Nagykároly és Érmellék, 1911 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1911-11-25 / 48. szám
t 48-ik szám. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 5-ik oldal. Esküdtszéki tárgyalás. Az őszi esküdtszéki ciklusban tegnap volt az utolsó tárgyalás. Béni József nagykárolyi cigányzenész szándékos emberölés bűntettével vádoltan állotta törvényszék előtt, amelynek elnöke dr. Papolczy Gyula kir. Ítélőtáblái biró volt; a vádat dr. Papp Szilviusz kir. ügyész képviselte, mig a vádlottat dr. Göncy Béla ügyvédjelölt védte. A yád az volt Bőm ellen, hogy ifj. Simon János zenész társát, akivel haragban volt, Rosenfeld Zsigmond nagykárolyi kereskedő bódéja előtt egy késsel szivenszurta s az ott a helyszínen meghalt. Bóni azzal védekezett, hogy a'kérdéses alkalommal nagyon részeg volt s ittas állapotban bement a Rosenfeld bódéjába pálinkát inni. Akkor már a bódéban volt ifj. Simon János is, akinek egy másik cigány pálinkát fizetett. Ekkor Simon, akivel ő régidő óta haragban volt, azt mondta, hogy a haragosait, még mielőtt katonának bevonul, megfogja verni. Ezt aztán ő magára vette s részeg állapötábah megtámadta Simont, akivel előbb ment a bódéba, majd az utcán dulakodtak — s megszurta. Az esküdtbiróság szándékos emberölés büntette miatt tegnap ült törvényt B ni felett s három évi fegyházra Ítélte. Az ítéletben úgy az ügyész, mint a vádlott és védője megnyugodtak. Uránia az Apolló mozgóban. A helybeli Apolló mozgó igazgatósága f. hó 18-án d. u. ifjúsági Uránia előadást rendezett Pékár „A pénz Őfelsége“ c. nagy sikert aratott darabjából. Az előadás csak nagyjában felelt meg az Uránia, meg az ifjúsági előadás követelményeinek. Mránia csak annyiban volt, hogy valaki felolvasott, hogy mit, abból egyes szavakon kívül senki sem értett semmit. Ifjúsági előadás, mert ifjúság vett részt benne. Az igazgatóság ugyanis elmulasztotta bemutatni az illetékes tényezőknek úgy az előadás szövegét, mint a képeket. Így esett meg azután, hogy az első képek bizony nem valami épületes látványt nyújtottak s csak energikus fellépésre hagyták abba az ilyen képek vetítését. Az ifjúsági előadás lehet zónaelőadás is, sőt ilyennek is kell lennie, azonban az előadás jellegének megállapításánál talán nem indokolt az illetékes tényezők mellőzése. A jövőben tehát nagyobb körültekintést és tapintatot ajánlunk. Az északkeleti szinikerület társulatának névsora. Január 1-én kezdi meg előadásait Nagykárolyban Neményi Lipót színtársulata. Addig december 1-től kezdődőleg Nagybányán lesznek. A színtársulat előadó személyzete, amellyel Nemén>i Nagykárolyba bevonul a következő : Komáromy Gizi c perette szubrett, Miklós Dóra koloratur, N. Szelényi Ilonka énekesnő és társalgási színésznő, Füzes Lenke szubrett, Mezey Ella énekesnő, Sárváry Nusy hősnő, Sponer Ilonka szende, vígjátéki szubrett, Salgc Ilona énekes naiva, Szelényi Emilia operett komika, Homokay Gabriella anyaszi- nésznő. Férfiak: Neményi Lipót jellem, Érnyei János hősszerelmes, Stella Gida lirai szerelmes és siheder, Kovács Imre apa és jellem, Bay László baritonista, Csáky Antal tenorista Bakó Lajos bonvivant, Gáspár Jenő operett buffó komikus, Kun Dezső táncos komikus. — Se- gédsemélyzet: Hölgyek : B. Láng Juliska, Mi- key Rózsi, Bárdossy Gizi, Fekete Mariska, Kiss Eszti, AbonyiTerus, Rajnai Jenőné, Bállá Jolán táncosnők. Urak: Kis Sándor, Völgyi József, Ötvös Arnold, Faragó Sándor, Kiss Lajos, Szép Gyula, Rajnai Jenő, Pelsőczy János. A szinház- zenét a cs. és kir. 63-ik gyalogezred zenekarának egy különítménye fogja szolgáltam. A Legényegylet