Nagybánya és Vidéke, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)

1914-05-31 / 22. szám

(4) 22. szám.

nagyközönségnek is lehetővé teszik. Részt vehet tehát bárki, aki a csekély részvételi dijat megfizeti. A kirándulás programmja a következő: Julius 4 én délben 12 óra 18 perckor indulás a nagykárolyi állomásról Nagybányára külön vasúti kocsikban. Odaérkezés délután 5 órakor. A kirándulókat a nagybányai állomáson várja a nagybányai dalegyesület és a város közönsége. A fogadás után elhelyezés az István-szállóban. Azután a város, a liget és az Evangelista zúzó megtekintése. Este 8 órakor a városi színházban a nagykárolyi dalegyesület által rendezendő hangverseny. Julius 5-én kirándulás a kereszthegyi bányába, ott annak megtekintése s földalatti alaguton keresztül a kisbányai bányába, ott felszállás. Ebéd Kis- bányán a bányatelepen. Onnan a felsőbányái állomásra, majd vonaton Nagybányára. Vacsora az István-szállóban. Julius 6-án reggel 6 óra 10 perckor vasúton Felsőbányára, onnan kirándulás a Bódi-tóhoz (700 m.) A Bódi-tónál ebéd. Onnan le a felsőbányái állomásra, ahonnan hazautazás Nagykárolyba. Érkezés este 8 óra 27 perckor. A kirándulók elszállásolási, ellátási és élelmezési, valamint a vasúti viteldijak ősz- szegei 24 K, mely összeg a jelentkezés alkalmával minden személy után lefizetendő. Jelentkezéseket elfogad a Dalegyesület vezetősége: Récsei Ede kegyesrendi házfőnök, egyesületi elnök, Tremba Márton egyesületi igazgató és Holczinger István egyesületi pénztárnok. Ugyancsak ők nyújtanak bővebb felvilágosítást is. A kirándulás, ismerve a programm igazán gyönyörű részletét, amellett, hogy igen olcsónak Ígérkezik, minél nagyobb érdeklődést érdemel.

Köszönet. Mindazon barátaim s ismerőseink, kik kedves nőm, drága jó anyánk elhunyta alkalmával fájdalmunkat igaz részvétükkel enyhíteni szívesek voltak: fogadják ezúton is hálás köszönetünket. Rozsos István és gyermekei.

Gyümölcsfa oltvány előjegyzés. Felkérjük egyesületünk tagjait és a gazda közönséget, kik oltvány szükségletüket kedvezményes áron biztosítani óhajtják, hogy szükségletüket Molnár Antal gazd. egy. pénztárosnál az együttes kérvény megtehetése céljából legkésőbb ez év junius hó 30 ig bejelenteni szíveskedjenek. A minisztérium erre vonatkozó rendelete szerint későbbi előjegyzés nem eszközölhető. Gazd. egyesület.

Gyászhir. Galló Antal polgártársunkat súlyos csapás érte. Kedves fia, a 20 éves Ágost hétfőn délelőtt meghalt tüdővészben Az édes atya mindent megtett jó fiáért, amit csak tehetett, hasztalan, élte legszebb tavaszán elvitte a kérlelhetetlen halál. Temetése kedden d u volt általános részvét mellett A család gyászlapja igy hangzik: Galló Antal és neje nemes- túri Mészáros Mária szülei, valamint az alant- irott rokonok nevében is mélyen sújtott szivnuló, aki minden órában pontosan eleget tenue az eléje szabott követeléseknek. De olyan sem igen van, aki fel ne tenné magában, hogy majd adandó alkalommal utána pótolja minden — akár önhibáján kivüü — mulasztását. Ismeretes fogadkozások : »szombaton és vasárnap megtanulom, amivel a hétről elmaradtam« ., , »a karácsonyi szünidőben utána pótolom az eddigi hiányaimat« . . ., »a nagy vakáczióban még ha nem bukom is meg, átveszem az egész mennyiségtant« . . . stb. És igy halasztódik az utána pótlás egyik határidőtől a másikig s végre is egészen elmarad. Ám azért mindig nagy lelki gyötrelmeket okoz a kicsiny bűnösnek, aki ugyan jól tudja és érzi, hogy bűnt követ el az iskola szent törvényei ellen, akarja is, szeretné is mulasztását kipótolni, de hiába; vérének minden csepje tiltakozik, hogy még az iskola falain kívül is, még a szünidőben is hozzáláncolja magát az unalmas, száraz, semmi szépet és érdekkeltőt nem tartalmazó, az ő lelkének tudnivágyását semmi irányban ki nem elégítő dolgok tanulásához.

