Nagybánya és Vidéke, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)

1914-05-31 / 22. szám

NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE

22, szám. í5)

1514. Május 31.

Figyelmeztető. Szerdán, junius 3 án lószeinle a Zrínyi Ilona téren reggel 8 órakor.

Evang. lelkészegyesületi gyűlés. A tisza vidéki ev. lelkészegyesület e hó 3 án tartja, Nagykárolyban, ez idei gyűlését Tárgyak: az 1894. XXXVI. t. c revíziója. Előadó Révész János. Püspöki körkérdések Duszik Lajos. Esti istentiszteletek, Paulik János. Az uj lelkészfizetési javaslat Dómján Elek és Materny Imre. Könyvtári jelentés Kriger Mihály. Szerdán 8 órakor vallásos estély lesz következő műsorral:

1. Elnöki megnyitó Paulik János, nyíregyházi lelkész. 2. »Ha én király volnék.« Nyitány Ádámtól. Előadja: a »Kölcsey Egyesület« zenei szakosztálya. 3 Ima Egyed Aladár ev. lelkésztől. Énekli Baska Tivadar, zongorán kiséri Vitek Károly zenetanár. 4. Krisztus, az örök eszmény. Elmélkedés. Duszik Lajos szatmári ev. lelkész. 5, »Közel hozzád, Uram. mind közelebb.« (A Titanicon énekelt zsolozsma) Énekli a Városi dalárda. 6. Chopin' Etűdök. Zongorán játsza Gáspár Nica urhölgy. 7. Boszorkány dala. Wil- denbruah—Ábrányi. Szavalja Matyuga Kamill missiói lelkész. 8 Esti ima. Zenéjét irta Egyed Aladár, szövegét Mihályi Károly. Énekli: And- rássyné H Ilona úrnő és Dermidor J Harmó- niurnon kiséri Vitek Károly. 9 Bucsudal. Egyed Aladártól. Énekli Matyuga Kamill. Zongorán kiséri Paulik János. 10. »Áldások Istene« Rossini (Semiranus c operából) Énekli a Városi dalárda.

A misztótfalui polgári olvasókör pénztára javára junius 1-én püoköst másodaapján a miszt- mogyorósi sósfürdö összes parkhelyiségében fényes tűzijátékkal, dijkuglizással és humoros mutatványokkal egybekötött zártkörű nyári tánc- mulatságot rendez. Belépö-dij személyenkint 1 korona. Család-jegy 4 személyre 3 korona. Kezdete délután 3 órakor. A zenét Bora Józsi zenekara szolgáltatja. — Ételekről és italokról gondoskodva van. Fényes műsor a falragaszokon. Felülfizetéseket köszönettel fogadnak és hiriapilag nyugtáznak.

Tanitsuk-e a latin nyelvet? (Tájékoztató a művelt nagyközönség számára; irta Vekerdi Béla főgimnáziumi tanár.) Sok mindenféle szempont érvényesült már a közelmúlt és régabbi idők iskolareformjaiban. csak egy szempont nem juthatott még soha diadalra és érvényesülésre: a gyermeki boldogság. Eöből a szempontból kiindulva veszi a könyv Írója bírálat alá a közép-, iskola mai egész rendszerét és rámutatva az iskola hibáira, (melyeket mint tanár elég közelről ismerhet), oly reform szükségességét hangoztatja, amely ne az egymással vitázó elméletek és szakemberek valamelyikének diadalát, hanem a tanulók igazi nyereségét jelentse. Mivel pedig a mai gimnáziumi rendszer alapját és gerincét a larin nyelv képezi, azért főleg azzal a kérdéssel foglalkozik, hogy van-e egyáltalán szükség e

