Nagybánya és Vidéke, 1903 (29. évfolyam, 1-53. szám)
1903-06-07 / 23. szám
(4) 1903 május 31. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 22. szám. kező: Erdősi Joannes Sylvester Pannoniensis de Zynerváralya, 1503 — 1558. A tudós humanista, az elsó' magyar nyelvtan szerzője, az uj testamentom magyar forditója, a klasszikus versforma meghonosítója, a magyar népköltészet első méltatőja, Szinérváralja szülötte emlékének megörökítésére, Magyarország 1000 éves fennállásának emlékére emelték szülőföldének lakói. 1903. »Próféták által szólt nekünk régen az Isten. »Álljon e kő, mig anyag állhat, szelleme éljen, mig magyar él!« Maga a főtéri ünnepély a szózat eléneklésével ért véget. Ezután disz tánczmulatság következett a Koronában, hol természetesen reggelig vígan folyt a nagyszabású mulatság. A lapok sokat Írtak ez ünnepélyes alkalomból a nagy Sylveszterről. az adatok némi kiegészítéséül közöljük, hogy Técsy Dániel, valamint Révész Imre is őt »Erdősének és nem »Erdősi-«nek nevezik. Továbbá e két iró állítása szerint következtethető, hogy Erdős János Váraljára jött haza vénségére és ott halt meg. Tehát nemcsak Váralján született, de porai is ott nyugszanak a váraljai földben, Születtek. 180. máj. 25. Stoff Ferencznek »Teréz.« 181. május 26. Smaregla Mihálynak »Ede László.« 182. május 24. Pintye Sándornak »Sándor.« 183. máj. 28. Lázár Mártonnak »Pál.« 184. május 29. Bogye Jánosnak »Juliánná.« 185. május 26. Lázár Ignácznak »Sarolta.« 186. május 29. Náthán Pepinek »Fáni« nevű gyermeke. Nyilvános köszönet. A nagybányai dalegyesület zászló alapja javára K. K. egy névnapi mulatság alkalmával 8 koronát adományozott, mely adománynyal a zászló-alap mai napig 256 K 72 fillérre növekedett. Ezen nemes czélu adományáért az egyesület nevében hálás köszönetét mond. Nagybányán, 1903. junius hó 3-án Beregszászy Kálmán d. e. pénztáros Névmagyarosítások. Gschwandtner Ede gépész- mérnök m. kir. államépitészeti felső ipariskolai tanárjelölt, budapesti lakos, György Gusztáv helybeli kir. mérnök testvére nevét belügyminiszteri engedélyivel Györgyre magyarosította. — Úgyszintén Hanzulovits Zoltán felsőbányái illetőségű Vili. tanuló nevét Hegedűsre változtatta. Nyilvános számadás. A nagybányai dalegyesület által f. 1-én a polg. olv. kör termeiben tartott dalestély jövedelme összesen 109 K. Felülfizettek Petky Gyula és Senkálszky László 1 K. Fogadják a felülfize- tők s az estélyen részt vett t. közönség a nemes czél érdekében az egyesület hálás köszönetét. Nagybányán, 1903. junius hó 3-án. Beregszászy Kálmán d. e. pénzt. Népmozgalom. Folyó év május havában házasság köttetett 6, születet 44, elhalt 23. Az év elejétől május hó végével bezárólag házasság köttetett 33, született 183, elhalt 168. Hasonlítva az előző év hason időszakával, akkor volt a házasság kötések száma 34, most 38, több 4. A születések száma 198, most 183. kevesebb 10. A halálozások száma 175. most 168, kevesebb 7. Házasság kötések. Folyó évi május havában házasságot kötöttek: Hotye János és Orosz Éva. 2. Krusnyiczky András és Lónyay Emilia. 3. Fáczki József és Slevenczki Anna. 4. Erdélyi László és Glo- gyán Anna. 5. Laurán Péter és Pék Róza mindnyájan nagybányai lakosok. Elhaltak. 167. május 28. Habina János, rom. kath. 17 éves kincstári kovács-tanuló, tüdő gümő. 168. máj. 31. Jevola Lajos, róm. kath. 40 éves asztalos segéd, tüdő-gümő. 169. junius 1. Bógye Juliánná, gör. kath. négy hónapos napszámos gyermeke, veleszületett gyengeség. 170. május 31. Mezei Lina, róm. kath. 72 éves, alamizsnás, aggkór. 