1938. Visszacsatolás vagy megszállás? Szempontok az első bécsi döntés értelmezéséhez - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád megyei levéltárból 58. (Balassagyarmat, 2010)
Regionális nézőpontok az első bécsi döntéshez - Fedinec Csilla: Az első bécsi döntés – ukrán nézőpontból
hogy ezekben a napokban alakul meg az első kormány és ezekben a napokban kezdődnek el a rongyos gárda akciói is. Komáromra úgy tekintenek, hogy ott Kárpátaljáról igazából nem is folyt tárgyalás, mivel Magyarország csak Szlovákiát tekintette tárgyalási partnernek, Kárpátaljával kapcsolatban népszavazást követelt.39 A komáromi tárgyalásokkal kapcsolatban sajátos, mondhatni groteszk történetről tudósított az Ungváron megjelenő Kárpáti Magyar Hírlap, amikor arról számolt be, hogy azon a kárpátaljai magyarok is képviseltetni akarták magukat. A Kárpátaljai Magyar Nemzeti Tanács közleményéből (Munkács, 1938. október 11.): „Dr. Korláth Endre vezetőnk ott van Komáromban! - Magyarok! - Hisszük, hogy nem fogunk csalódni várakozásunkban! A kárpátaljai magyarságnak meg kell kapnia mindent, amit az ezeréves magyar juss, az e földet számunkra szenteltté tett magyar vér, termővé tett magyar verejték alapján megilleti. - Addig is azonban, amíg részvételünkkel és hozzájárulásunkkal döntés történik jövőnk felett, arra kérünk mindnyájatokat, hogy keményen és tántoríthatatlanul bár, de fegyelmezetten legyetek helyeteken."40 Korláth visszajön Kárpátaljára, s helyette R. Vozáry Aladár várja, hogy szóba álljanak vele. Beszámolójából: „Teleki miniszter úrral közöltem bejelentéseinket és átnyújtottam a kárpátaljai magyarság néprajzi határaira vonatkozó álláspontunkat. Bejelentésünk természetesen megértésre talált a magyarországi delegáció részéről, de hivatalos tárgyalásokon való részvételünkre azért sem kerülhetett sor, mert alig egy-két perc múlva - mint köztudomású - megszakadtak a két ország delegátusai közti tárgyalások."41 E sajátos, groteszk történetnek másutt nem találtam nyomát. Bródy utódja, az új miniszterelnök Avgusztin Volosin lett,42 aki a politikai ruszinizmus gondolatával szemben a kárpátaljai szláv őslakosságnak az etnikai ukránsághoz való tartozását vallotta. Volosin J. Tiso oldalán személyesen jelen volt november 2-án a bécsi Belvedere-kastélyban, ahol kihirdették a tengelyhatalmak döntőbírósági határozatát. A Volosin-kormány Ung- várról Husztra tette át a székhelyét. Az első bécsi döntés Volosin és kormánya számára sokkot jelentett, ugyanakkor megnyugtató volt abból a szempontból, hogy ezzel Németország és Olaszország immár szavatolta, Ma39 Lásd többek között: Hapucu icmopii Sampnammn. T. II. Pefl. koji. I. Fpannak Ta íh. y*xopoA, Bn/iaBHi/inxBO „3aKapnarra", 1995. 269; Béréin, i. m. 132-133. 40 Kárpáti Magyar Hírlap, 1938. október 12. 41 Kárpáti Magyar Hírlap, 1938. október 19. 42 Az általa 1923-ban létrehozott és 1939-ig irányított Keresztény Néppárt a parlamenti választások alkalmával Kárpátalján 1925-ben a csehszlovák néppárttal szövetségben tudta megszerezni a szavazatok 3%-át, amivel a 9. volt; ugyanilyen felállásban 1929-ben a 7. a szavazatok 3,4%-ával, 1935-ben pedig ismét a 9. mindössze 2,2%-kal. ToKap, i. m. 327-330. 94