Nagybánya és Vidéke, 1899 (25. évfolyam, 1-53. szám)
1899-04-16 / 16. szám
1899. Április 16 levél, mely az ünnepély folyamán az ország minden részéből a rendező bizottsághoz érkezett. — Ezeket Gerevich Emil főreáliskolai igazgató általános érdeklődés között a vacsora végeztével olvasta fel. Megemlékezett az ünnepeltről Wlasics Gyula miniszter, Zsilinszky Mihály államtitkár, Hóman Ottó miniszteri tanácsos, valamennyi tankerület főigazgatója, Meszlényi Gyula és Firczák Gyula püspökök, Hugonnay Béla gróf főispán, Szatmár városa stb. stb. Nagybányáról pedig Szabó Adolf erdőigazgató és családja, Stoll Gábor közjegyző és Stoll Béla ügyvéd. A fényesen sikerült bankett a legvidámabb hangulatban csaknem éjfélig tartott, azután a vendégek lassankint oszladozni kezdtek: magukkal vivén egy szép nap emlékeit s azt a forró kívánságot, a mely a felhangzott pohárköszöntők refrainje volt, hogy az Egek Ura a mi érdemekben gazdag főigazgatónkat a magyar tanügynek díszére, a kassai tankerület tanárainak és ifjúságának, valamint őszinte tisztelői nagy seregének örömére teljes fizikai és szellemi épségben még soká éltesse! — o. Színészet. Kunhegyi Miklós színigazgató jól szervezett társulatát úgy látszik kezdi pártfogásában részesíteni a nagybányai közönség, legalább e mellett tanúskodik az a körülmény, hogy a múlt hét folyamán egy párszor lelt ház előtt játszhattak, a nagy költséggel szervezett színtársulat tagjai. És e pártolás ugyan helyén való, mert az a közönség, mely egy csepürágó, idomított libákat mutogató 3—4 tagból álló társulatnak előadása alkalmával zsúfolásig megtölti a termet, elszomorító szegénységi bizonyítványt állítana ki jó Ízléséről, ha részvétlensége által arra kényszerítené e jól szervezett társulatot, hogy a tönkrejulás elől menekülve, városunkat minél előbb elhagyja. Április hó 8-án Herczeg Ferencz 4 felvonásos vigjálékát a »Gyurkovits leányok«-at adták teltház előtt, kellő készültséggel, jó kedvvel. Kitűnő játékáért, helyes alakításáért dicséretet érdemel Kunhegyiné (Miczi), Csetényi Juliska (Katalin), Almási (Horkai F.), Elég jól alakított Szelényi Emilia (Gyurkovicsné), Irsai (Sándorffy) és Juhász (Gida). Kunhegyi Miklós alakítása Radvány ezredes szerepében esetlen, szerepéhez megkívánt szigorú katonástempói darabosak. Április hó 9-én vasárnap színre került: Aranylakodalom, Beöthy és Rákosi alkalmi korrajza, mely a szabadságharcz egy pár jelenetét festi elég találóan. A terem egészen telt volt s meglátszott Thalia fölkent papjain és papnőin, hogy örömmel játszanak, különösen kitűnt szép és vonzó előadásával Katalin, Daró- czy Ilka, ki nem egyszer zajos tapsvihart is kapott; elég jól játszott Almási (Koltay) altábornagy is, ámbár a II. képben szereplése egy kissé nehézkes volt. Krausz bácsi és a kurucz feltaló is jóizü humoros előadásukért szintén megérdemelték a kapott tapsot. Április 10-én, hétfőn »Az unatkozó király« 5 felvonásos spanyol operette került színre kevés nézőközönség előtt. A darab maga általában véve meg lehetős, de egyes részeiben nagyon is pórias. Egy unatkozó király utazása s minisztereinek hűtlen sáfárkodása van feltüntetve, melyet a király előtt mindenképen leplezni igyekeznek, csakhogy bársonyszékeikben megmaradhassanak. Különösen jól szerepelt a király A. Ragányi Iza (a hadügyminiszter), Kunhegyi (és Róza), Kunhegyiné (a kapitány), Irsai nagyon is tulerőlletett taglejtéseivel szerepét, melynek keménynek, de nem komikusnak kellett volna lennie, rosszul kisérte. A darab általában meglehetősen sikerült. Szerdán, április 12-én a Gyurkovics leányokat adták A szombati előádásra fent elmondott megjegyzéseink után még csak arról kell megemlékeznünk, hogy ma az első néhány sort betöltötte ugyan a közönség, de hátul igen kevesen voltak. Pedig a precziz előadás ma is telt házat érdemelt volna. Csütörtökön, f. hó 13-án egy szentimentális német darab, a Deborah került színre. A darab elég