Nagy Iván naplója. Visszaemlékezések - Nagy Iván Könyvek 1. (Balassagyarmat, 1998)
I. kötet - Katonai élet
vén az irodába, ott találtam négy zsidót, köztök a „spiegel"-ért tegnap megkardlapozott zsidót is. Ezek gúnyrajzokat festettek a magyarokra és dugdosták holmi[j]aik közé, hogy [ha] megmotozzák, valódi schwarzgelbeknek tartassanak. Én is vizsgálat alá vettem táskámat és a hadikönyveket, Sárosi [Gyula] Arany Trombitáját feldobtam a szolgabíró leveles almáriomja tetejébe. Csak Kisfaludy Himfy szerelmei és Louis Blanc Histoire de la Revolution Franchise két kötetét tartottam meg. Nemsokára eljött a jegyző, ki nemzetőri kapitány is lévén, félt a dolgok kimenetelétől és szökni készült, lóháton, de be a Bánságba, engem is hitt magával. De ehhez nem volt kedvem. Vele terveltem ki, hogy útlevelem nevemre, mint iltyó uradalmi írnoknak adassék. Ő meg is írta. Azután köpönyeg alatt, miután a zsidókat elküldte, behozta fegyvereit és kiment a szolgabíró kertjibe. Az ablakon nekem kellett a fegyvereket neki átadogatni, hol ő azokat elásta. Azután elbúcsúzott és elment. Egy kis óra múlva a szolgabíró Mihajlovics Lázár szólt be hozzám és hívott át a maga szobáiba. Elmondta, hogy mármost beszélhetünk, miután a tiszteknek (azoknak a kutyáknak) eleget tett, adván nekik egy kis szalonnát és szilvóriumot, és elmentek. Aláírta útlevelemet, mely Nagy-Zerindig szólt. Kértem azután, kalapom helyett adna valami rossz sapkát, de nem volt neki, hanem új vitorlavászony zubbonyomat kicserélte, adván érte egy rongyos barna nyári bonjourt. Megmondá, hogy parancsa van a magyar bankjegy érvénytelenségét kidoboltatni és azokat beszedni 169 , de nekem rendel még előfogatot, annak fizetendek egy pengő forintot, és míg a szekér haza nem jő, nem hirdetteti ki. Kocsit rendelt Berzováig, hová az ismerős Verdes József nevű jegyzőhöz szándékoztam. Meglévén az oláh fuvaros, elbúcsúztam. Felültem és mentem, félve, hogy utamban bajom lesz az oláhval. Feltettem magamban, hogy szembeszállók vele, ha megkísért vagy valahol elárul, hátulról fejbe vágom. Csak tollkés volt a fegyverem. Utam ismert vonalon vitt, átmentem 112
