Szirácsik Éva: A nemes vármegyének kezéhez… II. Rákóczi Ferenc levelei és Nógrád vármegyei visszhangjuk I. 1703–1705 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 44. (Salgótarján, 2004)
24. II. Rákóczi Ferenc levele Nógrád vármegyéhez egymillió rézpénz veréséről és a taksát fizető szabadosok táborba küldéséről (Jászberény, 1704. április 20.)
kott árfolyamán átfogják váltani. Mindez az ország megmaradása érdekében történik, hiszen a haza lakosainak nagy része fegyvert fogott, az otthon maradottak pedig természetbeni és pénzadókkal vannak megterhelve, amely teher már az idegen német nemzet uralkodása alatt is sújtotta a nemzetet, amit a fejedelem nem kíván. A fejedelem kéri a vármegyéket, hogy ez ügyben a véleményüket egy hét alatt juttassák el hozzá, mivel egyetértésük nélkül, az ország törvényei ellenében nem kíván cselekedni. A vármegyében pedig vannak olyan szabad emberek, akik csak taksát fizetnek, azokat is szólítsák fel a felkelésre. Ill[ustris]s[i]mi, R[evere]nd[is]s[i]mi, a[dmodu]m R[evere]ndi, Sp[ectabi]les, ac m[a]g[nifi]ci, g[ene]rosi D[omi]ni, egregii item, et nobíles, amici nobis obs[e]r[vandis]s[i]mi, ho[no]r[a]ndi, et grati! 1 Salutem, et omnem prosperitatem. 2 Minthogy a nemes országban, úgy más szomszéd országokban fenforgó mostani revolutiók 3 , 's hadakozások a nemes országbúi lehető eddig folyni szokott kereskedésnek modalitását 4 akadályoztatván, úgy a fiscalitások 5 rendessen jehetö jövedelmei az hadak által distraháltatván 6 , 's egyszersmind az arany, 's ezüst bányák /:honnan is az előtt szokott a njemes] ország tárháza büvölködni:/ megfogyatkozván, a nemes ország kevés jövedelmét, melly is az illy fundusokbúl 7 szokott szaporodni, ellenben penig ez mostani köz ügynek elősegéllésére kivántató feles kölcségeknek szükséges voltát /rmelly nélkül is szabadulásunknak fogyatkozását szemlélhettyük:/ tapasztaljuk; hogy azért jó elére a n[emes] ország szolgálattyában a pénznek fogyatkozása miatt eshető rövidségek, 's egyéb akadályok praescindáltathassanak 8 , akarunk egy millió rész pénzt veretetni, és annak a nemes vármegyékben, királyi szabad városokban folyását publicáltatnunk 9 , ily Istenes igyekezettel, hogy Istenünk rövid időn az rendes jövedelmeket a bányakbúl, kereskedésekbül, 's több físcalitásokbúl 10 az maga kivánatos rendire helyre állítván, akár melly nemes vármegyéiül, és királyi szabad váróstul azon réz pénz Selymeczen 11 eddig az országban folyni szokott jó pénzen bizonyosan felváltassák. Értvén azért illy jó, 's közönséges 1 Méltóságos, főtisztelendő, tisztelendő, tekintetes, nagyságos, nemzetes, vitézlő, nemes urak és leginkább becsült, tisztelt és kedvelt barátaim! 2 Köszöntésünket és szerencsekívánatunkat! 3 forradalmak 4 módját 5 kincstári jószágok 6 elvonván 7 alapokból 8 elháruljanak 9 kihirdettetnünk 10 kincstári birtokokból 11 Selmecbányán 153