Előadja a főgymn. zenekar. 2. Hymnus. Erkel Ferencztől. Előadja a főgymn. énekkar. 3. A szegény asszony könyve. Vörösmarty

Mihálytól. Szavalja Jakab Tibor VI. o. t. 4. Serenad. Haydn. Előadják a zenekar karmesterének közreműködésével Preisz Miklós, laub Mihály, Horváth Kálmán és Brandsch Gyula \ III. o. tanulók. 5. A bányaszerencsétlenség. Monolog. Gabányi Árpádtól. Szavalja Kemény Alajos Vili. o! tan. 6. Egyveleg. Előadják a zenekar karmesterének közreműködésével Preisz Miklós, Taub Mihály, Horváth Kálmán és Brandsch Gyula Vili. ö. tan. 7. Magyar népdalok. Előadja a férfikar. 8. Téli zöld. Tompa Mihálytól. Szavalja Balog István VII. o. t. 9. Révfy Géza: A megfagyott gyermek. Szövegét irta Eötvös József báró. Szavalja Papp György Vili. o. t., zongorán kiséri Csiiléry Ferencz Vili. o. t. 10. Boka kesergője. Zsadányi Ármándtól. Előadja hegedűn Preisz Miklós Vili. o. t. Zongorán kiséri Csiiléry Ferencz Vili. o. t. 11. Jelentés a Kölcsey-önképzőkör ez évi működéséről. Irta és felolvassa Weisz Bernát köri főjegyző VIII. o. t. 12. Magyar Ábránd. Ábrányi Kornéltól. Előadja Csiiléry Ferencz VIII. o. t. 13. Zárhangok. Zsasskovszky Ferencztől. Előadja a főgymn. énekkar. 14. Versbach induló. Előadja a főgymn. zenekar. Belépődíj az 5 első sorban 2 K, a többiben 1 K. Tekintettel a jótékonyczélra (felerészben a kerületi tornaversenyre rándulók segélyezésére, felerészben pedig a főgymn. zeneegyesület javára) fetülfizetéseket köszönettel fogadunk és a helyi hírlapokban nyugtázzuk. Jegyek előre válthatók Czimmermann János tanárnál I. emelet.

— Halálozás. Gregersen Ödön a budapesti Gregersen és fia épitővállalkozó czég tagja Prágában ápril 28 és 29 közötti éjjelen hirtelen meghalt fogadóbeli szállásán. Gregersen Ödön 42 éves volt s a hídépítésben európa- szerte elismert szakember. Ifj. Wagner István sógorát gyászolja az elhunytban. Béke poraira!

— A nagykárolyi műkedvelő-társulat a

nőegylet árvaháza javára folyó hó 16-án a nyári színkörben, Herczeg Ferencz mulattató darabját a „Gyurkovics lányok“-at szándékoznak előadni. A szereplők a következők :

SZEMÉLYEK:

Radványi ezredes . . . Csiiléry András

Horkay Feri

................Fogarassy Károly

Mi

czi.............................Péchy Paula

Ka

talin.............................Sántha Irén

El

la..................................Kacsó Mariska

Liza..................................Bornemissza Sarolta

Klára.............................Hetey Margit

Sá

ndorlTy.........................Tóth András

Te

rka..............................Sternberg Anikó

Gida..................... . . . N. Szabó Albert

Sá

ra .............................Kemény Giziké

Se

mesSey.....................Herman Venczel

Gyurkovicsné................dr. Cservényák K. né

Mi

kó.............................Herman Venczel

Gz

igányprimás .... * * *

Mint a. névsor is mutatja, érdekes előadásnak nézünk elé.

nem tudtam szeretni őket. Csak téged egyedül téged szeretlek, te kis oráng-utáng. Igazán nem tudom, mit tudok rajtad olyan nagyon szeretni.

E szerint nincs rajtam, mit szeretni — gondolám — de nem szóltam semmit.

— Sőt, hogy ne legyen egymásnak mit szemrehányni, elvárjuk és megköveteljük tőled én is, a mama is, hogy neked is hatvan- kilencz fényképed legyen a volt imádot- taidról.