nyelv tanítására és sorra cafoija azokat az érveket, amiket a latin nyelv hívei e tárgy tanítása mellett fölhoznak. — A könyv, mely elejétől végig eleven és érdekkeltő előadással van megírva, nem annyira a szakemberek és pedagógusok száméra készült, mint inkább a szülőkhöz és általában az iskola iránt érdeklődő polgársághoz szól. Ha a szerző szózata ezek körében megértésre és erősebb viszhangra találna — ami nagyon kívánatos — talán még azt is el lehetne érni. hogy a közoktatásügyi tanács által most készített és nemsokára a törvényhozás elé kerülő középiskolai reformjavaslatokra némi befolyással legyen. — A könyv két koronáért minden könyvkereskedésben kapható. Mai számunkban mutatványt hozunk belőle.

A Vasgyáros műkedvelői előadása alkalmával a rendezőzég a következő szövegű meghívót bocsátotta ki: Nagybányai műkedvelő iparos ifjak, dr. Makray Mihály polgármester ur védelnöksége mellett, a nagybányai Iparos Ifjak Önképzőköre pénztárának javára, f. év junius hó 6-án (szombaton) az István hirály szálló Lendvay színházában műkedvelői előadást s ezt követőleg a szálló éttermében táncmulatságot rendeznek, melyre t. Címet és b, családját tisztelettel hívják meg. í Előadás kezdete este 8 órakor. Küiön belépődíj a táncra nincs, hanem az előadás földszintre s páholyba váltott jegyei érvényesek. Jegyek előre válthatók Kovács Gyula könyvkereskedésében és a pénztárnál este 7 órától. Felülfizetéseket köszönettel elfogad és hiriapilag nyugtáz az Önképzőkör Elnöksége. Zenét Duia J. zenekara szolgáltat. Színre kerül: A vasgyáros. Színmű négy felvonásban egy változással. Irta : Ohnet György. Személyek: Beaulieu marquisné Tomöry Juliska, Claire, leánya Suba Rózsika, Octave fia Schwarc Lajos, Bligny herceg, unokaöcscse Butkovits Dezső, Préfont báró Hodász László, Sophie, neje, a marquisné unokahuga Szakái Erzsiké, Derblay | Philippe Berinde Konstantin, Suzanne, húga Szakái Mariska, Moulinet, gazdag gyáros Hirsch Lajos, Athénais leánya Birnbaum Mariska, Bache- lin, jegyző Rézműves Kálmán, Servan orvos Lakatos József, Gobert Papp Fülöp, Pontac Papp Fülöp, Egy munkás Lakatos József, Inas Papp Fülöp, Brigitte, cseléd Derblaynéi Rumann Erzsiké. Helyarak: Középpáholy 12 K, oldalpáholy 10 K, kispáholy 8 K, támlásszék 1—IV. sor 2 korona, körszék V—VIII. sor 1 K 60 f, támlásszék IX —XIII sor 1 K 20 f, földszinti állóhely 1 K, diák állóhely 70 f, karzati ülőhely 80 f, karzati állóhely 50 fillér.

Minden gyümölcsgazda résen Segyen. A f.

hó 27 én tartott közgyűlésen egyéb elfoglaltságom miatt nem lehetvén jelen, azért ezúton óhajtom a gazdaközönséget figyelmeztetni a tárgy- sorozat 4-ik pontjában felvett s az állami te leprÖl a gyümölcsfa oltványok kedvezményes árban leendő beszerezhetése oéljából a földmiv.

kívül fel volt adva a Toldi szerkezetéből, amely a könyvhöz van Írva, 7 oldal. Minthogy a hu ezekből minden előadásra újra meg újra elkészült, ezúttal későre járván már az idő, a Toldiból csak egyes versszakokat olvasott át s Toidi szerkezetével együtt csak 30 percet töltöttt ezzel a tárggyal. Azonkívül fel volt adva az egész stilisztika végig, amit eddig tanultak, feladva már szerdáról péntekre. Ebből a főbb dolgokat olvasta végig másfél óra alatt. Nem folytatom. Mindez tartott csekély 345 percig, Ezenkívül a tanár az utolsó órán felhívta volt figyelmüket a IV-ik osztályban átolvasandó irodalmi anyagra, aminek egy csekély részével a fiú szintén 90 percet töltött. A tanár a dolog magyarázatául azl mondotta a szülőnek, hogy ha a régi görögök — akiknek azonban nem kellett az nap stilisztikából és latinból készülniök — tudták kívülről Homerost, akkor mi is tudjuk a nemzeti énekünket, a Toidyt; másrészt ő szereti a gyermekek emlékezetét növelni és erősíteni.«

