Nagykároly és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1902-12-25 / 52. szám
52. számához. Melléklet a „Nagykároly és Vidéke“ 1902. deczember 25. —-— Tisztújító közgyűlés. Városunk képviselőtestülete 24-én délelőtt tartotta meg tisztújító közgyűlését Nagy László varmegyei alispán elnöklete alatt. Mint előre látható volt, a tisztújitás egészen csendesen folyt le, legnagyobbrészt egyhangú választások történtek. Pályázó is kevés volt és szavazásra csupán egyszer került a sor, az I-ső osztályú irnoki állás betöltésénél. A régi tisztikar teljesen megmaradt, csupán az adóügyi tanácsosi állásra került új ember Lévay Béla eddigi aljegyző személyében. A gyűlés lefolyása különben a következő volt: Nagy László alispán délelőtt 10 órakor megnyitván a gyűlést, üdvözölte a képviselőtestületet s konstatálta, hogy a város örvendetes fejlődés alatt áll s a pótadó emelkedése a fejlődéssel arányban áll. A megoldandó kérdések közül még a villanyvilágítás kérdése van hátra, mely szintén a közeljövőben teljesedésbe fog menni. Megemlékezett még Kirilla Tivadarról, a volt adótanácsosról, kit súlyos betegsége gátol abban, hogy továbbra is a város, szolgálatában állhasson. Az éljenzéssel fogadott beszéd után Debreczeni István polgármester jelentette be a maga és tiszttársainak lemondását és köszönetét fejezte ki a képviselőtestületnek azért a készséges támogatásért, melyet eddig tanúsított s egyszersmint a tisztviselőkar iránt tanúsított atyai gondoskodását, a a nyugdij-alap megteremtését illetőleg hálás köszönetét nyilvánította. —- A lemondás után Nagy László alispán bizalmiférfiakul s egyszersmint a jegyzőkönyv hitelesítésére Serly Ferencz, Kaufmann Jakab, í Vida Sándor, Szalay Bálint és Csőkör Ferencz tagokat, szavazatszedő küldöttségi elnöknek Palczer Ernőt, tagokul Berger Ármint és Csipkés Andrást, jegyzőnek Néma Gusztávot kérte fel. A kijelölő-bizottságba a közgyűlés Stróhmájer Ferencz és Rooz Samut választotta meg, az alispán pedig a maga részéről Wagner Lajost és Róth Károlyt jelölte ki. A kijelölés tartamára pedig a gyűlést felfüggesztette. Midőn ismét megnyitotta a gyűlést, jelezte, hogy a polgármesteri állásra az egyedül pályázó Debreczeni Istvánt jelölték, mire a közgyűlés tagjai részéről felhangzó éljenzés tanúsította, hogy a jelölés egyhangú lelkesedéssel találkozott, mire az alispán Debreczeni Istvánt megválasztott polgármesternek jelentette ki. A polgármester erre j letette a hivatalos esküt s néhány szóval | megköszönte a képviselőtestület bizalmát s kérte, hogy legyenek iránta még fokozottabb | bizalommal, mint eddig, mert a város fejlődése és elöhaladása a szivén fekszik, s, azon igyekszik, hogy városunkat a modern városok sorába emelje. Az alispán örömének adott kifejezést a fölött, hogy Debreczeni Istvánt egyhangúlag választották meg és további működéséhez sok sikert kívánt. Az éljenzések lecsilapulta után tovább folytak a választások. Arvaszéki ülnökké az egyedül pályázó Tömpe Bertalan, adóügyi tanácsossá Buttyán Jánossal szemben Lévay Béla eddigi aljegyzőt, tiszti ügyészszé Borody Györgyöt, számvevőé Feifer Edét, pénztárnokká Serly Györgyöt, ellenőrré Szolomájer Gásztávot, közgyám s egyszersmint városgazdának