— De angyalom eskü . . .

— Semmi esküszöm, tudom hogy volt.

Hallatlan szeszély egy rósz tánczos mennyasszonytól. Hol vegyek én most hatvankilencz olyan fényképet, melyről feltételezhető, hogy az eredetijét valamikor imádtam. Férjhez ment boldogult ideálaim közzül egy sem adott fényképet, mind azt mondta: majd ha fagy. Azóta többször fagyott, de fotográfiát azért egy sem adott. Úgy látszik arra értették, hogy ha majd én fagyok.

Töprengésemben eszembe jutott, hogy a lapok hátsó hasábjain nap-nap után lehet olvasni kis hirdetéseket, melyekben agglegények és lányok keresnek egy kevésbbé aggleányt, illetve agglegényt, házastársul. Többnyire vagy találnak, vagy nem. Magától értetődik, hogy csakis fényképpel ellátott ajánlatok vétetnek figyelembe. így teszek én is. Nellinek azonban nem kötöm az orrocskájára, hogy mi módon akarom beszerezni a hatvankilencz fényképet. Hja, czél szentesíti az eszközt.

Csakhogy, mint aféle szürke kis hivatal- j nokocskának, nem lehetett valami nagy ki- j látásom arra, hogy megszámlálhatatlan aján- j latot fogok kapni. Én istenem, dehát ki j kényszerit engem arra, hogy szorosan az igazság mellett maradjak ?

A nemsokára megjelenő hirdetésem fényesen igazolta, hogy legkevésbbé sem maradtam a valóság mellett.. A czimsor szép gömbölyű hízott belükkel volt szedve :

„Fess főhadnagy ismeretség hiányában ezúton óhajt házasságot kötni. Kauczió nem szükséges. Fényképpel és teljes czimmel ellátott leveleket a kiadóhivatal továbbit „Jobbra át“ jelige alatt“.

Kézzel fogható hazugság. Egy ismeretséghiányban leledző főhadnagy: absurdum. Egy főhadnagy, kinek kauczió nem szükséges, még nagyobb abszurdum. De azért meg lett nemcsak a kívánt, — hanem a nem kívánt eredmény is. Az első napon százharvnincz ajánlatot kaptam. Köztük volt a nővérem is. (Csak most tudtam meg, hogy ő is főhadnagyhoz akar menni.) A második napon már százötven állította, hogy egyedül csak rólam álmodozik. Ezek közt volt aztán a bomba. Egy ismerős irásu levelet kíváncsian bontogattam, midőn óriási meglepetésemre a Nelli fényképe s levele hull ki belőle, amint ajánlkozik hozzám feleségül. Már mint a főhadnagyhoz.

Ennyi rósz tánczos női hűség annyira meghatott, hogy lélekzeni is elfelejtettem; csak mikor fuldokolni kezdtem jutott eszembe, hogy meglövöm magam. De mégis regényesebb lesz, ha őt is meglövöm. Gyors elhatározással magamhoz vettem revolveremet s vérengző szándékkal elindultam. Útközben eszembe jutott, hogy ilyen szerelmi gyilkos és öngyilkosságokban száz közzül kilenczven esetben a lövöldöző szerelmes meg szokott maradni. Pedig ez nagy baj, mert ilyenkor mindig bezárják az embert. Ehhez pedig semmi kedvem sincs. Vissza fordultam tehát s más bosszút eszeltem ki. Hiába, a szerelmem is édes, de a bosszú még édesebb.

Otthon leültem s pompásan elferdített, betűkkel levelet irtain Nellinek, annak a bizonyos főhadnagynak a nevében. Szép czikornyás körmondatokban ecseteltem a nagy

I szerelmet, mely rabul ejtett, ahogy a fényképét megláttam. Érzem, hogy ő az, aki hivatva van a hetedik menyország kapuját megmutatni stb. stb. Közbe-közbe latin és görög szavakat használtam, tekintet nélkül arra, hogy vájjon talál-e oda vagy nem. Tudtam, hogy Nelli úgy sem érti azokat s éppen ezért nagyon imponál neki, ha valaki minél több bolond szavat össze hadar. Ezt a levelet megczimeztem neki, azután belé tettem egy másik borítékba s felküldtem Pestre egy ismerősömnek, hogy majd ő ott adja fel.

