Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1901-07-18 / 29. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. 3949—1901. K. sz. Arlejtési hirdetmény. Nagykároly rendezett tanácsú város részére az 1902. évre szükséges : I. Rendőri-, tűzoltói- és szolgaszemélyzeti ruházat; II. tüzelőanyag; III. világítási anyagszállítás és IV. előfogatozási szolgálatra ezennel árlejtés hirdettetik. Felhivatnak mindazok, kik az I., II. és III. pont alatti tárgyak valamelyikének szállítására vagy az előfogatozás teljesítésére vállalkozni óhajtanak, hogy e tekintetbeni zárt írásbeli ajánlataikat az árlejtési feltételekben meghatározott bánatpénznek a városi pénztárba előlegesen leendő befizetése mellett folyó év julius hó 20-ik napjának délelőtti 10 órájáig a polgármesternél annyival inkább adják be, mivel a később beadandó, vagy nem kellően felszerelt ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A bánatpénz befizetéséről a városi pénztár által adandó nyugta az ajánlathoz nem csatolandó. Az ajánlatban számmal és betűvel kiírandó azon összeg, melyért ajánlattevő a szállítást, illetve az előfogatozást elvállalni hajlandó s az ajánlatot tartalmazó borítékra kívül felírandó, hogy az mely csoportra vonatkozó ajánlatot tartalmazza. Az ajánlatban világosan kitüntetendő, hogy ajánlattevő a feltételeket ösmeri s azokat magára nézve kötelezőnek elfogadja. A városi tanács a legolcsóbb ajánlat elfogadására kötelezve nincsen s az ajánlatok közzül szabadon választhatja azt, a melyet a legmegfelelőbbnek tart. ÁRLEJTÉSI FELTÉTELEK : Nagykároly rend. tanácsú város részére az 1902. évre szükséges: I. Rendőri-, tűzöl tói- és szolgaszemélyzeti ruházat. II. Tüzelőanyag. III. Yilágitóanyag szállítás. IV. Előfogatozási szolgálatra vonatkozólag. I. CSOPORT. Rendőri-, tűzoltói- és szolgaszemélyzeti ruházat és felszerelési tárgyak: Szállítandó: 2 ! Tárgy megnevezése Egyes Összes eö | Q ' kor. fill. kor. fin. 23 : sötétkék posztó rendőri sapka ......................................... 4 __ 92 23 * „ * nyári zubbony ........................ 20 — : 460 — 23 „ „ „ csizmanadrág........................ 16 368 — ; 5 „ „ magyarnadrág, hajdúknak .... 16 — 80 — 60 fekete nyakravaló kaucsuk szégélylyel ........................ — 50 30 — 3 p ár fehér keztyü szarvasbőrből................................... 2 — 6 — 3 égsz ínkék fehérszinü kardbolyt selyemből .... 2 — 6 — 21 „ „ „ körle alakú szőrből . — 50 10 50 5 veres posztó sapka............................................................... 4 — 20 — 5 „ „ mellény......................................................... 6 — 30 — o ! vitorlavászon kitli............................................................... 6--36 — 58 pa ntalló......................................................... 4 —, 2 32 — 1 setét kávészinü posztó télisapka................................... 4 — 4 — 1 1 » * „ télizubbony.............................> „ „ „ télipantalló..............................V 20 __ 20 . ■_ 1 3 * „ * télimellény..............................) Hunyadi dolmány kékposztóból parketbéléssel . 20 _ 60 _ 3 vö rösposztóból sárgagombbal......................................... 6 — 18 — 3 nadrág sötétszürke posztóból parketbéléssel 16 — 48 — 3 sapka báránybőrből............................................................... 4 — 12 — 3 feketekalap gyapjúból................................................... 3 — 9 — 3 zu bbony kék-fehér csikós vászonból.............................. nadrág „ „ „ .............................. 6 — 18 — 6 4 24 — 9 tűzoltó sötét-kék télizubbony......................................... 20 — 180 — 9 „ „ „ télinadrág .............................................. 16 — 144 — 9 „ sapka ........................................................................... 4 — 36 — 9 „ nyári zubbony........................................5.50 6 . — 54 — 18 „ * nadrág.............................................3.80 4 — 72 — 1 8 nyakravaló kaucsuk szegélylyel......................................... — 50 9 — 9 d rb piros sipzsinór............................................................... — 25 2 2 5 Összesen : 1 — | — 2080 1 75 azaz kettőezernyolczvan korona 75 fillér előirányzott összegben. Bánatpénz 220 korona. A szükséges zsinórzat, kardbojt és sapkarózsa a tavnjitól eltérőleg égszínkék és fehérszinü legyen. A szállítandó ruhaanyag-minták az ajánlathoz csatolandók és a készitő-gyár, megnevezendő. A felszerelési tárgyak: a téliruhák 1901. év deczember hó 20-ig, a nyáriruhák pedig 1902. év márczius 1-ig szállitandók. A ruhák szállításánál, ha netalán több szükségeltetnék a kitüntetett ajánlat szerinti árban tartozik vállalkozó szállítani. II. CSOPORT. Tüzelőanyag: Szállítandó 750 azaz hétszázötven köbméter tölgy, esetleg cser elsőrendű, kemény, száraz, tűzifa á 5 korona, összesen 3750 korona előirányzati összegben. Bánatpénz 380 korona. A szállítás 1901. október 1-ig befejezendő s a városgazda által megjelölendő helyik: és mennyiségben teljesitendő. A szállítandó fa egészséges, lehetőjeg görcsnélküli hasított egy éves vágású s legalább 15 cm. átmérőjű kell hogy legyen. III. CSOPORT. Világitóanyay: Szállítandó mintegy 130 tn. m. jóminőségü petroleum á 45 korona, összesen 5850 korona előirányzati összegben s mintegy 20 csomag gyertya á 1 korona, összesen 20 korona előirányzati összegben. Bánatpénz 000 korona. Szállítandó az 1902. év folyamán a városgazda által meghatározandó időben és mennyiségben. A szállítandó petróleum gyuladásu hőfoka -j- 30° C.