élvezetes különösen a részletek nagyon csinosan vannak kidolgazva. De a mese alapgondolatában vastag hiba van. A tragikumot szolgáltató tény az hogy a keresztény József, apja unszolására pénzt küldött kedvesének, a zsidó Deborahnak, oly üzenettel, hogy feledje öt és távozzék a faluból s a pénzt éppen Deborah ellenségével, az iskolamesterrel küldi. És a szenvedélyességig szerelmes József bámulatosan elhiszi az iskolamesternek, hogy Deborah örömmel elfogadta a pénzt, s lemondott Józsefről, holott ez nem igaz, mert tévedés volt a dologban, t. i. más nő vette át a pénzt. Hát Józsefnél? ez a félrevezethetősége nem valószínű, sőt: lehetetlen. Mert nem hihető, hogy egy oly szenvedélyesen szerelmes úri ember, mint, József jobban higyjen egy intrikusnak, semhogy legalább megvetésből ideálját, ki szereti őt felelősségre ne vonná. Az igaz, hogy e hiba nélkül a színdarab nem jött volna létre. Az előadás kifogástalan, preczizül egybehangzó volt. Különösen meg kell dicsérnünk Csetényi Juliskát, kinek Deborah alakításában pompásan érvényesült érczes erős hangja, hatalmas orgánuma. Játéka és deklamálása sokban emlékeztet Márkus Emíliára, természetesen egy kis diferencziával. Almási, mint József szépen betöltötte szerepét. A többiek ellen sem lehet kifogás. Az előadást kisszámú közönség nézte. A második és harmadik felvonás között a színpadról nagy zuhanást és fájdalmas nyögést hallott a közönség. Többen felsiettek a színpadra. Az történt, hogy a háttér-függönyök egyike reázuhant egyik nagybánya és vidéke színházi szolga fejére, azt betörte. Mint később értesülünk, a szerencsétlenül járt szolga állapota jobbra fordult. Ez inczidensből kifolyólag, felkérjük a magáról rég nem hallató műkedvelő társulatot, hogy a kuliszák és függönyök reperálására szánjon nehány előadást. Addig is a közveszélyes dekorácziót a rendőrség figyelmébe ajánljuk. Pénteken, ápr. 14-én félhelyárakkal nem valami nagy publikum előtt az Arany lakodalom került másodízben színre. Almási élvezetesen alakította Koltai Jenő szerepét. Dardczy Ilka (Katalin) sek tűzzel és temperamentummal játszott. Kunhegyi Krausz bácsija sok derültséget keltett. Alá szombaton a Gésák kerül színre felemelt hely árakkal. E darab iránt a közönség közt igen nagy az érdeklődés. Vasárnap közkívánatra ismét Gésák, Hétfőn Échaegarai 3 felvonásos színmüve Marianna, kerül előadásra. Heti krónika. A polgármesteri ünneplés utolsó tósztjai és vég dalai kezdték meg a hét történetét. A ki ott legalább ötször nem beszélt, azt egyszerűen gyávának nyilvánították. Próbáltam jegyezni a köszöntők sorozatát, de éjfélkor már kidültem, a görcs beleáilott a kezembe és papirosom elfogyott, Ha polgármesterünk addig él, a mennyi időt mi kívántunk neki, akkor az emberi kor legvégső határa a legnagyobb szégyennel fog sarokba húzódni, ézezve álomszerű kicsinységét Már pedig e jó kivánatoknak lesz foganatjuk, mert hogy őszinte szívből eredtek, az kétségtelen. A hét maga különben a színészeté volt, napról- napra szemenszedett újdonságokkal kedveskedtek ők s néha, mint a Gyurkovics Lányok, Aranylakadalom; Gésák előadásával sikerült is egy kis publikumot összehozniok. A színi bizottság szintén akczióba lépett érdekűkben s talán a közönség közönyének dermesztő fagya is olvadozni fog már a tavaszi verőfényre. Mert hogy a tavasz most már csakugyan itt van, az kétségtelen, ha nem tudnók is ezt konstatálni a verebek éktelen csiripeléséből, (a mit hogy különben erélyes rendőrségünk oly bámulatos fatalismussal eltűr, azon szerfelett csodálkozunk) akkor okvetlenül reá jönnénk abból a körülményből, hogy a polgári iskola épületére kihirdették a pályázatot. Ez kétségbevonhatatlan jele annak, hogy most már Herschel szerint is kikelet van. A közönség nehezen várja a magtár lebontását, a miniszter szeptemberre már be is akarja költöztetni a serdülő leánysereget az uj palotába s kegyeskedik igazgatói lakást is követelni. Okosan