karácsony másod napján a városi színházban előadást tart s ez alkalommal a „Fegyverkovács“ c. népszínmű kerül színre. A szereplők szorgalmasan készülnek elő a próbákon. Választás* A jóházai kerület a f. hó 7-én tartott választáson Dr. Nyilván Aurél ügyvédet és Pályi Lajos kir. járásbirót választotta bizottsági tagokká. Beiktatás. Nagy szeretettel fogadta Om- bód községe a városunkból távozó Gy. Kovács József lelkészt, a község uj lelkipásztorát, kinek f. hó 12-én történt meg a beiktatása. Az uj lelkipásztor gyönyörű beszédben kérte az Isten áldását, hogy híveinek lelki üdvére működhessék. Az installáció után ebédet adott az uj lelkész, ariielyen igen sokan vettek részt. Az indóház ügyében. A Máv. által a vasúti indóház uj felvételi épülete előtt elterülő tér megnagyobbitása céljából f. hó 30-án kisajátítási tárgyalás fog tartatni. A város 89 □-öl, Bing Mór és társa cégtől 175 Q-öl területet óhajt kisajátítani. Államsegély. A m. kir. belügyminiszter Mezőterem közbirtokosságának legelőjavitás céljaira 1600 kor. államsegélyt adományozott. A nagykároly—margittai vasút ügyében az előmunkálati engedményes a vállalkozó főmérnökkel a szerződést a napokban megkötötte. A vállalkozó mérnök most folytatja az érdekeltségekkel a tárgyalásokat arra nézve, hogy a vasút voi al az állomástól kiindulva a Somoserdő, Klára-major és Szent János-major mellett vezessen Vezendnek és tovább az ér melléki falvakon át Margittáig. Mint érdemes hirt itt említjük meg, hogy e vasul építésével kapcsolatban folynak a tárgyalások egy városunkban létesítendő nagyszabású cukorgyár felállítása érdekében, mely a nagykárolyi és sza- niszlói uradalmak támogatása mellett bizonnyal fényes eredményeket fog elérni. Bonyodalmak egy fegyelmi ügyben. Dr. Szunyogh Mihály a mátészalkai kerület orszgy. képviselőjelöltjének feljelentésére Péchy László főszolgabíró ellen folyamatba tett fegyelmi ügyben N. Szabó Antal kir. közjegyző lemondása folytán vizsgálóbiztosul Dr. Böszörményi Emil közigazgatási tag küldetett ki. Az érendrédi „Vallásegyenlőségi Szövetség“ november 12-én tartotta a XII-ik fel- felolvasó-estélyét. Műsor: 1. Elnöki megnyitó és Uray Pál alelnök elhunynának bejelentése. 2. Himnusz éneklése. 3. „Helytelenségek a nevelésben“, előadta Szaleszky Miklós állami isk. igazgató-tanitó. Ügyes és tanulságos előadását nagy tetszéssel hallgatta a közönség. 4. „Nem féltein én a Világot“, szavalta Porzsolt Ilona VI. oszt. tanuló. 5. „II. Rákóczi Ferenc vallásosságáról“, felolvasta Csutoros Albert ref. lelkész. 6. Mikes, szavalta Erdei József ifjúsági egyesületi tag. 7. „Monológ“, előadta Nagy Jolán óvókisasszony. 8. Szózat éneklésével véget ért az estély. Zárlat-feloldás. Városunkban a sertészárlatot f. hó 27-én feloldják, mert a vész megszűnt s a vásárt legközelebb megtartják. Vörhenyjárvány. Szilágymegye több községében igen nagy mértékben lépett fel a vör- lieny. így Hadadon eddig 16 beteg halt el vörhenyben és 25 van orvosi kezelés alatt. Szilágynagyfaluban is igen nagy a betegek száma. A hatóság rendkívüli szigorral hajtja végre a törvény intézkedéseit, de mindamellett a betegség rohamosan terjed. Baleset. Könynyen végzetessé válható baleset érte Csordás Sándort, aki a helybeli vas- és lemezáru gyárban, mint kisegítő napszámos van alkalmazva. F. hó 18-án d. e. 7 órakor a gyár emeleti helyiségében egy kézi ollólemez-vágóval dolgozott és véletlenül az olló visszaesvén a jobb kéz hüvelykujjának első ízületét levágta. A rendőrség megindította a vizsgálatot befejezve, az iratokat a kir. ügyészséghez