Szívvel és tettel. Tanulmányok Á. Varga László tiszteletére (Budapest–Salgótarján, 2008)

EGYÉN ÉS HATALOM - 20. SZÁZADI TÖRTÉNELMI KATAKLIZMÁK - Rácz Attila-Koltai Gábor: A kisemmizett forradalmár, avagy „semmi sem örök, csak a változás, mondta Hegel"

rül a falakon katonaképeket és verseket láttam. Mindjárt tudtam, hogy ennek az embernek a mai napig identitásképző tényező a forradalom. Miután több órát beszélgettünk, megkaptam és meghallgattam a verseket, ötvenhatot teljesen új nézőpontból ismerhettem meg, s nyilvánvaló volt, hogy a forradalom eseményei nem ábrázolhatók egységesen, egy szemlélő szempontjából.

6 Megbeszéltük, hogy később magnóra is szívesen elmondja az átélteket. Három riportot készítettem vele: 2007. június 20-án és 2008. április 30án a lakásán és 2008. április 17-én az Új Köztemető 301-es parcellájánál. Hagytam, hogy önállóan meséljen, hiszen nem akartam megzavarni történetének elmesélését ötven évvel későbbi katedratudással, azt sem akartam, hogy élményei csupán az 1956. október 23. és november 4. közötti napokra korlátozódjanak. Azt hiszem, jól tettem, hiszen olyan világ nyílt ki előttem, ami nem csak a forradalom történetét kutatót, de a társadalomtörténészt is megörvendezteti. Nem az elmesélés sorrendjében fogom ismertetni történeteit,

7 ám igyekszem visszaadni az elbeszélő történetszemléletét. Néhány esetben - remélve, hogy a tartalom nem vész el - a jogos felháborodás folytán használt jelzőket tompítottam, az élőszóban óhatatlanul előforduló ismétléseket, töltelékszövegeket (na, most, kérem szépen; kérlek; tudod stb.) a könnyebb olvashatóság kedvéért kihagytam. Az elbeszélés Termes Károly

8 1954. november 11-én, egy hónap híján húszévesen történt bevonulásával veszi kezdetét. „Bevonultunk '54-ben a Kilián laktanyába, ezek rnind peremkerületiek voltunk, csibészek, válogattak rrűnket, nem volt köztünk se vidéki gyerek, se ötkerületi gyerek. Mi kerültünk a páncélosokhoz. Nekem futó kocsim volt." 1956. október 23-án történetünk szereplője az Esztergomban állomásozó 33. páncélos ezrednél teljesített szolgálatot.

9 Leszerelésre készültek, a szokásos, talán évszázadok során sem változó katonai csínytevésekre volt gondjuk csupán, de hirtelen egyik pillanatról a másikra háborúban találták magukat. 6

RIPP2006. 100. p. 7 A három alkalommal többször is ismétlődtek a történetek, ezeket én közléskor összeszerkesztettem, ezért nem jelzem egyenként hivatkozva a felvételek dátumait. Ezek a BFL-ben őrzött jegyzék segítségével téma szerint visszakereshetők. BFL XiV.86. 8 Korabeli névhasználat. A születési anyakönyvi kivonatban Kőbányai-Termes Károly Miklós, a katonakönyvben Termes Károly szerepel. Jelenleg a riportalany a Kőbányai Termes Károly nevet használja. 9 Esztergomban a 34. tüzérezred, a 33. harckocsiezred, az 51. légvédelmi tüzérosztály, a 93. híradózászlóalj, a 117. harckocsi tiszthelyettesi iskola és a 104. harckocsijavító zászlóalj tartózkodott. Vö.: http://www.mek.iif.hu/porta/szint/tarsad/ történél / mo_l945/56eszter / 56eszter.htm