teszi, talán jó lett volna még pinczét is építtetni az egész építmény alá s kiadni a provizo- rátnak, mert hisz a gimnázium sorsából megtanultuk, hogy ez is a tanügyhöz tartozik, sőt az összes szabad kutatásokat szintén le kellene foglaltatni az épület alatt a város által a bányakapitányságnál, hogy a modern pedagógiát teljesen kielégítsük egészen a föld közepéig. Különben mindenbe belenyugodnánk, csak már látnok az épületet, büszke ormaival biztos fedél datt. Addig azonban még sok zokszót fog elzengeni a krónikás. Különfélék. Kinevezés. A m. kir. pénzügyminister Petróczy Ferencz nyugalmazott őrnagyot a m. kir. pénzügyigazgatóság nagy-károlyi székhelyén alakított egyenes-adó felszólamlási bizottságba rendes tagnak kinevezte. Hímen. Gál János kir. s. mérnök ma, 15-én d. e. 10 órakor tartotta esküvőjét Felsőbányán Pap Luizá- val, Pap István gör. kath. esperes leányával. Turman Olivér polgármestersége tiz éves fordulója alkalmából a polgári olvasókörben mintegy ötve- nen gyűltek össze szombaton este bankettre. Köztük jól esett látni Felsőbányának három képviselőjét, u. m. Farkas polgármestert, Prohászka főkapitányt, Münnich Károly gazdát. A vacsora alatt számos szellemes tószt hangzott el, melyek legtöbbje természetesen az ünnepelt Turmant éltette, többször megemlékeztek a felsőbányaiakról is, a kik viszont Nagybányát éltették. A vacsora alatt azon kellemes meglepetés érte az együtt mulatókat, hogy Láng Lajos orsz. képviselőnktől a bankett rendező bizottsághoz, este 9 órakor a következő sürgöny érkezett: Turman polgármester ur tiszteletére rendezett bankett elnökségének Nagybányá. Én előttem nem lehet semmit eltitkolni a mi Nagy- Bányán történik, a minek jeléül legmelegebb szerencse kivánataimat küldöm Nagybánya nagyérdemű polgármesterének Turman Olivér kedves barátomnak szivemből kívánva, hogy a maihoz hasonló sok szép napot tudjon megérni kedves szép városa örömére, családja boldogságára. Láng Lajos a nagybányai kér. orsz. képviselője. A bankett szűk körben, úgy volt rendezve, hogy azon a várostól alkalmazott tisztviselők vesznek részt, különben feltétlenül sokkal népesebb lett volna. Hymen. Mint legilletékesebb forrásból értesülünk, Pótor Dániel a szatmárnémeti ref. egyház uj lelkésze f. hó 19-én tartja esküvőjét N.-Bányán Ketney Anna tanitónővel. Az esketést Gergely Károly n.-bányai lelkész fogja végezni. Személyi hir. Maiéter Zoltán orsz. képviselő, a szamosvölgyi vasút igazgatója, e hó 13-án városunkba érkezett s 14-én megtekintette a Zsibó-nagybányai vonal építkezéseit. Az idei sorozáson ápril. 12-én a nagybányai fiuk közzül összesen 55-öt vettek be és pédig az első korosztályból 38-at, a másodikból 11-et, a 3-ikból 6-ot. A besorozottak közt a következő ismertebb neveket olvassuk : Mikes Béla, Konczwald Károly, Pityik György, Husovszky Dénes, Turman Ödön, Fay Ede, Obetkő Vilmos első, Fáy Sándor, Szopkó Róbert második, Facsinay Sándor harmadik korosztálybeliek. Államsegély. A vallás és közokt. miniszter a kereszthegyi óvoda részére évi 240 frt segélyt engedélyezett. Jutalmazás. A vallás és közokt. minister Szaucsek Dániel kapnikbányai állami tanítónak a magyar nyelv sikeres tanítása körül szerzett érdemeiért 50 frt jutalmat utalványozott. Városi közgyűlés Felsőbányán április 11-én. A Képviselő testület e napon tartott rendes közgyűlésében következő tárgyak intézteitek el: A város tulajdonát képező vendéglő kiépítésére beérkezett ajánlatok ügyében a bizottság javaslata elfogadtatván az építkezési munkálatokat a közgyűlés Kerekes Sándor epitő mesternek a felvett költségelőirányzati összeg 4%-os engedményezésével vállalatra kiadni határozta azzal a kikötéssel, hogy nevezett az összes építkezést 4 hó alatt befejezni köteles: a költség fedezetére felhasználva lesz a Frommer czég által malomvásárlási üzlete biztosítására letett 1000.frt óvadék, a még hiányzó összeg pedig a szegény ápólda pénztárából 