terjesztette fel. Hűtlen kereskedősegéd. Özv. Jakobo- vics Józsefné üzletében volt alkalmazva Batáry Mihály segéd, aki rutul visszaélt gazdájának bizalmával. Goldmann Bertalan üzletvezető ugyanis észrevette, hogy az árukat ismeretlen tettes folytonosan megdézsmálja. Hosszas puhatolózás után rájött, hogy az árukat Batáry lopkodja, aki a felelősségre vonás alkalmával beismerte bűnösségét és előadta, hogy a lopott holmit Dankó Antal cimbalmosnak adományozta. A rendőrség ez ügyben megindította a nyomozást s kiderült mindkét jóbarátnak bűnössége. Az ügynek a bíróság előtt folytatása lesz. Meggyűlt az erdő. A bikszádi határban, az erdők alatt őrizte a sertéseket Tatár Andre pásztor. Hogy tagjait egy kissé felmelegithesse, egy korhadt fa tövében tüzet rakott, amelytől az erdő szomszédos fái is meggyuladtak. Az erdő gróf Károlyi László tulajdona, akinek az erdőégés következteben hétezer korona kára van. Ä tüzet csak nehezen lehetett lokalizálni. A gondatlan pásztor ellen a bűnvádi eljárást folyamatba tette a hatóság. Zárlat. Tasnádot bizonytalan időre sertés zárlat alá helyezték. Hazárdiroztak Porteleken. Porteleken nem szeretik, ha unalmasan telik a délután, az este, az éjszaka, hát az u. n. „férfi intelligencia“ egy kis szórakozás után szokott látni. Így történt, hogy ez év szeptemberében is időtöltésből kártyázni gyűltek össze László Béla segédjegyző, Giriti Mihály tanító és Siket Gergely postamester. Szórakozásból ferbliztek, de csakhamar 10—12 forint lett a „vízi“. Ez azonban az ő dolguk, akinek pénze van és nem sajnálja, teheti, ferblizzék ameddig kedve tartja. Az említett urak azonban a szokástól eltérőleg egy szatócs boltban űzték a nemes sportot, ami szemet szúrt a csendőröknek s feljelentést tettek ellenük. így került a portelekiek „ferbli játéka“ a nagykárolyi kir. jhiróság elé. A kir. járásbíróság tekintve ittas állapotukat, az aránylag rövid ideig tartó játékért (otthon folytatták!) nagyon csekély 4—4 koronával büntette a vádlottakat, kiket szemmel láthatólag meglepett a a kir. jbiróság enyhe Ítélete, mert nagyobb büntetésre számítva, külön-külön védővel jelentek meg a tárgyaláson. Az Ítélet jogerős. Hűtlen tanuló. Mann Gusztáv helybeli cipőkereskedő már régebben észrevette, hogy cipőkészletét valaki állandóan dézsmálja. Feljelentésére a rendőrség kiderítette, hogy a tolvaj egyik tanulója Kosztin Sándor. Az eljárás megindult ellene. Meglopták a katonákat A helybeli tiszti étkezdében hetek óta tolvaj garázdálkodott. Folyton vesztek az evő-eszközök s az ügyes tolvaj nyomára nem tudtak rájönni. Végre is jelentést tettek a csendőrségnél, aki a tolvajt Orbán Jánosné volt étkezdéi szakácsné személyében kinyomozta s feljelentőbe. Tolvajlások. Dr. Antal István ügyvédtől cselédje több értékes ruhaneműt ellopott. — Bajtor Anna cseléd gazdájától Ehrstein Mórtól egy szép drága tajték pipát ellopott. — Halász Mária cseléd gazdájától Vizer Miklós helybeli mérnöktől már több alkalommal több apróságot ellopott, amit gazdája elnézett neki. Most azonban 2 arany gyűrűt vett pártfogásába, miért is gazdája a javíthatatlan tolvajt átadta a rendőrségnek. — Lakatos Juliánná gencsi cigányasz- szony f. év tavaszán Molnár Sándortól nagyobb összeg pénzt lopott s a szatmári törvényszék 2 havi fogházra Ítélte. — Kóbor cigányok behatoltak Haller József mezőpetri biró lakásába s onnan az összes ruha és ágyneműt ellopták. A csendőrség széleskörű vizsgálatot indított. mely minden szoba fűtéséhez alkalmas, legolcsóbban kapható Telefon: fried Samu vaskereskedőnél Nagykároly. (Nagy-piacz) Tel|íoni:
