Nagybányai Hírlap, 1910 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1910-07-03 / 27. szám
4 Nagybányai Hírlap 1910. julius 3. Mulatságok. Mára aztán kijutott! Az érett ifjak aggódó félelemmel néznek ma esti mulatságuk elé; a vasúti kirándulóktól féltik báljuk hagyományos sikerét. A kérdést úgy gondolták helyesen megoldhatónak, hogy azokat a vasutis- tákat, kik nem utaznak el a 10 órás különvona- ton, küldöttségileg hívják meg a saját báljukba. Mi azonban a szülők, de különösen a leánykák előkészleteiből Ítélve bízva bizunk a teljes sikerben. — Ma tartja a Széchenyi ligetben a gör. kath. egyház is nyári batyubálját. — Jövő szombaton lesz az iparos ifjúság önképző egyesületének táncvigalma a Széchenyi ligetben, mig a Dalárda julius 23-án rendezi nyári mulatságát. nikor fogadnak a miniszterek. A városi tanács megkeresése folytán közöljük, hogy Szatmárvármegy főispánja a közönség tájékoztatása végett a város hatóságával tudatta, hogy mikor fogadnak a miniszterek. A belügyminiszter fogad csütörtökön délután 5 órakor a belügyminisztériumban. A pénzügyminiszter fogad minden szerdán, délután fél 5 órakor, (előzetes bejelentés mellett). A föidmivelésügyi miniszter fogad minden pénteken délután fél 5 órakor, (akadályoztatása esetén ez kellő időben a napi sajtó utján közzététetik). A kereskedelemügyi miniszter egyelőre nem tart általános kihallgatást, de minden hétköznap fogad délután 1 és fél 3 óra között. A vallás és közoktatásügyi miniszter fogad minden pénteken délután 4 órakor. Az igazságügyminiszter fogad minden cszütör- tökön déli 12 órakor (előjegyzést ugyanaz nap 11 óráig a titkári hivatal fogad el). A honvédelmi miniszter fogad minden csütörtökön délelőtt 10 és 12 óra között (vidékieket a rendes hivatalos órák alatt, minden más hétköznapon is). A főispán e rendeletében arra is figyelmezteti a hatóságot, hogy az úgynevezett monstre deputációk felutazását leletőleg korlátozzák, mert ez bénítja a központ munkáját, de ily nagyszámú küldöttségek felutazása szükségtelen is, hiszen ügyeik a központban amúgy is a legteljesebb igazságossággal fognak kezeltetni. Évzáró ünnepély. Az állami polgári leányiskolában Péter Pál napján d. e. lO'/s órakor zajlott le a hivatalos iskolai év kedves ünnepség keretében. A tornaterem tágas csarnokát zsúfolásig megtöltötte a növendéksereg, a szülők és érdeklődők, meg a gondnokság nehány tagja, kik közül Stoll Béla elnök a tantestület számára készített zöld asztalnál foglalt helyet. Hangsúlyoznunk kell, hogy városunk e mintaszerű kulturintézete feladata magaslatán oly szép eredményt produkált ez évben is, mely méltán hívja fel az illetékes felsőbbség és városunk társadalmának őszinte elismerését. Az ünnepély műsora változatos és gyönyörködtető volt. Papp Jolán, Kondor Adél, Stella Aranka, Vetter Márta szép szavalatokat adtak elő mindnyájan bámulatos intelligenciával kölcsönösen Vetter Márta, ki korát meghaladó értelemmel, érzéssel nagy előadási készséggel szavalta el Farkas Imre „Csip ke fátyol“ című remek elbeszélő költeményét. A IV. osztályú növendékek nevében Moldován Mária búcsúzott el a tantestülettől, kinek részéről Waiyant Anna igazgató szívhez szoló szavakkal búcsúzott el az intézet falai közül végkép távozó növendékektől. Gondolatokban gazdag, kerekded, egyszerűségében remek beszéde mély hatást keltett úgy a tanulóseregben, mint az egész hallgatóságban. Beszédét a jutalmak kiosztása követte. A sok jutalom nyujthatásában oroszlánrésze volt a nagybányai részvénytakaréknak és Stoll Béla gondnoksági elnöknek, ki ez alkalommal is mély érzéstől áthatott záróbeszédében ép úgy, mint minden más esetben sürü adakozásaival valóban emlékezetes jelét adja nemes feladata becsületes és buzgó betöltésének. Az emelkedett ünnepély a déli órában ért végett. Vízvezetéki berendezések. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy a vízvezetéki berendezéseket az egyes házakba már megkezdtem. A vezetékek a városi szabály- rendelet értelmében szivattyúval kipróbáltatnak s csak azután kapcsoltatnak össze. Költség- vetéssel készséggel szolgálok. Nagybánya, 1910. junius 10. Tisztelettel: Gólya János. Táncmulatság. A nagybányai cipész-, szabó- és f^munkások szakcsoportjai folyó évi augusztus hó 6-án tartják szokásos nyári tánc- mulatságukat a Széchenyi-ligeti vendéglőben. Uj pékműhely. Mint értesülünk, városunkban egy szövetkezet van alakulóban, mely egy pékműhely felállítását célozza. Örömmel üdvözöljük az életrevaló eszmét, mert közönségünknek valóban szüksége van arra. Ha az uj műhely élvezhető, tiszta kezelésű süteményeket hoz forgalomba, sok jogos panasz fog elesni. A bikszádi fürdőéletről nem régiben számoltunk be olvasóinknak s most a nekünk beküldött a negyedik névsorból azt látjuk, hogy junius végéig közel 200 állandó vendég fordult meg Szatmármegye e messzehires gyógyfürdőjében. A Néhma Lajos József kávé-üzletét átvette fíenkő Sándor, kinek előzékenysége és szakképzettsége biztosítja a vevőközönséget, hogy 10-12 százalékkal olcsóbban szerezhetik be kávészükségletüket, mint bárhol. (Szatmár.) Értesítés. Tisztelettel hozzuk úgy az építő mint az építtető közönség szives tudomására, hogy díjmentesen szolgálunk bármikor faköbszámitási táblázattal és készséggel magunk kiszámítjuk azoknak is, akik más bevásárlási forrásokból szerzik be faanyagjukat. Nagybánya, 1910. junius hó 11-én. Kornreich Testvérek fakereskedők, a vasúti állomással szembe. Telefon szám 44. Tudomásul. Mély tisztelettel hozom a nagyérdemű vidéki közönség becses tudomására, hogy Nagybányán a Kossuth Lajos-utcában lévő Lendvay-téren a „Nemzeti-Szálló“ helyiségében megfelelő istálló és kocsi-szin áll a t. vidéki közönség fuvara rendelkezésére. A vendéglő kitűnő magyar konyhával van ellátva, valamint hamisítatlan italok mindenkor kaphatók. Tisztelettel a vendéglős. A „Vasárnapi Újság“ julius 3-iki száma egész tömegét közli a krassó-szörénymegyei árvízről szóló képeknek, melyből mindenki fogalmat alkothat a pusztulás teljes mértékéről. Vannak e számban még képek a király Budapestre érkezéséről, a képviselőház első üléséről, egy uj fővárosi leánynevelő-intézetről, a váci vásárrój stb. Szépirodalmi olvasmányok: Szász Béla és Dutka Ákos versei, Zsoldos László regénye, Bársony István elbeszélése, Takács Sándor történelmi tárcája, Anthony Hope angol regénye, stb. Egyéb közlemények: Filtler Kamill, Gerhard Gusztáv arcképe, a tápióbicskei uj honvédemlék képe, tárcacikk a hétről s a rendes heti rovatok: Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A „Vasárnapi Újság“ előfizetési ára negyed évre négy kor., a „Világkróniká“-val együtt négy korona 80 fillér. Megrendelhető a „Vasárnapi Újság“ kiadóhivatalában (Budapest, IV. kerület., Egyetem-utca 4. szám.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes-Néplap“ a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér. * Tudományos megfigyelések a moszkvai császári orvosi egyetemen megállapították : „Valamennyi hashajtó ásványvíz között a Ferencz József=keseriiviz glaubersóban és keserüsóban a leggazdagabbnak bizonyult. Ennél a sajátságánál fogva, melyet még fokoz az, hogy szódabikarbóna-tartalommal is bir, minden más hasonló ásványvíz fölé helyezendő. A természetes Ferencz József-keseriiviz még kis adagok használata mellett is, gyorsan és biztosan ható hashajtó.“ A valódi Ferencz József-keserüviz csakis teljesen természetes állapotban, minden hozzátétel nélkül kerül forgalomba és ásványvizüzletekben, gyógytárakban és drogueriákban kapható. * Grünwald Mór előnyösen ismert gőz mü-kelmefestö és vegytisztító gyüjtödéje a Minorita-malom épületében, Hid-utcán, dr. Kádár átellenében. Nyilttér.