171. junius 1. Szilágyi Róza férj. Nyikita Niczeforné, gör. kath. 42. éves vérhányás. Hímzett blousok Appenczeller féle hímzés, kiválogatva, 2 írt. 70 krtól körülbelül 50 forintig bér- és vámmentesen házhoz szállítva. Képes Árjegyzék forduló postával. Henneberg G. selyemgyára Zürich. Hölgyek öröme! Ezrekre menő levél bizonyítja, hogy a legjobb szer a szépség ápolására az általam készi- tett hires Dr. Lehman-féle arczkenöns. Egy tégely ára 1 korona, hozzávaló szappan 80 fillér, púder 1 doboz 1 korona. Csak nevem és arczképemmel ellátott tégelyt kérjünk és fogadjunk el ! Kérem egy próba- rendelményt tenni. Készíti és szétküldi: Gyarmati Emil városi gyógyszertár a »Szent-Háromsághoz« Baján. Viszonteladók kedvezményben részesülnek. Hol a rendőrség? — Levél a szerkesztőhöz. — Nagybánya, 1903. jun. 4. Igen tisztelt Szerkesztő ur! Talán tudomással nem bir Szerkesztő ur ama már nagyobb szabásúnak mondható utczai botrányról, amely múlt hó 31-én azaz Pünkösd Vasárnap délután '/4-től s/4 4-ig a főtér gyalogjáróján tehát a város ugyszólva legforgalmasabb helyén minden rendőri közeg távol- maradása mellett mintegy 2—300 nagyobbára ünnepelő közönség jelenlétében lefolyt. Igazán csodálkozhatunk azon, hogy itt Bányán aránylag még oly csekély (pedig elég pech) a vereke- kedés, duhajkodásból származó véres esetek, gyilkosságok száma amikor a szesztől feldühödött kölönösen suhanczok verekedési kedvtelését nincs aki határok közzé tudja szorítani. — Látva a múltkori verekedést mondhatjuk, hogy ilyenkor csak a véletlen az, amely a bicskáknak szerepet nem juttat. Nem tudom, hogy ily verekedések előfordulhatása miatt kit vádolhatnánk, az államot-e, hogy a szeszes italból hasznot húz, a korcsmárost aki ez után él, a serdülő műveletlen suhanczot, aki talán egy heti bu- bánatát ilyképen véli felejteni, vagy végül a rendőri közegeket a kiknek talán még is feladata volna a városbeliek, csendje s biztonságára ügyelni. Kérem a szerkesztő urat legyen szives alkalmilag megmagyarázni, hogy tulajdonkép hol van a rendőrségnek szolgálata, hol keressük őt ily előforduló esetek alkalmával s nincs e itt Bányán afféle beosztás vagy nevezzük rend, mint más talán még kissebb városokban, hogy a rendőri szolgálatot teljesítő egyének kezdve a tisztviselőtől egész a közemberig legalább nappal felváltva külső szolgálatot teljesítenek? — Mert a Szerkesztő ur is bizonnyára látta — sajnos azonban, hogy nem itt Bányán, hogy a rendőri szolgálatot teljesítő egyének az illető város területén fel vannak osztva, mindegyiknek meg van a saját territóriuma, posztja, amely helyen minden tekintetben felügyelni tartozik, s a melyről csak is hivatalos funktio vagy felváltás alkalmával szabad távoznia. Itt Bányán azonban ugylátszik tényleg amint már jó régen halottam a »páros totyogás«-ban nyilvánul a külső szolgálat, amikor a »rendőr« a hivatali levegőt kettesével a ligetben sétálás közben fújja ki. Alkalmatlankodásomnak természetesen más czélja nem lehet, mint kérni a minden jó irányt érdeklődő Szerkesztő urat, hasson oda, hogy a »rendőr« tényleg rend őr legyen s kerüljön ebből egy-egy legalább is oly helyre, ahol a forgalom nagyobb s bizassék meg személyes felelősség terhe mellntt avval, hogy rendet tartson. Ha azonban a városban nincs vagy kevés a rendőri létszám, akkor szervezzük első sorban már egyszer a rendőrséget a követelményeknek megfelelőleg s csak azután fogjunk hozzá más munkához pl. nyaralók építéséhez. Tisztelője egy szemtanú. vagyontárgyakat tömeggondnoktól a fentebbi naptól számított 8 napon belül a vétel ár teljes lefizetése ellenében átvenni, mert különben bánatpénzét elveszti és azonfelül a kérdéses: ingóságokat költségére és veszélyére fogják újból elárverelni. Az árverés alá kerülő ingóságok minőségéért, jó karban valóságáért és mennyisége sem a csődtömeg, sem a tömeggondnok, sem a választmány nem szavatol. A csődleltár a rendes irodai órák alatt megtekinthető tömeggondnoknál és ugyan ez a venni kívánóknak az árverés alá kerülő ingókat megmutatja. Nagybánya, 1903. junius 5. Dr. Miskolczy Sándor tömeggondnok. 