Ezzel a két tényezővel: a mulasztás fölött érzett lelkiismereti furdalással, meg az iskolai feleléstől való drukkolással sokkal komolyabban kell számolni, mint némelyek gondolnák. Felnőtt emberek is vannak, akiket a teljesítendő és nehéznek vagy kellemetlennek vélt munka elvégzésének előleges elgondolása és a »megtegyem — ne tegyem« fölötti töprengés jobban kifáraszt, mintha a cselekvést tényleg végrehajtották volna. Az is közismert dolog, hogy

NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE

vei tudatják, hogy a szeretett s felejthetetlen jó fiú, testvér és rokon, Galló Ágoston folyó hó 25 én délelőtt fél 10 órakor, hosszas szenvedés után. ifjú életének 21-ik tavaszán és a halotti szentségek ájtatos felvétele után, csendesen az Urban elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 26 án, d. u. 4 órakor fogjuk róm kath. vallás szertartás szerint örök nyugalomra helyeztetni, mig jó lelkének üdvéért a szent misét folyó hó 27-én reggel 7 órakor fogjuk az Egek Urának bemutattatni. Nagybánya, 1914, május 25-én- Galló Margit, Galló Erzsébet, Galló János testvérei Benkő Sándor sógora. Galló Károly és családja, Szibert Gusztáv és családja, Szibert Lajos nagybátyjai. Legyen áldott emléke, az örök világosság fényes- kedjék nekil

Junius elseje alkalmából ismételve melegen kéri a hátrálékok szives beküldését az örökös pillanatnyi pénzzavarban szenvedő kiadóhivatal.

A felsőbányái országos vásár május 18 án szép forgalmat mutatott. 800 marhát hajtottak föl. 150 lovat, 600 sertést, 120 juhot és kecskét, összesen 1670 állatot Eikélt 557 marha, 78 ló, 488 sertés, 64 juh, összesen 1187. A kirakó vásárt szétzavarta a délutáni záporeső.

Villámos szántás. Az ecsedi lápon villámos szántást szándékoznak berendezni. Szabó Kálmán, a Siemens-Schuckert cég igazgató főmérnöke e hóban erről tartott felolvasást. A vezeték egy központból épugy szétvinné az erőt póznákra helyezett sodronyon, mint pl. a világításnál s a gazda csak beakasztja az ekét és fölszánt naponta 12—14 holdat. Késő ősszel villámos világításnál is lehetne szántani. Ha a terv megvalósul, akkor a villámosság elfoglalja méltó helyét nemcsak az iparban, kereskedelemben, de a mezőgazdaságban is.

Pályázat internátusba való felvételre. A

Dmke makói diákotthonába az 1914 — 15. iskolai évre 160 gimnáziumi, esetleg elemi iskolai tanuló vétetik fel. Az ellátási dij havi 40, behatási-, orvosi-, butorhasználati dij évi 40 korona Á felvételt kérő bélyegtelen folyamodványok iskolai, születési és I. osztályú tanulóknál ujraoltási bizonyítvánnyal felszerelve 1914. év juiius 10 napjáig adandók be a Dmke. makói diákotthonának felügyelő bizottságánál. — Részletes prospektussal kívánatra készséggel szolgál a diákotthon igazgatósága Makón.

Köszönetnyilvánítás mindazoknak, kik felejthetetlen jó fiam elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak. Galló Antal és családja

Nyugtázás. A városi takarékpénztár 20 s a Kereskedelmi bank 10 koronát volt szives ajándékozni a helybeli iparpstanuló iskola jobb tanulóinak jutalmazására, melyet köszönettel nyugtáz az iskola igazgatósága.

egy, lelki izgalmakkal járó, vagy épen lehangoló eseménynek mily erős lélektani hatásai lehetnek. Némely embernél már egy magasabb rangú egyen előszobájában való várakozás is erős szívdobogást okoz. Másiknál egy kellemetlen hir hallása az étvágynak hosszabb-rövidebb ideig tartó romlását idézi elő. És ez a lelki izgalom az iskolában — s főleg épen az ielkiis- meretesebb fiuknál, tehát épen az értékesebb elemnél — szinte nap-nap után megismétlődik.

Az idegrendszernek ily oknélküli és káros ingerlése a serdülő szervezetben oly súlyos zavart okozhat, amit alig lehet később nyom nélkül helyrehozni. Épen a serdülés korszokában, a szervezet nemi érettségre átforrásának kényes éveiben kerülni kellene mindent, ami az idegrendszert izgatott állapotban tartja; az iskola pedig mintha homlokegyenest ellenkezőképen akarna cselekedni s a maga részéről sokban hozzájárul a szomorú és szinte hihetetlenül hangzó statisztikai adatnak a létesítéséhez.

Az elmondottak talán megérlhetővé teszik azt, hogy miként lehet aránylag kevés anyag is túlterhelő a tanulóra. Ámbár nem lehet épen azt mondani, hogy a középiskola kevés dolgot ró annak a nyakába, aki kötelességét pontosan akarja teljesíteni.

Régebben mint diáknak s később mint tanárnak nekem is elég alkalmam volt erre vonatkozó tapasztalatokat tenni. De minden hosz- szadalmasság kerülése végett czak egy, Ransch- burg dr. által említett idevonatkozó esetet idézek.

»Egy kis 14 éves fiupáciensemnek — aki

1914. Május 31.

Hivatalos órák a városházán. Juuius l-től kezdve a városházán a hivatalos órák d. e. 8 órától d. u. 1 óráig tartanak.

