Nagykároly és Érmellék, 1911 (2. évfolyam, 1-53. szám)

1911-08-12 / 33. szám

8-ik oldal

NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK

33-ik szám.

Nagykárolyban mely czégeket keressük fel?

KOVÁCS GYÖRGY

női és férfi divatáruháza Nagykároly.

Állandóan nagy raktár női ruha kelmék, mindenféle díszek, nap- és esőernyők, függönyök, ágy- és asztalterítők, paplanok stb.

Különálló szőnyeg és menyasszonyi kelengye osztály. Szolid kiszolgálás. Szigorú szabott árak.

NÉMETHY SÁNDOR

CUKRÁSZDÁJA

Széchenyi-utca.

ÜHS“ Legolcsóbb bevásárlási forrás!

FRÄNKL DEZSŐ NAGYKÁROLY.

Vaskereskedés a „Debreceni kapá“hoz. (Makai-udvar.)

Vas, szerszám, konyhafelszerelés, épület- és bútor- vasalások, tűzhelyek, öntött és acélköpenyü kályhák, vadászfegyverek, lőszerek, olaj és olajfestékek- Sack ekék, répa- és szecskavágók, tengeri-morzsolók, vetőgépek nagy választékban. Nagy raktár: szekérvasalásokhoz szükséges Steier tengelyek és vasakban.

ZVOLENCZKY VILMOSNÉ

kristály gőzmosó, vasaló és vegytisztitó-intézete NAGYKÁROLY, Kishajduváros 1. sz.

Egyedül legszebben mos és vasal hófehér és tükör fény. Tisztit bármilyen finom ruhákat. Vidékre megrendeléseket gyors, pontos kiszolgálás és jutányos árban végez és haza is küld. Szives pártfogásaikat kéri a nagyérdemű közönségnek.

Klein József

posztó áruházába Nagykároly, Deák Ferencz-tér.

Állandó raktár;

hazai és külföldi szövetuj- donságokból, úgyszintén férfi és fiú öltönyökből.

NEUKAN MENYHÉRT

elsőrangú

férfi szabó üzlete.

Meghívásra munkafelvétel végett kívánatra házakhoz is elmegy.

ELADÓ HÁZ.

A Fazekas-utcza 10. szám alatti

SAROK HÁZ,

mely üzlethelyiségnek is igen alkalmas, van benne 3 szoba, konyha, kamara, mellékhelyiségek, előnyös feltételek mellett elköltözés miatt eladó.

Értekezhetni Treiber Ferencz építőmesterrel ugyanott.

2981—911. tkvi.

Árverési hirdetmény és feltételek.

1. Az erdődi kír. járásbíróság, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Dr. Vetzák Ede nagykárolyi ügyvéd által képviselt Tóth Ferenc nagykárolyi lakosnak Haris Géza krterebesi lakos ellen folytatott végrehajtási ügyében 150 K tőke, ennek 19.11. február 17-től járó 5% kamata, 64 K 80 fillér költség, továbbá Dr. Nagy Sándor ügyvéd 445 K 10 fill, tőke s jár., Bing Mór és Tsa nagykárolyi czégnek 393 K. 06 fill, tőke s jár., ugyanannak 44 kor. tőke s jár. mint ezennel csatlakoztatott végrehajtatók- nak követelései kielégítése végett árverés alá bocsátja a szatmári kír. törvényszék és az erdődi kir. járásbíróság területén levő krterebes községben fekvő, a krterebesi 283. sz. betétben A. -j- 1—3. sorsz. 489., 490., 491. hrsz. alatt felvett ingatlanból Haris Géza illetőségét 3320 K — az ugyanezen betétben A —1. sorsz. 1995. hrsz. ingatlanból ugyanannak illetőségét^ K. — az ugyanezen betétben A -j- 2. sorsz. 1996. hrszámból ugyanannak illetőségét 7 K 50 fill, korona kikiáltási árban.