Mikor gondoltam, hogy Nelli már megkapta, ártatlan pofával elkullogtam hozzá. Feltűnő hidegen fogadott, amit azzal kívánt tetézni, hogy a rákszem-czukrot már nem fogadta el. Azt mondta, hogy a foga fáj tőle. (Eddig nem fájt.) A pesti ismerős ré- I vén nemsokára én is megkaptam a Nelli | válaszát. Örök hűséget esküdött benne. Melles- ! leg felemlítette, hogy van neki egy tolakodó fajankó ismerőse, azonban reméli, hogy a főhadnagy ur majd lesz szives alkalmilag j összekaszabolni. (Az .alkalmilag összekasza- : bolandó fajankó persze én vqltam.) Milyen harapni való kedves az én Nellim, — gondolám — midőn a levelét elolvastam.

Következő levelemben már az időt is kitűztem, mikor az eljegyzés végett megér- í kezem. Ugyan akkor lefogom nyesni a fejét is annak a tolakodó fajankónak. (Már mint | magamnak.) Lett erre felfordulás Nelliéknél. A jegygyűrűmet menten visszaküldték, szépen S megindokolták, hogy miért. Ugyanis a kis- i asszony időközben számot vetett érzelmeivel í s arra a sajnálatos meggyőződésre jutott, hogy nem volna képes engem lelke s szive összes hevével boldogítani, mivel már korábban egy férfi képe kitörőlhetlenül bevésődött keble titkos rejtekébe. Kért, hogy bocsássák meg neki s keressek máshol vigasztalást.

Ejha, milyen gyorsan vésődnek a főhadnagyok képei! Csendesen mosolyogtam, vettem a kalapomat s elmentem hozzájuk. Ott éppen nagy takarítás folyt, várták a főhadnagyot. A szobákat szellőztették, a szőnyegeket porolták. A szobalány porolás közben gyönyörű bakamarsokat és rohamokat vert a szőnyegeken. Én istenem, hogy hódit a militarizmus, sopánkodtam magamban. Nelli a pincsivel volt elfoglalva, gondosan fésül- gette s uj nyakravalót akart kötni neki.

— Mit kíván Pepecs ur? Kérdezte tőlem a mama fagyos udvariassággal, midőn beléptem.

Szótlanul a zsebembe nyúltam. Ebben a pillanatban mindketten megragadták a karomat, a pincsi pedig a lábikrámat.

— Az istenért csak nem akar lövöldözni ? Kiáltottak reám, a pincsi kivételével.

— Eszembe sincs. Nelli kiasszonynak hoztam vissza a gyűrűjét és ahhoz a bizonyos főhadnagyhoz intézett leveleit a fényképpel együtt. Mert tetszik tudni, azt a kis hirdetést én tettem közzé, hogy a kikötött hatvankilencz fényképet beszerezhessem.

A magyar-osztrák monarchia — beleértve a dalmát tenger partot is — ilyen elképpe- dést még nem látott, mint a milyen a szavaimat követte. A mama elájult. (Érre számítottam.) Azután elájult Nelli is, mert igy látta a mamájától. Mi ketten a pincsivel nem ájultunk el. Szótlanul néztünk egymásra. A pincsi megcsóválta a fejét s látszott rajta, hogy azt akarná mondani: No hallod, ilyet még én sem hallottam. Most alkalmasint nem kapom meg az uj nyakravalót.

*

Amint ebből a siralmas történetből láthatod kedves Vilmos barátom, a te tanácsod nem állhat meg, mert a rósz tánczos lányok is tudnak ám — nem szeretni.

AI EGYEDÜL ELISMERT KELLEMES IZU TERMÉSZETES HASHAJTOSZER.