5°/q-os kamat mellett vétetik majd fel. A Frommer A. és társai részére tervbe vett terület a a vizjogra nézve ifj. Bakó János 200 Q öl területre jelentette be igényét, mint azon jogos kérelmével ezúton a tanácsi javaslat elutasittatott. Nem különben özv. Lévai Ferenezné is a földterület feladása iránti kérelmével, minthogy közterek feladása nem engedélyezhető. A nyires erdőnek mezőgazdasági czálra leendő átengedése ügyében a tanács által készített s a főldmivelésügyi miniszteri- teriumhoz terjesztendő kérelem elfogadtatott. Hasonló képen elfogadva és jóváhagyva lettek a város házipénztárának s a pénztár kezelése alatt álló egyéb dolgok 1898. évi zárszámadásai, a pénztárvizsgálatról szóló jelentés és a múlt évi gyámpénztári számadás. Továbbá tudomásul vétetett az 1898. év második felében folytatott perek állásáról szóló kimutatás, valamint a virilisek folyó évi névjegyzéke ellen tett fellebbezésre hozott 308/899. K. B. sz. határozat, megállapított névjegyzék elfogadásával. Végre indítvány folytán elhatároztatott, hogy a Petőfi-ligetben az utak a közpéntár erejéhez képest a tanács által rendeztes- senek és a sorházhoz vezető ut kijavítása iránt is a tanács intézkedjék; hogy továbbá folyó hó 29-iki közgyűlés tárgyai közé lesz felveendő ama tanácsi javaslat, hogy a bányakárpótlási összeg már kiutalt részletéből milyen értékpapírok szereztessenek. Az iparos ifjúság önképző egyesülete folyó hó 16-án azaz ma délután 2 órakor tartja évi rendes közgyűlését, melyre úgy az egyesület tagjait, mint az érdeklődőket tisztelettel meghívja az elnökség. A polgári leányiskola építésre nézve a minisztertől rendelet érkezett, miszerint a város köteles nemcsak tantermeket, de igazgatói lakást is építeni. Ez mintegy 8—10 ezer írttal drágítja az épületet s már most kiváncsiak vagyunk, hogy a város által megszavazott 30 ezer forint elég fedezetet fog-e nyújtani az uj épületre és ha nem fog, kegyes lesz-e a többletet fedezni, a magas minisztérium, mely előre is kijelenti, hogy az igazgatónő lakpénzét nem adja a városnak. Hogy is mondja Phaedrus: Prima persona sum ego, quia leo sum. Felebbezés. A községi törvény 100 §-a ezt mondja »ingatlan vagyonnak vételét a képviselő testület csak az általa a végre legalább harmincz nap közbevetésével hatérozatilag külön kitűzendő és kihirdetendő közgyűlésben összes tagjainak ide értve a szavazattal biró elöljárókat is; általános többségével névszerinti szavazás mellett .... határozhatja el. A polgár- mester ennek alapján, a legutóbbi közgyűlésen a Rózsaféle házastelekre vonatkozólag kimondta, hogy az meg- nem vétetett, mivel a képviselet tagjai közül csak 50 és nem 56 szavazott a vétel mellett. Ezt a határozatot most Sipos Géza megfelebbezte. Szinte a polgármestertől tévedés volt, ha a gyűlést határozatképesnek jelentette' ki, az óriási többséggel szemben 4 ember szavazatát jelentette ki határozatul. Véleménye szerint a 110. §. csak a jelenléteire vonatkozik, vagyis hogy az ingatlant vevő gyűlésen nálunk 56 embernek kell jelen lennie, de 29 is eldöntheti a vételt. Részünkről a polgármester eljárását korrektnek tartjuk s nem hisz- szük, hogy a megye a törvény szigorú magyarázatával tisztiügyészi szakvélemény alapján kimondott ezen határozatot megsemmisítse. Kövezetvám. A kereskedelmi miniszter az ideiglenes kövezetvám szedést jogot a városnak a napokban sürgönyileg megadia. A polgári leányiskola ápr. 11-iki ünnepélyének műsora: 1. »Népszó a királyhoz« Szentirmai Elemértől, énekelték az iskola 1. és II. osztályú növendékei. 2. »A hazáról.« Pósa Lajostól, szavalta Gulácsy Ilona I. oszt. növendék. 3. »Ünnepi beszéd« tartotta Kissné Fodor Etelka r. tanítónő. 4 »Nemzeti zászló« Huber Károlytól, énekelték az iskola III. és IV. osztály növendékei. 5. »A hazáról« Pósa Lajostól, szavalta: Stroh- mayer Margit IV. osztályú növendék. 6. Hymnus « Erkeltől, énekelték: az iskola összes növendékei. 16. szám. (8)