*) Nyilatkozat. Mi, alulírottak, a Thorma János ur és Steinfeld Adolf közt fölmerült affaireben Thorma János ur volt megbízottai, az ügyben eljárva, Thorma János ur részéről ezt a lovagiasság szabályai szerint elintézettnek jelentettük ki és felünk az erről felvett jegyzőkönyvet hírlapban nyilvánosságra is hozta. Midőn mi e kijelentésünket megtéve, felünk részéről bármi egyéb megtorlásnak elejét vettük, elvállaltuk az erkölcsi és társadalmi felelősséget ezen eljárásának helyességéért. Az ügy befejezése után Steinfeld Adolf aláírásával egy olyan hírlapi nyilatkozat jelent meg, mely az általunk fölvett jegyzőkönyv tartalmát valótlanság színében tünteti föl. Ez | minket a Steinfeld Adolf részéről nem sért, de nehogy valakit az ő nyilatkozata a tények felől megtéveszszen, indíttatva érezzük magunkat e j gyűlöletes ügyben a nyilvánosság figyelmét még egyszer s ezúttal utoljára igénybe venni. Steinfeld Adolf hírlapi nyilatkozatára vonatkozólag konstatáljuk, hogy hősködő dicsekvésében a tényekből épen azt, ami viselkedésének erkölcsi karakterét megadja, egyrészt letagadja, másrészt elhallgatja. Ezen erkölcsi momentumot azon két kérdés képezi, hogy: 1) hátulról lökte-e meg Steinfeld Adolf Thorma János urat; 2) miképen folytatódott részükről az affaire? A kétségbevonhatatlanul beigazolódott tény az, hogy a kérdéses alkalommal Thorma Jánost egy társasággal való szóváltása közben, egy óvatlan pillanatban, mikor Steinfeld Adolftól elfordulva volt - hátulról, illetve oldatról, előre nem látható és el nem hárítható módon meglökte és ezen nem sejtett meglökés következtében Thorma János a mellette levő széken | átbotlott és elesve, szemét ütötte meg. így adta ezt nekünk elő Thorma János ur maga is; igy adja elő Simon László ur szemtanú előttünk fekvő írásbeli nyilatkozata és ezt bizonyítja a botlás iránya, melynek következtében szemét ütötte meg. Mikor pedig Steinfeld Adolfot másnap fölkeresve, kifejezetten azért vontuk kérdőre, amiért Thorma János urat hátulról meglökte, ez ellen egy szóval sem tiltakozott, hanem kijelentette nekünk, hogy az esetet nagyon sajnálja, mert Thorma urat nagyon tiszteli - szóról-szóra igy — de őt Thorma ur névszerint erősen sértő kifejezéssel illette, ő ezért lökte meg s kapott is ez után Thorma úrtól egy székütést a feje búbjára, amelynek helyét nekünk panaszosan mutogatta. Ezzel végződött ott a helyszínén az affaire, amint ezt Thorma János és a Simon László urak nyilatkozatai mondják s ahogy ezt Steinfeld Adolf is nekünk az említett alkalommal elmondta. Tehát sem ő, ] sem más Thorma János urat meg nem ütötte. Ezeket az esetről fölvett jegyzőkönyvben is megállapítottuk már, most újólag szavunkkal megerősítjük. Hogy ezek után hogyan viselkedett, az az általunk közzétett jegyzőkönyvből ismeretes. Szavainak értékét és erkölcsi súlyát pedig épen a nekünk tett szóbeli nyilatkozata és hírlapi dicsekvése közt levő ellenmondás demonstrálja legjobban. Több szavunk ez ügyben nincs és nem lesz. Evva István, Réti István. *) E rovat alatt közlőitekért felelősséget nem vállal a Szerkesztő. Óvakodjunk! köztudomású mindenki előtt az, hogy a legtöbb betegség, tisztátalan ivóvizek használata folytán keletkezik. Óvakodjon tehát mindenki olyan vizek élvezetétől, melyek nem baktérium- mentesek; használják állandóan ivóvízül — különösen a nyár folyamán - a rövid idő alatt oly nagy hírnévre vergődött s a hygienikus követelményeknek teljesen megfelelő, kristálytiszta, perfekt steril „Erzsébet-forrás“ vizet* kapható több üzletben. KnvátQ Fpppnr ,odrásI és borbé'» ■ d dlw Nagybánya, Felsobányauutca 2. Pontos kiszolgálás! Elsőrendű munkaerő! Illatszerek és bajuszkötők gyári árakon! Alulírott mély tisztelettel hozom a n. é. közönség b. tudomására, hogy a Felsöbányai-utca 2. sz. alatt levő Tóth Sándorné-féle fodrász!- ás TáOX*"fc>ály-"Cl5B."Letet átvettem és azt kizárólag elsőrendű munkaerővel ellátva, teljesen újonnan szereltem fel. - A t. bérlővendégek részére külön-külön teljesen felszerelt (hygienikus) fiókokat bocsájtok teljesen díjtalanul rendelkezésre. Teljes tisztelettel: I5Lo'\7‘áts Ferenc, fodrász és borbély