Megjegyzi még Rauschburg, hogy az a tanár, aki ennyit kíván növendékétől: nem tudja, mit követ e) tanulói azon részével, kikben nincs meg a kellő önfentartási ösztön, avagy a kellő körmönfontság, hogy az ilyesmi ellen védekezni tudjanak.

Sajnos vagy talán szerencse: ez a körmön- j fonfság manap a középiskolai tanulók nagy ré- j szében meg van. Az iskola mai alakjának vedel- j mezői épen arra a tagadhatatlan tényre szoktak I hivatkozni, hogy a tanulók nagy része nemcsak j

hogy túlsók házi munkát nem végez, de még a legcsekélyebb iskolán kivüli teendőit is, ha csak módjában van, lerázza a nyakáról. Ez igaz. Az iskola, utált tanítási anyagávil és helytelen módszerével egyenesen ráneveli a tanulókat a köte- lességmulaszlásra. Mindamellett is a középiskola védelmére ezt az érvet, mit pedig beszélgetés közben tanároktói gyakran halhatunk, nem szabad fölhozni. Mert hiszen egy tanrendszer nem épülhet föl azon az alapon, hogy a tanulók úgy sem fognak a követelményeinek eleget tenni. Eíóg baj, hogy épen a legértékesebb anyag: a szorgalmas és lelkiismeretes növendékek csoportja sínyli meg leginkább a rosszaságát.

SsáS/' orvosilag siénfva e légzőszervek

mindennemű megb&legsdése ellen,

É Rüdőbeteqséoek,

gége hurut,

*? Jk c szamárhurut, >

W0&, gyermekek gMlykótfa eÜet*Ä

>*r.*»lp n,,^*an fyicyzxtr.'irtma ..^SSsts

ív.^v-^s^&ste ...lätiamss^j

: -. , ; *-r;;

•teESsös^sS**^ ~^;^ife*^^.^'-*^>»áffiaáte<saasás

ministeriumhoz intézendő kérelemre vonatkozó- lag. Gyümölcsfa oltványt csak a helybeli állami telepről fogadjanak el, mert a többi állami telepek, mint hallottam, többé kevésbbé vértebü- vel vannak inficiálva s igy könnyen Szatmár sorsára juthat a nagybányai almatermelés is. Szatmáron nagy mérvben el van terjedve a vértetü, alig tudnak ellene védekezni. Nálunk is pár év múlva úgy elterjedne, tekintve gazdáinknak a gyümölcsfák ápolása körül eddig tapasztalt közönyét, restségét, hogy nem tudnók kiirtani a vértetüt. Tehát oltványokat csak a. helybeli telepről fogadjanak el

Meghívó. A szatmárvármegyei általános tanítóegyesület nagybányai köre a folyó évi rendes gyűlését junius hó 4-én d. e. 10 órakor, Bajfaluban, a bányakincstár tulajdonát képező fürdő nagytermében tartja meg, melyre az egyesület tagjait s az érdeklődőket tisztelettel meghívjuk. Tárgyak: 1. Elnöki megnyitó.