A kir. erdészet köréből. Wenk Gyula m. kir. erdöszámtanácsost a földmivelési miniszter Nagybányára helyezte át s a főerdőhivatal mellé rendelt számvevőség vezetésével megbízta.

Tízéves találkozó. A helybeli főgimnáziumban tiz év előtt érettségizett ifjak f. év juiius 4. és 5. napjain városunkban találkozót tartanak, melyre a helyben tartózkodó volt osztálytársak: Almer Lajos, dr. Ossan Gábor, dr. Selegián János, dr. Troplovits Imre és Ürmössy Zoltán a következő tartalmú levéllel hívták össze osztálytársaikat: Kedves Barátunk! Alulirottak felkérünk ez utón, hogy a f. év juiius 4. és 5. napjain Nagybányán tartandó tízéves találkozón részt- venni szíveskedjél. Egyben az előkészületek megtehetése céljából arra is kérünk, hogy megjelenésedtől, valamint a Veled érkező családtagok számáról Ürmösy Zoltán adótiszt ur cimén (Nagybánya) bennünket f. év junius végéig értesíteni kegyeskedjél. Összejövetelünk programmja a következő : 1. 1914. év juiius 4 én este 8 órakor társas vacsora az István király szálló éttermében.

2. juiius 5 én reggel 9 órakor ünnepélyes isten- tisztelet. 3. Ugyanaznap d. e. 11 órakor összejövetel a főgimnázium épületében 4. Déli 1 órakor banket a Széchenyi ligeti vendéglő nyári éttermében. Megjelenésedre feltétlenül számítva barátságosan üdvözlünk: Nagybánya, 1914. év május hó 28. napján stb.

Liget megnyitás. Tisztelettel hozom a m. tisztelt közönség tudomására, hogy a Széchenyi ligeti vendéglőt pünköst első napján ünnepélyesen megnyitom. Mely alkalommal Ízletes ételek, dr. Miskolczy-féle sikárlói borok s kitűnő frissen csapolt sör lesz kiszolgáltatva. Úgy a megnyitás alkalmával, mint pünköst másodnapján, délután 3 órától állandóan nagy hangverseny. Számos látogatást kér kiváló tisztelettel Kampóid: Gyula.

A villamos színház pünköst mindkét napján tart előadásokat, délután 4 és este 8 órai kezdettel. A vasárnapi műsor a következő : 1. Saint- Cioud, régi királyi székhely, természetes kép. 2, A csodakabát, komikus kép. 3 A Folt, modern dráma 3 felvonásban. 4. Móricz és a pénztárosnő, komikus kép. — Hétfői műsor: 1. Mozgófénykép híradó, természetes 2. Guruló hollandi, komikus.

3. A sors kereke, modern dráma 2 felvonásban.

4. Egy éj Berlinben, vígjáték 2 felvonásban.

Emlékeztető. Pünköst első napján este majális a ligetben, az iparos tanulók fölsegitésére.

Telefon előfizetők figyelmébe. Legújabb rendelet szerint a dijak minden hó 8 ig okvetlenül befizetendők. Késedelemnek helye nincs, aki 8-ig be nem fizeti a havi díjat, annak 9-én reggel kikapcsolják a telefonját s ha 15-ig nem fizette be, akkor állomását leszerelik és pert indítanak ellene.

a IV-ik gimnáziumba jár — tárgyai febr. 24-én voltak: hittan, természetrajz, történelem, iatiu, magyar. Az első három tárgyból alig volt dolga. Hiítanból, amelyet egy héttel előbb kapott fel, 30 percig, természetrajzból 10 percig készült. Növényeket bonczolnak szét és nagyon keveset ke'l belanulni Történelemből 30 percig készült. Most jön a latin óra 11 — 12-ig. Fel volt adva csütörtökről péntekre fordítás magyarról latinra, 10—12 sor, tartott körülbelül 25—30 percig. Nyelvtan feladva csütörtökről egy oldal uj, ok- hatérozó mellékmondatok, tanulta körülbelül 45 percig. Ismétlésül a hasonlító mellékmondatok, egy oldal, tanulta 20 percig. 12—1-ig magyar óra volt. Azt íehetnn hinni, hogy ez a szép tárgy, amely amely az utolsó órára van téve, amikor a gyermek már fáradt, épen nem fog nagy nehézséget okozni. De meg a IV-ik osztály részére előirt tananyag oly kevés és könnyű, pihentető lesz. Tényleg azonben fel volt adva Toldiból 3 uj versszak, Ennek betanulásához a fiúnak, ki ekkor már órákon át tanult, kellett egy óra. A tanár, akiről tudom, hogy a legjobb intencióju fiatal tanár, aki minél jobb eredményt óhajt felmutatni, talán azt hiszi, hogy miután 1 sort be tudunk tanulni 2 másodperc alatt, 24 sort be tudunk tanulni 48 másodperc alatt. Pedig csodálatos módon a tanulás 1 óráig tartott! Azonkívül fel volt adva az egész Toldi (addig tanult része) kívülről. Tartanak a hetedik éneknél. Az egész Toldit miuden órán kelt betéve tudni, úgy, hogy a tanár elmond egy sort s azt a tanítványnak olt folytatni kell. Ezen-