Lúcz Györgyöt egyhangúlag megválasztották. A mérnöki állásra két pályázó volt: Illés József és Schöberl Károly. Minthogy azonban ez utóbbi a törvényben előirt 24 éves életkort még nem töltötte be, a kijelölő-bizottság nem kandidálta s igy Illés József egyhangúlag lett megválasztva. Adótisztnek három pályázó közül Buttyán János, polgári biztosnak öt pályázó közül Serly Gyula lettek közfelkiáltással megválasztva. Szavazás csupán az I-ső oszt. irnoki állás betöltésénél történt, melynek eredménye : az lett, hogy öt pályázó közül a beadott 125 szavazat közül 68-al Orosz Károly választatott meg. Il-od oszt. irnoki állásra köz- felkiáltással Ősz Jánost választották meg. — A meghirdetett adóvégrehajtói állások üresedésbe nem kerültek s igy választásra szükség nem volt. Miután még a megválasztott' tisztikar a hivatalos esküt letette, az alispán az ülést berekesztette. — Dalestély. Keressük, kutatjuk, mi lehet annak az oka, hogy a közönség épen a dalegyesület által rendezett hangversenyek irányában viseltetik oly részvétlenséggel, — de eltalálni nem vagyunk képesek. Mig más egyletek által rendezett estélyek fényes sikerrel végződnek, addig a dalegyesület estélye csak úgy kong az ürességtől. Pedig ezen egyesület is mindent megtesz a közönség szórakoztatására s estélyeinek műsora épen oly élvezetes, mint bármely más egyesületé.; A f. hó 20-án tartott hangversenyen alig jelentj meg negyven főnyi közönség, pedig, hogy élvezetes estélyben lett volna része u közön-; ségnek, azt a minden tekintetben sikerült műsor igazolja. A dalegyesület három darabot adott elő, köztük „Dal a dalról“ czimü férfikart, mely az 1903. évben tartandó or-1 szágos dalosünnepély versenydarabja s élmondhatjuk, hogy Réti karmester kitűnő ve- j zetése alatt, minden tekintetben kifogásta- j lanul énekeltek s nagyon reászolgáltak a lelkes tapsokra. Haunstädter József főgymn. J tanár „A dal hatása“ czimmel egy igen ked-! I vés és szellemes felolvasást tartott, melyet legközelebb alkalmunk lesz a közönséggel megismertetni. A tanár ur felolvasását méltó lett volna nagyobb közönségnek végig hallgatni, mert különösen a magyar népdalok ismertetésével igen élvezetes perczeket szerzett a hallgatóságnak, mely éljenzéssel és tapsokkal adott kifejezést megelégedésének. Művészi magaslaton állott a Réti Janka k. a. és Réti László egyleti karmester által zongorán négykézre előadott „Liszt rapsodia“. A finom, precziz játék nagy hatást ért el s a kisasz- szonynak az egyesület egy szép csokorral kedveskedett, mindkettőjüknek pedig annyi tapsban volt részük, hogy a felhangzó kívánságoknak engedve, még egy darabot játszottak el. A műsor befejezte után a tánczolni vágyó ifjúság tánczra perdült, mely a hajnali órákig tartott. — Változás lapunk beleleteben. A folyó év végével, mint már lapunk élén is olvashatta a közönség, Papp Béla, lapunk felelős szeri kesztője, ki hat éven keresztül odaadó buzgalommal vezette lapunkat, őszinte sajnálatunkra visszalép a szerkesztőségtől. Reméljük, hogy nem véglegesen s közönségünk még gyakran fog találkozni az ő kipróbált tollával e lap hasábjain, melylyel a város javát annyi éveken keresztül, önzetlenül szolgálta. A jövő hó elsejétől a lap