Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-os forradalom Nógrád megyei okmánytára II/2. 1956. november 14.–1957. január 16. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 37. (Salgótarján, 2002)
460. A Nógrád községi UFEK közgyűlésén felvett jegyzőkönyv – Nógrád, 1956. december 6.
man Mihály tagokat, s felkérte Pásztor János UFEK-elnököt, hogy a közgyűlés napirendi pontját adja elő. Az UFEK-elnök előadta a tagoknak a tulajdonában levő erdőterületek további használatára vonatkozó két használati lehetőséget. Ennek mindkét kérdésnek 557 részletes megmagyarázása után [történt a szavazás], vagyis az erdőbirtok UFEK kezelésébe való átvételével kapcsolatos jogok és kötelességek [teljesítéséhez szükséges] mindennemű teendőinek [ismertetése után]. Ugyanígy részletes megmagyarázás volt továbbra is 558 az állami kezelésből való visszamaradásából 559 származó jogok[nak] és kötél ess égek [nek] az erdőbirtokra vonatkozó kérdéseiről. A közgyűlés több tagjának - Klucsik István, Korbely János, Kareczki Ferenc, Czerman Ferenc stb. - tárgyhoz való hozzászólása után (és annak részletes felvilágosítása után) az elnök a napirendi kérdésben kézfelnyújtással való szavazást javasolt. A javaslatot a közgyűlés egyhangúlag elfogadta. Az elnök kézfelnyújtással való szavazásra szólította fel azokat a tagokat, akik az erdőbirtoknak az UFEK kezelésébe való visszavételét kívánják. A jelen levő tagokból kilencvennyolc tag a visszavétel mellett szavazott. Ezután ellenszavazatra kérték fel a tagokat. Ilyen egy sem volt. Ennek alapján az elnök határozati javaslatot intézett a tagokhoz, melyben kéri az összes állami kezelésből átvett területeknek az UFEK kezelésébe való visszaadását, nem 1957. január 1-jei hatállyal, hanem azonnali hatállyal. Ezen határozatot a közgyűlés egyhangúlag elfogadta. Miután a közgyűlésnek több napirendi pontja nem volt, az elnök a közgyűlést lezárta. K. m. f. Pásztor János UFEK-elnök Piroska István Rottek Mihály nemzeti tanács elnöke nemzeti tanács titkára Sipiczki János és Czerman Mihály hitelesítők Egyoldalas, gépelt, saját kezű aláírások nélküli eredeti fénymásolata. - NML XXXII. 8.e)l. Helyesen: Ennek a két lehetőségnek. Értsd: Továbbá részletes magyarázatot adtak. Helyesen: visszaszármazásából. 369