Tartja: Székely Árpád nagybányai állami iskolai igazgató-tanító. 2. A tanítói gyűléssel kapcsolatos óvónői kör és szakfelügyelet. Itta és felolvassa : Kandó Katalin aagybányai állami óvónő. 3. A francia iskolai betegsegélyző pénztárak szervezetének ismertetése Élőadja: Nemes Jenő budapesti községi iskolai tanító, old. polgári iskolai tanár. 4. A magyarság védelme. Előadja: Szabó Géza nagysomkuti állami iskolai tanító. 5. Iskolai kérdéseink közül. Előadja : Lengyel Béla farkasaszói községi tanító. 6 Folyóügyek. 7 Indítványok. Nagybánya, 1914. május 16 án Székely Árpád köri elnök. Imre Károly köri jegyző.

A választói írás olvasás vizsgálatok befejeződtek. Összesen 98 an jelentkeztek vizsgálatra, akik két vasárnapon mind letették azt kellő sikerrel és bizonyítványt nyertek.

A veresvizi banyában Horzsa Sándor e hó 27-én véletlenül megfogta a villámvezetéket, amely 3000 voltos erejű lévén, azonnal megölte. A vizsgálat megindult. Horzsát tegnap délután temették nagy részvét mellett.

Irógépjavitó. Turcsányi Gyula budapesti irógépjavitó Nagybányára érkezik junius hóban s elvállalja az írógépek jóvitását és tisztítását. Előjegyzéseket elfogad Kovács Gyula könyv- kereskedése

Katonáink elmentek 28 án, de ma másik két század érkezett helyettük lövőgyakorlatra. Ezek junius 20 ig lesznek itt.

Szerencsétlenség Május 27-én Tyira János j bányász neje mosott odahaza az ünnepre. Két ; kis leánya, egy 3 éves és egy iya éves kint ! játszottak az udvaron. A másféléves Annuska véletlenül beleesett az udvaron egy 50 literes bádogedénybe, amelyben viz volt és belefuit j A bíróság az ügyet megvizsgálta s a vádat,

: úgy látszik, nem veszi fel, mivel egy fazék viz j mindenütt akad az udvaron s ha a gyermekek 1 nyáron kint játszanak, közel az anyjukhoz, az még nem gondatlanság.

Születtek : 175., máj. 20. Nagy Pál kőmives- ; segédnek »Margit Julianna«; 175., máj. 19 Józsa I Györgö bőmivessegédnek »Irén«; 177., máj. 19.

; Szabó Simon bányamnnkásnak »Anna«; 178, máj. 22. Szűcs Jenő főmoinárnak »József« : 179., j máj. 23. Csiszár József kőmivesmesleroek halva- i szüléiéit fiú; 189., máj. 24 Styiu András bánya* j munkásnak »József«; 182, máj. 27. Krupiczer I Terézia tüzdelőnek »Gyula«; 183, máj. 20. Izsák I Manó vendéglőinek »Jenő« nevű gyermeke.

Elhal lak: 117., máj. 22 Rozsos Istvánná ; g. kalb 39 éves, lüdőgümőkór; 118, máj. 25.

I Galló Ágoston asztaiossegéd, r kaíh. 20 éves,

I lüdőgümőkór; 119., máj. 25. Marosán Artúr g.

| kath 16 napos, veleszületett gyengeség; 120, i máj. 27. özv. Brende Jánosné g. kaíh 60 éves, j agyhüdés; 121, máj 27. Horzsa Sándor kincs- ! tári géplakatos, g. kath. 25 éves, villamos áram állal okozott hirielen halál; 122. máj 27, Tyira ! Anna g kalh 17 hónapos, vizbefuladás.

Kihirdetés alatt állanak; Bugesch Zoltán és Rákóczy Irén Margit nagybányai; Szabó Mályás ' nagybányai és Libotyán Mária kovási lakosok.

Házasságot kötöttek : Brebán János szállodai I poriás és Pap Janka cseléd nagybányai lakosok.

Crépe selyem 3 K 35 fillértől kezdve méterenként, mindenféle színekben és minőségben. Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték G, Henneberg a német császárné udvari szállítója, Zürich.