szerkesztését Dr. Adler Adolf ügyvéd — lapunknak egyizben már volt szerkesztője — veszi át. — Pásztorjáték. A kath. legényegyesület i által Karácsony másodnapján, a polgári ' olvasókör helyiségében tartandó műkedvelői előadás iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul s hisszük, hogy az minden tekintetben jól fog sikerülni. A szereplők nemes ambiezió- val igyekeznek feladatuknak megfelelni, a mi — ismerve az egylet vezetőinek fáradhatlan buzgalmát s a szereplők törekvését — bizonyára meghozza méltó jutalmát. — Esküvő. Fényes esküvő folyt le városunkban kedden, folyó hó 23-án. Ekkor esküdött ugyanis hűséget Dr. Szende Sándor fővárosi ügyvéd Cukor Irén kisasszonynyal, Dr. Cukor Lajos járásorvos, városunk köz- tiszteletben álló polgárának kedves leányával. Tanuk voltak: Kaufmann Márton föld- birtokos és Dr. Singer Henrik közkórházi j igazgató-főorvos Miskolczrúl. A polgári há-/ zasságkötést délelőtt 11 órakor Debreczeni István polgármester, az egyházi szertartást ( pedig délután 3 órakor Fürth Ferencz főrabbi i végezte, ki szép beszédet intézett az itju párhoz. Tartós boldogságot kívánunk frigyükhöz ! — Műkedvelői szinielőadás. Városunknak oly ritkán van alkalma műkedvelői szinielőadáso-: kát látni, hogy igazán örvendünk a „Nagykárolyi Kereskedő-ifjak Köre“ vállalkozásának, mely egy műkedvelői szinielőadást fog január hó 4-én rendezni. Pedig városunk közönsége pártfogásába szokta venni az ilyen vállalkozást s bizonyítja ezen állításunkat a múlt év folyamán rendezett előadás sikere is és épen ezért hisszük, hogy a pártolás ez alkalommal sem fog elmaradni. A darab, mely előadásra kerül egyike a legkaczagtatóbb vígjátékoknak, igazán mulattató s a megjelenőknek egy igen kedélyes estélyben lesz részük. A hetekig tartó próbák után a szereplők teljes reménynyel néznek az előadás elébe, mely részükre bizonyára sikert fog hozni. A szinlap alakban kiállított meghívó, melyet az ünnepek alatt fognak széthordani, igy szól: Műkedvelői szinielőadás. A Nagykárolyi Kereskedő-ifjak Köre 1903. évi január hó 4-én, vasárnap, a Polgári Olvasókör dísztermében, saját pénztára javára táncz- mulatsággal egybekötött műkedvelői szini- j előadást rendez, mely alkalommal színre kerül „A mozgó fényképek.“ Bohózat 3 felvonásban. írták: Blumenthal és Kadelburg, Történik Budapesten. (Rendező: Simkó Géza. Súgó: Csipkés Károly.) SZEMÉLYEK: Kapor Kálmán . . . Pucser Károly Mariska, a felesége . Kelepetz Lujzika k. a. Göncs Bálint, az apósa Kovács György Róza, a felesége . . Filep Endréné úrnő Kazár Vilma .... Schöberl Erzsiké k. a. Kaján Tóbiás . . . Baik Traján Julis, szobaleány . . Kerekes Erzsiké k. a. Menszky Boris . . . Grosz József Ladányi.....................Somlay Elemér Gombos, könyvvezető Szteriády Sándor Helyárak: Páholy 5 személyre 10 K. Oldalszék 2 K 40 f. 1-sö sor 2 K 40 f.; 2-ik, 3-ik, 4-ik sor 2 K, a többi sorok 1 K 60 f. Állóhely 1 korona. Karzat 60 f. Az előadás kezdete fél 8 órakor. Jegyek előre válthatók j Pucser Károly és Kovács György urak iizle- í tében. A jótékonyczél érdekében a közönség j támogatását kéri A rendezőség. — Gyászeset. Balogh Bertalan nyug. vár- megyei tb. tiszti főügyész folyó hó 20-án \ hosszas szenvedés