-nál kisebb nem lehet. IV. CSOPORT. Előfogatozás: Ajánlattevő tartozik az 1902. év folyamán szükséges hivatalos utazásokhoz előfo- gatot szolgáltatni s e czélból jó üléssel ellátott, kívánatra legfeljebb 5 fogatot kiállítani s azt a városgazda felhívására a kiküldetést teljesítő állami-, megyei-, városi és katonai személyzet használatába bocsájlani s kocsisról gondoskodni tartozik. Ezen szolgálmányokért az ajánlati évi átalányon kívül a szabályszerű fuvardíjat is kapja. — Bánatpénz 40 korona. Az egyes csoportoknál felsorolt feltételeken kívül a következő feltételek állapittat- j nak meg : Azon ajánlattevő, kinek ajánlata a városi tanács által elfogadtatni fog, a kiállítandó | szerződés költségeit s az összes bélyegköltségeket viselni köteles. Netaláni pereskérdések eldöntésére a nagykárolyi kir. járásbíróság illetékessége ' köttetik ki. Ha azon ajánlattevő, kinek ajánlata elfogadtatik, szállítási kötelezettségének a meghatározott időben eleget nem tenne, vagy a szerződést aláírni vonakodnék, terhére j a városi tanács kötelezettségét mással teljesítheti, mely esetben bánatpénzének a városi j pénztár javára visszatartásán kívül az ártöbbletet is megtéríteni tartozik. Az elfogadott ajánlattevő bánatpénze csak az ajánlati kötelezettség kifogástalan I teljesítése után fog kiutaltatni, az ideig pedig pénzintézetben letétileg fog kezeltetni; s annak időközi kamatai vállalkozót illetendik. A vállalati ár az I. csoportot illetőleg a folyó év deczember 20-áig szállítandó ruhákért 1902. év január havában. Az I. csoport alatti nyári ruhákért és a II. csoport alatti fűtőanyagért az átvételtől számított 30 nap alatt; a Ill-ik csoport alatti világitó anyagért és a IV. csoport alatti előfogatozási díjért pedig évnegyedes utólagos részletekben fog vállalkozóknak a városi pénztárból kiutaltatni. Kelt Nagykároly város tanácsának 1901. évi julius hó 5-ik napján tartott üléséből. Debreczeni István, 2—2 polgármester. mára gypsz-trágyát meglepő olcsó áron szállítok N agy-Károly, 1901. julius hó. Tisztelettel Makay József, (Széchenyi-u. 26.) 19—26 BBIiMii>I»BHW>llli>llilWnip iWWIIBIilIllfHWWilWWWWWI I MAKAY JÓZSEF lendea Nxé]> temetéseket, pompás ravatalozással és halottas kocsival. Szegénysorsuak temetését 10 forinttól kezdve; ugyanis 10 frtért adok felnőttek számára koporsót, szemfedelet, párnát, lepedőt, halottas kocsit 2-ős fogattal. — Elkülönített tályoinban obeliszket, sírkőkeresztet, kőből sírszegélyeket, emléktáblákat, utszéli kereszteket |fe és szobrokat, épületi köveket, portiami és roman cementet, továbbá || gazdasági czikkeket, | úgymint: czementből itató válut és etető edényeket, pala fedélkövet, ugyancsak .....; - - = • ■ •= ; a gazdaságok szá- lí, Le szállított árak ! Boreladási hirdetmény. Mélyen tisztelt közönség! Az országszerte mutatkozó nagy bortermés folytán kilátás van arra hogy szüret után a jelenlegi magas borárak igen le fognak menni; ebből kifolyólag elhatároztam, hogy a mai naptól kezdve |®jvN Já n £. N ti) tt) «1 l»c*KCr%ési árban bocNáloiia áruba, Készletem igen nagy; minden vagyonom borba van fektetve és szüretig ki akarom árulni. Azért elhatároztam, hogy a valódi és tiszta érnielléki és saját termésű boraimat beszerzési árban fogom eladni. ^. boeok: 1 liter régi tasnádi bakator . 1 ,, négy éves, peéri óbor 1 1 1 1 rizling zilahi óbor, saját termés .......................... he gyi uj bor.................................................. liter vörös oportó vagy nagy burgundi . eddig 80 kr., most 60 kr 50 .. 40 „ 80 .. * 60 .. 50 .. .. 40 .. 40 „ .. 34 5J 80 * * 60 „ TöToTofele äzioxdo. 1 liter saját főzésű, igen finom seprüpálinka . . . eddig I frt, most 90 kr. szilvórium, szilágysági, 5 éves......................... „ I , 90 1 ., valódi törkölypálinka ......................................... *80 kr., ,, 70 .. A fentemlitett italok tisztasága- és valódiságáért felelősséget vállalok. Azon reményben, hogy a nagyérdemű közönség bizalmát és pártfogását úgy az italok kitűnő minősége, mint az árak olcsósága által kiérde- rnelni fogom, kérem a fentebb említett italokat megízlelni. A n. é. közönség becses pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel IKZ-úliel ZstTrdrn., T7-e n. cd. é §■! 5 s. Leszállított árak ! Nyomatott Sarkadi Nagy Zsigniondná! Nagykárolyban.