2. Árverés megtartására határidőül 1911. évi s eptember hó 15 napjának d. e. 10 óráját helyéül pedig Krasznaterebes községházát tűzi ki, amely helyen és időben a fent körülirt jószágtest eladatni csak az esetre fog kiadatni, ha a kikiáltási ár kétharmadrésze megigértetik, különben nem.

3. Árverezni szándékozók tartoznak a kir. kincstár kivételével bánatpérzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. §-ban jelzett árfolyammal számított és a 3333—881. 1. M. sz. rendelet 8. §-ban kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy annak előleges elhelyezéséről kiállított elismervényt átszolgáltatni.

4. Vevő, ki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni, mit ha meg nem tesz, Ígérete figyelmen kívül marad és a nyomban folytatandó árverésben részt nem vehet.

Erdőd, 1911. junius 22-én.

Szabó sk. kir. albiró. Kiadmány hiteléül: Radványi János,

tkvvezető.

VÁLLAJI

kristálytiszta, hygienikus

ÁRTEZ1 FORRÁS VIZ.

Fél liter ára 6 fillér. '"WtQ

Fél liter ára 6 fillér.

% Szatmárvármegye tiszti főorvosától. 180—911. sz.

Hatósági orvosi bizonyítvány.

Alulírott a mai napon Nők Ferenc ur, vállaji lakos ártézi kutvállalatát a helyszínén megvizsgálván, igazolom, hogy az a modern hygienikus követelményeknek mindenben megfelel. Maga a viz legideálisabb ivóvíz és mint ilyen, elzárva a külvilágtól való minden szennyeződés lehetőségétől, zdrt csöveken át kerül szénsavas telítés után a palackokba, melyeknek tisztántartására is a legtökéletesebb. A közönség egy megbízható, tiszta üdítő vízhez jutott általa.

Nagykároly, 1911. május 6.

Dr. Schönpflug Béla, vm. tiszti főorvos.

Országos Magyar Kir.

CHEM1AI INTÉZET és KÖZPONTI VEGYKISÉRLETI ÁLLOMÁS Budapest, II. kerület, Oszlop-utcza.

2862—1910. sz.

Vegyelemzési bizonylat.

Beküldő: Nők Ferenc Vállaj. A beküldött minta megnevezése: viz. Pecsétje: címeres pecsét. 100,000 sulyrész viz ösz- szes szilárd maradéka: 32 4, vízben foglalt szerves anyagok oxidálására szükséges kamäleon: 12, vízben a klór: 0.5, Szulfátkimutatva. Vas (colorimetiice): nyom. Összés keménység német fokokban : 11'5. A vizlugossági foka: 5'7, üledéke: nincs. Vélemény: Ivásra felhasználható.

Budapesten, 1910. okt. 3-án.

Orsz. M. kir. chemiai intézet kir. tan. aligazgató.

A nagykárolyi járás orvosától.

Hatósági orvosi bizonyítvány.

Nők Ferenc ur kiváságára ezennel bizonyítom, miszerint a Vállaj község tu- lajgonát képező egyik ártézi kút mellett — nevezett ur áttal most létesített — töltőcsarnokot megvizsgáltam amidőn is azt tapasztaltam, hogy abban a kitűnő minőségű ártézi viz a forrásból egyenesen — a legmodernebb gépezet segélyével jut szénsavval telítve tetszetős üvegekbe Az igy telitett ártézi viz, a mint azt a hivatalos vegyvizsgáiat eredménye is mutatja, igen egészséges és e mellett felette üdítő ivóvíz is.

Nagykároly, 1911. május 4.

Dr. Cukor Lajos, járásorvos.

L

Ezen nagy mélységből fakadó forrásvizet minden áttöltés nélkül közvetlen a kutból palackolják s igy a higiénia követelményeinek mindenben megfelel s mint üditő s bor- .................................'----------- viz első helyen áll. ..........................

Me

grendelhető: NŐK FERENC kisvállalatánál Vállaj.

Kapható minden füszerüzletben és vendéglőben.

■KÖLCSEY« NYOMDA R.-T. NAGYKÁROLY.