után elhunyt. A vármegye- ■ házán kitűzött gyászlobogó hirdeti a megyei j tisztikar gyászát, melynek az elhunyt hosszú j' időn keresztül kedvelt tagja volt. Pár évvel ezelőtt támadta meg szervezetét a betegség | s akkor nyugalomba vonult, melyet azonban csak rövid ideig élvezhetett. Temetése hétfőn délután 3 órakor történt meg, nagy részvét mellett. A koporsót boritó koszorúk halmazából kitűnt a vármegyei tisztikar által letett gyönyörű koszorú, melynek széles szalagja a következő feliratot viselte: „Tisztviselőtársá- [ nak — Szatmár vármegye tisztikara.“ A temetési szertartást Asztalos György ev. ref. lelkész végezte, ki megható beszédet mondott a ravatal fölött. A koporsót a sirhoz a megyei tisztviselők vitték. Nyugodjék békében! A család által kiadott gyászjelentés igy szól: Özv. Balogh Bertalanná szül. Horváth Mária a maga és gyermekei: Erzsébet, Margit, Ferencz és István, továbbá a nagyszámú rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel tudatja a forrón szeretett férj és gondos apának Balogh Bertalan Szatmár vármegye nyug. tb. főügyészének életének 52-ik, boldog házasságának 27-ik évében folyó évi deczeinber hó 21-én reggeli 6 órakor hossszas szenvedés után bekövetkezett gyászos elhunytat. A megboldogult földi része f. hó 22-én délután 3 órakor fog az ev. ref. egyház szertartása szerint a helybeli sirkertben örök nyugalomra elhelyeztetni. Nagykároly, 1902. deczeinber 22. Béke legyen porai felett! — Primiczia. Hágen Ferencz felszentelt áldozár, városunk fia, karácsony első napján délelőtt 9 órakor tartandó ünnepélyes isten- tisztelet alkalmából fogja elvégezni első miséjét. — A manuductori tisztet Palczer Ernő kegyesrendi korrnánysegéd, házfőnök tölti be. Az űjmisés úgy miséje után, mint a délután általa végzendő vecsernye után fogja a híveket áldásában részesíteni. Érettségi vizsgálat. A múlt szombaton főgimnáziumunkban érettségi vizsgát tartottak Géresi Kálmán tankerületi főigazgató elnöklete alatt, ki e czélból pénteken este városunkba érkezett. Jelentkezett összesen 3 tanuló, kik közül egy teljes, kettő pedig javitö-vizsgálatot tett. Az érettségi vizsgalat befejezése után a főigazgató szombaton délután visszautazott Debreczenbe. — Gyászeset. A helyben állomásozó honvédtisztikarnak gyásza van. Egyik közkedveltségben álló derék tisztje Simkó József százados hunyt el a múlt héten Nagybányán, hová egészségének helyreállítása czéljából, családja körébe vonult vissza. Az életerős, derült kedélyű ember halála —• ki városunkban is közszeretet és becsülésben részesült — mindenkit meglepett és őszinte részvéttel fogadtuk a lesújtó hirt. Elhiunytáról családja a következő gyászjelentést adta ki: özv. Simkó Józsefné Humzer Kornélia úgy a maga, mint anyósa özv. Simkó Istvánné szül. Kovács Katalin, édesanyja Robelly Lajosné Thaisz Fanny és atyja Robelly Lajos s a nagyszámú rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel tudatja, hogy felejthetetlen jóságos férje, a szerető fiú, testvér és vő Simkó József László m. kir. honvédszázados folyó év és hó 19-én este fél 7 órakor, hosszas szenvedés és az üdvösségünkre rendelt szentségek példás felvétele után élete 38-ik s boldog házassága 6-ik évében vissza adta