0 Csaj*. * 'Md ideig tartó ö nagy nyári mosókelme-vásár. * Crelonok, vászonzefirek, színes balisztok. ruhavásznak, hímzett svájczi ba- tiszlok, blouse és jupon újdonságok, tiszta gyapjú deklinek. Minden csoport külön nagy minta könyvben. = Nyári szövetek 50 krajczártól 6 forintig. Nagybányai piaczi árak. (Hivatalos kimutatás.) május hó 22-én Búza — — — 76 kg.-os egy mázsa 16 K. — f. Rozs — — — 60 » » 12 « — - » Tengeri — — 70 » 14 « 60 » Zab — — — 48 » 12 « --- » Bu rgonya Széna egy 1 zsák 5 K. egy mázsa mázsa minőség szerint 7 » --- » 4— 440 Minták bármely fent emlitett czikk- ből ingyen és bérmentve küldetnek. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: Révész János. Keil-lakk legkitűnőbb mázoló-szer puha padlóaszámára. Keíl-féle viasz-kenőcs kemény padló számára. Keil-féle fehér »Glasur«-fénymáz 45 kr. Keíl-féle arany-fénymáz képkereteknek 20 kr. Keil-féle szalmakalap-festék minden színben. Mindenkor kaphatók : Harácsek Vilmos utódai czégnél Nagybányán. Csődtömeg eladás. Vagyonbukoit néhai Molnár Mihály volt nagybánijai kereskedő hagyatékához tarlozó: A csődleltár 1720-1797,2139,2162-2471, 2473 -2545. lételei alatt felvett, 20928 K 65 fillérre becsült könyvnyomdát összes felszereléseivel és a hozzá tartozó könyvkötészeti felszereléssel ; papíranyaggal, melyből becsérték szerint 653 K 45 f értékű papír a nyomda üzemben tartása miatt el lett használva, zárt ajánlati verseny utján fogják eladni a következő feltételek mellett: Az ajánlatok zárt levélben 1903. évi junius hó 15. napjának d, e. 11 órájáig bezárólag nyújthatók be akár alulirt csődtömeggondnoknál Nagybányán, akár pedig Dr. Weisz Ignácz csődvál. elnöknél, ugyan- ottani lakosnál és az ajánlatokhoz 2000 K bánatpénzt kell mellékelni. Az ajánlat az ajánlatot tevőt feltétlenül kötelezi; a választmány az ajánlatok felett 1903. junius hó 15 napjának d. e. 11 órájakor Nagybányán a csődvál. elnöknél tartandó ülésen határoz. Ha a zárt ajánlati verseny eredményre nem vezetne, a fenti ingókat nyilvános árverésen fogják értékesíteni ugyan az nap d. U. 2 Órakor a helyszínén ; de az árverésen is csak az vehet részt, aki a bánatpénzt leteszi. Amennyiben a választmány valamely Ígéretet elfogad, köteles ajánlatot tevő a megvett jáíyázat A nagybányai veresvizi János Evang. Bányatárs sulat a tulajdonát képező összes bánvahatárokat, zúzdáit, vizjogát eladni, esetleg bérbeadni határozta. Felhivatnak az érdeklődők, a venni avagy bérelni szándékozók, hogy vételi avagy bérleti zárt ajánlataikat ez évi augusztus hó 15-ig Kőrősy Károly bányaigazgatóhoz adják be. Az ajánlatban ki kell tüntetni, hogy az egész bánya, zúzda, vizjogra tétetik vételi, esetleg bérleti ajánlat, avagy bérleti ajánlat csak a bánya állagának egyes határaira, zúzdával, vagy zúzda nélkül, — mivel vételi ajánlat csakis az egész bánya, zúzda, vizjogra fogadtatik el. Az ajánlatok feletti érdemleges határozat a bányatársulati közgyűlés jogkörének ,tartatik fenn Az ajánlatelfogadása esetén az átadás ez évi szept. hó 1-én fog eszközöltetni. A részletes feltételeket a kötendő szerződés fogja megállapítani. Nagybanyán, 1903. május hó 24-én. A veresvizi János evangélista bányatársulat nevében: a felügyelő bizottság. 50 évi siker ! Eszéki arczkenöcs és eszélri SalvatOMzap eltávolítja a szeplőt, májfoltot és a bőr összes tisztátlanságát. ■valód.! csakis a DIENES J. C. ”sgz,öaL,í'áraTh°ó.R“‘ Eszéken felsőváros. 1 tégely eszéki arczkenöcs ára . • 70 fillér és 1 korona t drb. Szalvator-szappan ára ... 1 korona 1 tégely kézi paszta » ... 1 korona 20 fillér Lyoni rizspor kis doboz 1 korona, nagy doboz 2 korona. Ezen czikkek minpen ártalmas alkatrészektől és megfelélnek tökéletesen a 71.012 sz. B. m. rendeletnek. Főraktár: BUDAPESTEN: TÖ^ÖjEE JÓZSEF gyógyszeriára VI, Király-utcza 12. és Andrássy-ut 29. fagybányán, nyomatott Molnár Mihály könyvnyomdájában, Veiner Mátyás nőidivat-áruháza Budapest, VI., Andrássy-ut 3 sz.