lelket Tererntöjének. A drága halott földi maradványait folyó hó 21-én délután 2 órakor kisérjük örök nyugalomra, jó leikéért pedig folyó hó 22-én délelőtt 9 órakor kérjük Istenünk irgalmasságát. Nagybánya, 1902. deczember 19. Isten adjon neki örök nyugodalmat ! — Karácsonyi szünidő. Kedden, folyó hó 23-án kezdődött meg az iskolákban a karácsonyi vakáczió, mely egészen bezárólag január 2-ig tart. A főgimnáziumi ifjúság részére kedden lettek az értesítők kiosztva, mielőtt reggel 8 órakor misét hallgattak. Egyetemi ifjúságunk is már itthon van, hogy a szeretet ünnepét szeretteik körében töltsék el. —- Felhívás. Többször tapasztaltam, hogy a város belterületén egyesek szoba- vagy kerti fegyverrel lövöldöznek. Tekintettel ezen cselekménynek tiltott voltára, felhívom a város közönségét, hogy a városon való lövöldözéstől tartózkodjanak, mert ellen esetben a kihágást elkövetőket a törvény értelmében felelősségre fogom vonni. Demidor Ignácz, rendőrkapitány. — Halálozás. Vettük a következő gyász- jelentést : Alantirottak úgy maguk, mint a nagyszámú rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel tudatják a forrón szeretett édesanya, anyós, nagyanya, illetve jó testvér és rokonnak özv. Ryll Ferenczné m. kir. dohánybeváltó tiszttartóné sz. Propszt Teréziának életének 72-ik évében folyó évi decz. 19-én éjjel 1 és fél órakor rövid szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után Jer- ■ szegen történt gyászos elhunytat. A meg-1 boldogult hült teteme folyó hó 22-én d. u. ' 1 órakor fog a r. kath. egyház szertartásai szerint a helybeli mesterrészi sirkertben örök ívugalomra elhelyeztetni. Az engesztelő szent- nise-áldozat pedig ugyan e hó 23-án reggel j ) órakor fog a helybeli róm. kath. templomján az Egek urának bernutattatni. Nagykároly, L902. deczember 21. Béke legyen örök álmai felett! Özv. Stuller Sándorné szül. Ryll Erzsébet, Dr. Ryll Ferencz honvéd-ezredorvos : és neje Lengyel Alicze, Ryll Mária és férje Hromkovics Endre, Ryll Jozefa, Ryll Viktor erdész, özv. Prém Józsefné szül. Ryll Terézia mint gyermekei. Hromkovics Jolán, Hromkovics Ándor, Hromkovics Viktor, Hromkovics Ferike, Prém Józsika unokái. Özv. Füzy Istvánné, özv. Klie Antalné testvérei. — Felhívás. Igen kérem azon tisztelt nőegyleti tagokat, kik a tagsági dijak begyűjtésével foglalkoznak, hogy azokat hozzám legkésőbben folyó hó 28-ig beküldeni szíveskedjenek. Serly Móricz Ilka, I. alelnök. — Ajándék a szegényeknek. Egy társaság gyűjtést inditott a szegényeknek Karácsony estéjén átadandó ajándékok végett. Adományaikkal hozzájárultak: Sugár Emil, Lendek Pál, Bornemissza Géza, Illés József, Fejes Lajos, özv. Riskóné és Merkl Lajos. A különféle élelmi czikkeket és más adományokat ! A társaság küldöttei ma délután adták át a városi szegényházban levő szegényeknek, kik bizonyára, a nemes szivü adakozóknak hálával telt szívvel mondanak köszönetét a megemlékezésért. — Eigner Simon könyv- és papirkereske- désében mindenféle hírlapok, folyóiratok és divatlapok megrendelése a rendes előfizetési árban pontosan eszközöltetik. — Nyilvános számadás. A nagykárolyi Dalegylet által f. hó 20-án a polgári olvasókör nagytermében tartott tagilletményes dalestély jövedelméről. Bevétel jegyek eladásából 22 K. Felülfizetésekből 4 K. Összesen: 26 K. Ezzel szemben a kiadás 45 K 08 f. A jövedelemből nem fedezett rósz tehát 19 K 08 f. Felülfizetni szívesek voltak: Dr. Vá- rady János, Hampel Ignácz (Börvely), ifj. Matolcsy Sándor, Heinrich János kereskedő 1—1 K. Összesen 4 koronát, ügy a felül- fizetök, mint a dalestélyen megjelentek logad- ják az egyesület nevében hálás köszönetemet. Nagykároly, 1902. decz. 23. Feifer Fde, egyl. pénztáros. — A hangszeripar fejlesztése hazánkban. Nagy munka és áldozattal volt csak lehetséges hazánkban a magyár ipar termékeinek tért hóditani. Pedig a magyar ember nem szívesen adja pénzét a külföldnek. Számos példa különösen a hangszeripar terén, hogy a külföldről hozatott hangszer nagy része silány. Ma azonban, midőn már a németajkú községek lakosai is magyarok s a magyar zenét kultiválják, alig van nagyobb község, melynek saját zenekara ne volna. De a klasszikus zene is igen szép irányban halad hazánkban ; a vidéki tanítóképző intézetekben, egyes gymnasiumokban és zeneiskolákban igen szép emelkedést mutat fel a magyar zeneirodalom. Ebben a fejlődésben nagy érdeme van Sto- wasser János budapesti hangszergyárosnak, kinek kezdeményezésére számos zenekar létesült a vidéken s a hazai hangszeripar terjesztése körül kifejtett tevékenységével köztiszteletet és nagyrabessiilést szerzett magának úgy a fővárosban, mint a vidéken, mit | 40 év óta a hangszerkészités terén jó munka és szolid kiszolgálással méltán kiérdemelt, 1 hogy hangszerüzlete ma már a legnagyobb j Budapesten és munkásainak igazságos főnöke, I kikkel szemben a legméltányosabb, úgy, hogy vannak munkásai, kik 30 éven túl vannak nála foglalkozásban. Egyik fötámasza a gyárban fia, ki szaktudásával már több Ízben kitűnt, különösen a szárnykürt kidolgozásával s a tárogató ősrégi hangszer újra szerkesztésével, minek folytán ez a hangszer oly kedveltté vált, hogy főuraink közül is többen megrendelték azt s a külföldön is nem egy symhonikus zenekar kelt érdeklődést a mé- I labus kuruczdaloknak a Stowasser-fele táró-' | gatón előadásával. Nagy elismerés illeti tehát ! Stowasser Jánost, a magyar hangszeripar fejlesztéséért, melynek részese derék fia is, ki atyja nyomdokain haladva, szaktudásával hivatva van a magyar hangszeripar emelésére. — Meghívó. Szatmárnémeti sz. kir. város és Szatmárvármegye ifjúsága által Szatmárnémetiben, 1903. január 17-én szombaton, a j Pannónia szálló termeiben rendezendő zártkörű bálra. — A rendező-bizottság: Bartha j Kálmán elnök, Szeőke Ödön, Dr. Vetzák Ede, Koós György, Jeney Sándor alelnökök. Dr. Joanovics Ernő pénztárnok. Dr. Komáromy Zoltán háznagy. Görög Miklós ellenőr. Ifj. Helmeczy József, Veréczy Ernő, ifj. Kölcsey Ferencz, Schik Elemér, Galgóczy István jegyzők és 105 rendezőbizottsági tag. — Kezdete 9 órakor. Személyjegy 4 korona, családjegy 10 korona. Erkély-ülés 4 kor. Jegyek előre válthatók Unger Ullmann Sándor ur gyógyszertárában. A tiszta jövedelem a Széehenyi- társulat alapja javára fog fordittatni. Feliilíi- zetések — a czél érdekében — köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza. Lajitulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond.
